Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пиварня" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПИВАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ

пиварня  [pyvarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПИВАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пиварня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пиварня în dicționarul Ucraineană

pivarene și, cu. Pubul O puternică explozie a explodat în tavanul unei bere (Tudor, Born, 1941, 100). пиварня, і, ж., діал. Пивниця. Голосний регіт вибухнув у стелю пиварні (Тудор, Народження, 1941, 100).


Apasă pentru a vedea definiția originală «пиварня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПИВАРНЯ


фарбоварня
array(farbovarnya)
цукроварня
array(tsukrovarnya)
шахварня
array(shakhvarnya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПИВАРНЯ

пещота
пивати
пивище
пивко
пивний
пивний бог
пивник
пивниця
пивничка
пивничний
пиво
пивовар
пивоваріння
пивоварка
пивоварний
пивоварник
пивоварня
пивоварство
пивонія
пиворіз

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПИВАРНЯ

бавовносушарня
бляхарня
бондарня
буждиґарня
буздигарня
буцегарня
винарня
водолікарня
возарня
вівчарня
гамарня
гамбарня
гарбарня
глицарня
гончарня
грицарня
грязелікарня
гукарня
друкарня
дрюкарня

Sinonimele și antonimele пиварня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пиварня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПИВАРНЯ

Găsește traducerea пиварня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пиварня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пиварня» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pyvarnya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pyvarnya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pyvarnya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pyvarnya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pyvarnya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пивную
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pyvarnya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pyvarnya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pyvarnya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pyvarnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pyvarnya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pyvarnya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pyvarnya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pyvarnya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pyvarnya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pyvarnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नोबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pyvarnya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pyvarnya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pyvarnya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пиварня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pyvarnya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pyvarnya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pyvarnya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pyvarnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pyvarnya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пиварня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПИВАРНЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пиварня» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пиварня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПИВАРНЯ»

Descoperă întrebuințarea пиварня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пиварня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 188
Тулуб). пиварня див. 1. пивниця. 1, 2. пивати див. 1, 2. пити. 1. ПИВНЙЦЯ (заклад, де продають і п'ють пиво), ПИВ'ЯРНЯ, ПИВНА, ПОРТЕРНА заст., ПИВАРНЯ діал.; ВИНАРНЯ заст. (заклад, де продавали алкогольні напої і пиво).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тулуб). пиварня див. 1. пивнйця. 1, 2. пивати див. 1, 2. пйти. 1. ПИВНЙЦЯ (заклад, де продають 1 п'ють пиво), ПИВ'ЯРНЯ, ПИВНА, ПОР- ТЕРНА заст., ПИВАРНЯ д1ал.; ВИНАР- НЯ заст. (заклад, де продавали алкоголь- ш напо'1 1 ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Невеликий музичний тв1р; бпус, п'еска. Сестры пос1далы за рояль ;' почалы розбырать нову п 'ссу (Н.-Лсв.). 3. заст. Невеликий лггературний тв1р, звичайно в!ршований. ПИВАРНЯ, 1, ж., д/ал. Пивниця. ПЙВНИК1, а, ч., дШя. Глечик ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 52
romany I͡U͡riĭ Andrukhovych. За два кроки вони розтанули в сигаретному димі й густому гаморі пиварні. — Це неправда, що Костюченка збила машина, — продовжив сеанс відповідей Немирич. — Не далі як учора вдень ми з ним ...
I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997
5
Моя остання територія: вибрані твори : поезія, проза, ...
вибрані твори : поезія, проза, есеїстика Юрій Андрухович. За два кроки вони розтанули в сигаретному димі й густому гаморі пиварні. — Це неправда, що Костюченка збила машина, — продовжив сеанс відповідей Немирич. — Не ...
Юрій Андрухович, 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 39 - Сторінка 53
До менше невинних розривок у житті гімназіастів належали гостини в пиварнях, яких у Дрогобичі було не багато; треба завважати, що порядної реставрації вроді тих, яких так багато у Львові, в Дрогобичі, невважаючи на його ...
Ivan Franko, 1983
7
Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість
Що учні в Дрогобичі любили випити, — згадує в своїх спогадах і І. Франко. „До менше невинних розривок у житті гімназистів належали гостини в пиварнях, яких в Дрогобичі було небагато. Учителі збиралися звичайно в коріннім ...
Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1967
8
Tvory - Том 9 - Сторінка 117
Перша його думка була піти до першої ліпшої отвореної ще пиварні або ресторації. Вже вступив до одних сіней, що вели до ресторації, та нараз зупинився і поспішно вийшов назад на ринок. Пригадав собі, що в кожнім такім ...
Ivan Franko, 1959
9
Prypiznenyĭ moskovsʹkyĭ pashport - Сторінка 10
К _ ' Періш розрадував ся незвичайно, а дорожна мчала сядальше і дальше від пиварні. Вкінци він сказав прямо майорови, що лучило ся йому в пиварни і що він хоче вернути і заплатити свою належитість за пиво. , _О, се нічого, ...
Mark Twain, 1915
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 155
Тепер Магда вибігала щовечора до дівчат коло криниці, а Лена пропадала десь цілими днями — де? — «не питай», — а ввечері прислуговувала . в жовнірській пиварні иа Підваллі. Спершу Магда кинулася до Лаї: — То не добре, ...
Stepan Tudor, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПИВАРНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пиварня în contextul următoarelor știri.
1
У США випустили пиво з папою Франциском
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «Хрещатик, Sep 15»
2
До візиту понтифіка у США випустили пиво з папою Франциском …
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «espreso.tv, Sep 15»
3
В киевских ресторанах не пускают посетителей в туалет
Пиварня «Шато» на ул. Крещатик, 24 – вообще уникальное заведение. На пороге нас встретил охранник. Мы у него поинтересовались, где можно ... «Интернет издание Багнет, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пиварня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pyvarnya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe