Înțelesul "пустота" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПУСТОТА ÎN UCRAINEANĂ

пустота  [pustota]

CE ÎNSEAMNĂ ПУСТОТА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пустота în dicționarul Ucraineană

goliciune, și, v., zast. Pampering. - Și pe stradă ce am uitat? Jucăriile și nule, și, a se vedea că se întâmplă, nu sunt eu, deși căruia acest motiv (aprilie-DOS., II, 1956, 27) .PUSTOTA, și, zh.1. Calitatea și proprietatea după valoare. gol 1-4. Sub fraze puternice, am simțit desăvârșirea totală a inimii și lipsa oricăror credințe (Fri, XVI, 1955, 355); - Picnic, minge, mascaradă Nu simți nimic din toate golurile, toată lipsa de valoare a unui astfel de mic, nedemn de o persoană rezonabilă de existență? (Khotk., I, 1966, 55); El crede cu tărie că Ustin mai devreme sau mai târziu va înțelege goliciunea spirituală și insignifiția lui Mark (Mist., 1, 1959, 15); // Lipsa unor oameni undeva. Runda de mlaștini și mlaștini, ceață, ceață și goliciune. Oamenii nu au puțin, nu știu și urme de picior omenește teribil (Shevch., I, 1963, 241) .2. Nimic nu se umple de spațiu. Mintea ta nu va înțelege spațiul lumii, ochii tăi nu vor privi prin goliciunea ei, gândul tău nu va ajunge la marginea ei (Pace, IV, 1955, 323); Nici o particulă [atomică] nu poate ajunge la o viteză mai mare decât viteza luminii din vid (Science, 5, 1960, 11). spec. Cavitatea din interiorul ceva este solidă. Despre teza Borshchiv scrisă în peșteri, și-au amintit cele mai mari cavități carstice din lume (Ukr Rad, 5.I 1966, 4..); În cazul detectării golurilor în metal, lucrarea este defectă (Rob Gas, 24.XI 1964, 1).

пустота, и, ж., заст. Пустощі. — А на вулиці що я забула? Іграшки та пустота, та, гляди, станеться, хоч і не зо мною, хоч і аби з ким, яка причина (Кв.-Осн., II, 1956, 27).

TRADUCEREA ПУСТОТА

Găsește traducerea пустота în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пустота din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пустота» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 空间
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vacío
• Traducător din Ucraineană - Engleză: void
• Traducător din Ucraineană - Hindi: शून्य
• Traducător din Ucraineană - Arabă: باطل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пустота
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vazio
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অকার্যকর
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vide
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tidak sah
• Traducător din Ucraineană - Germană: Leere
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 空隙
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 빈
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: roso sepi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: khoảng trống
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வெற்றிடத்தை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रिकामा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hükümsüz
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vuoto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nieważny
• Ucraineană: пустота
• Traducător din Ucraineană - Română: gol
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κενός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: leemte
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: void
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: void

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУСТОТА»

Descoperă întrebuințarea пустота în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пустота și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Чапаев и Пустота

Роман «Чапаев и Пустота» сам автор характеризует так «Это первое произведение в мировой литературе, действие которого происходит в абсолютной пустоте». На самом деле оно происходит в 1919 году в дивизии Чапаева, ...

Виктор Пелевин, 2013

Пушкин и пустота. Рождение культуры из духа реальности

Чапаев и Пустота Ярмарки тщеславия Здесь едятипьют безвсякоймеры, влюбляютсяиизменяют, ктоплачет,а кто радуется; здесь курят, плутуют, дерутся и пляшут под пиликанье скрипки... шарлатаны... бойко зазывают публику...

Ястребов А., 2012

Пустота раны: Сочинение в сти

Невежливо писать от первого лица, даже поэту, но всё же: ничего я не хотел вспоминать и никуда -- возвращаться: эта книга скорее в том, ...

Сергей Софиенчук-Войчишин, 2014

Слепящая пустота

«Метро 2033» Дмитрия Глуховского – культовый фантастический роман, самая обсуждаемая российская книга последних лет. Тираж – ...

Андрей Чернецов, ‎Валентин Леженда, 2015

Под грязью пустота

«Под грязью – пустота» – заключительный роман трилогии А.Золотько «Наблюдатель». Наблюдатель начинает сам вершить суд. Он теперь ...

Александр Золотько, 2013

Полная пустота. Игры в Богов

Это книга для тех, у кого все есть; кто уверен, что мир вращается внутри него; кто не сомневается в своей избранности богом. Она ...

Атма Ананда, 2014

Запад. Совесть или пустота?

Альбер Камю – французский философ и писатель, близкий к экзистенциализму, получил нарицательное имя "Совесть Запада", лауреат ...

Мартин Хайдеггер, ‎Альбер Камю, 2014

Чапаев и Пустота

Перед вами "Чапаев и Пустота" непревзойденного мастера постмодернистской прозы, самого таинственного, непубличного и ...

Пелевин В.О., 2013

Пустота

Лишь немногие знают, что полночь длится не мгновение, а целый час. Час, когда весь мир замирает и на охоту выходят порождения тьмы. ...

Ольга Грибова, 2011

Опрокинутые в пустоту: - Сторінка 10

В детстве я боялся пустоты зрительного зала, когда после вечернего спектакля кресла, затянутые материей, отдыхают, а пустая сцена с раскрытым занавесом освещена тусклым светом только одной дежурной лампы. Не знаю ...

В. Б Черкасский, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПУСТОТА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пустота în contextul următoarelor știri.

Прогрес і пустота

Хто залишив держрезерв порожнім і посміхається нам з біг-бордів? Яка приватна прокладка з'явилася між ДАІ та правопорушниками? А також - робочі ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»

Чушь собачья: амурские зрители поучаствовали в спектакле …

спрашивает Петька Пустота. На что получает страшный по своей откровенности ответ: «Нас к реальности мира вернуть хотят». Были опасения, что ... «Амурская правда, Sep 15»

Кого устраивает эфирная пустота?

Но чисто психологически для сотрудников радио это тоже трудно, потому что ты работаешь, но вещаешь в пустоту. Раньше мы составляли акты, как ... «Эхо Кавказа, Sep 15»

Шнур напишет музыку для тверского ТЮЗ

Лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров, известный как Шнур, напишет музыку для спектакля «Пустота», который будет поставлен в Тверском ... «Lenta.ru, Sep 15»

Тарабин: на разминке было хорошее самочувствие, а потом …

Сначала, когда я разминался, было хорошее самочувствие, но потом наступила какая-то эмоциональная пустота и усталость. Возможно, нужно было ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Украина и пустота

Упоротые свидомиты, в своих пафосных «патриотических» речах, сами не желая того, показывают всю пустоту и призрачность украинской истории, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Кино и пустота

Пустота такая, что уже непонятно, у кого нет потенции — у времени или у авторов. Любой психолог заметит: надо начать с себя, полюбить и принять. «Московский комсомолец, Aug 15»

Харьков предвыборный: Кернес, пустота от Порошенко и темная …

Правила игры на местных выборах-2015 теперь ясны окончательно. Они пройдут по пропорциональной системе. Избирательная кампания ... «РИА Новости Украина, Aug 15»

Авдеевка после обстрелов: пустота, разруха и дома-призраки …

В пятницу, начиная с 19:26 до 20:37, боевики обстреляли из 122 мм артиллерийских систем город Авдеевка, сообщает пресс-центр военной операции. «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Спектакль «Чапаев и Пустота» покажут во Владивостоке

Cпектакль «Чапаев и Пустота» — один из самых нашумевших и противоречивых спектаклей на российской сцене — покажут на сцене театра им. «ПримАфиша, Iul 15»