Descarcă aplicația
educalingo
рабин

Înțelesul "рабин" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РАБИН ÎN UCRAINEANĂ

[rabyn]


CE ÎNSEAMNĂ РАБИН ÎN UCRAINEANĂ?

rabin

Rabinul, rabinul, rabinul, Ravin - conducătorul spiritual al comunității evreiești, liderul comunității evreiești, mentorul ei spiritual. În direcțiile ortodoxe și conservatoare ale iudaismului, numai bărbații pot fi rabiți. Titlul candidaților "rabinilor" se obține prin așezarea profesorului său - ritualul de a obține "râsete". Deși există cazuri cunoscute când rabinii au devenit chiar fără ritual propriu, ci doar pentru recunoașterea comunității evreiești, care include și un candidat la acest post. Acordată după ce a primit educația religioasă evreiască adecvată, dă dreptul de a conduce o congregație sau o comunitate, să învețe în Yishiv și să fie membru al curții religioase.

Definiția рабин în dicționarul Ucraineană

rabin, a, c. Slujitor al închinării și conducător spiritual al comunității religioase evreiești. Adesea, pe alei se află un rabin pe jos, probabil un sfânt evreu sau un lucrător minunat (N.-Lev., II, 1956, 395); - Voi merge la poliție, voi merge la rabin. Voi striga peste tot în lume că Isaac Halperin mi-a furat fiica de la mine (Rybak, Error .., 1956, 170).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РАБИН

арабин · бабин · карабин · кульбабин · прабабин · табин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РАБИН

раб · рабівник · рабівництво · рабівницький · рабівський · раба · рабарбар · рабата · рабатка · рабинів · рабинин · рабинський · рабиня · рабований · рабовласник · рабовласництво · рабовласницький · рабовласниця · рабоволодіння · раболіпний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАБИН

абрикотин · агарянин · азарин · азотобактерин · аквамарин · акин · алтин · алізарин · анабазин · аневрин · антипірин · антитоксин · апельсин · арапин · аршин · аспірин · ассіріянин · бабусин · рибин · сербин

Sinonimele și antonimele рабин în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рабин» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РАБИН

Găsește traducerea рабин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рабин din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рабин» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

拉比
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rabino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

rabbi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

रबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الحبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

раввин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rabino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rabbin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rabbi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Rabbiner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ラビ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

랍비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giáo sĩ do thái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரப்பி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

रब्बी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

haham
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

rabbino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rabin
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

рабин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

rabin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ραββίνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rabbi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rabbin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rabbi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рабин

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАБИН»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale рабин
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «рабин».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рабин

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАБИН»

Descoperă întrebuințarea рабин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рабин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Художник Оскар Рабин: запечатленная судьба: - Сторінка xi
Гражданства был лишен только сам О.Я. Рабин (на его супругу и сына действие указа не распространялось), но Валентина Евгеньевна и Саша также решили остаться во Франции. Рабин с супругой переехали в старый квартал ...
Алек Эпштейн, 2015
2
Рабин Гут - Том 1
Алексей Лютый. Алексей Лютый Рабин Гут ЧастьI Куда Макар телят не гонял.
Алексей Лютый, 2015
3
Рабин, он и в Африке Гут
Алексей Лютый. Алексей Лютый Рабин, он и в Африке Гут ЧАСТЬ | Пришла беда - отворяй ворота.
Алексей Лютый, 2015
4
Двенадцать подвигов Рабин Гута
Алексей Лютый. преимуществом своих подчиненных справиться не сумел. Несмотря на упорное сопротивление, военачальника постепенно выталкивали впервые ряды. Если не считать легкого побрякивания амуниции, все это ...
Алексей Лютый, 2015
5
Ставшая легендой еврейская кухня. Авторские блюда Андрея ...
В книге, которую вы держите в руках, представлены рецепты жемчужин еврейской кухни – хумус, хамин, фалафель, гефилте фиш. Герой ...
Павел Рабин, 2014
6
Rabin: rozhdenie mifa - Сторінка 45
Если не удается добиться неожиданности, диверсионная группа, скорее всего, предпочтет "исчезнуть", оторваться от противника. Рабин рассуждал как партизан. Не случайно даже 30 лет спустя он не осознал принципиального ...
Uri Milstein, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАБИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рабин în contextul următoarelor știri.
1
Юбилей соглашений Израиля с ПНА напоминает, что желание …
Премьер-министр Ицхак Рабин не сразу узнал об этом проекте. А когда узнал, то был весьма недоволен и даже хотел запретить дальнейшие контакты ... «Взгляд, Sep 15»
2
Ицхак Рабин в 1976 году: "Поселенцы — раковая опухоль на …
На опубликованных видеокадрах, сделанных в 1976 году в первый срок Рабина на премьерском посту, он высказывает свое мнение о еврейских ... «9 канал Израиль, Sep 15»
3
Франківський рабин Мойше Лейб Колесник просить …
Франківський рабин Мойше Лейб Колесник просить комунальників перенести ... головний рабин Івано-Франківщини звернувся до комунальників щодо ... «Версії, Sep 15»
4
Амос Гитаи показал Венеции фильм об убийстве Ицхака Рабина
Он возвращает нас в 4 ноября 1995 года, когда в Тель-Авиве был застрелен премьер-министр Израиля Ицхак Рабин. Громкое убийство долго занимало ... «Российская Газета, Sep 15»
5
Дядя Али Давебше выступил на Кикар Рабин
Дядя Али Давебше выступил на Кикар Рабин. Насер Давебше, дядя палестинского младенца Али Давебше, погибшего в результате поджога дома в ... «MIGnews.com, Aug 15»
6
Головний рабин України одягнув унікальні патріотичні запонки
На урочистий захід з нагоди Хрещення Русі, що пройшов 28 липня на Володимирській гірці, головний рабин Києва та України Яків Дов Блайх одягнув ... «5 канал, Iul 15»
7
Фильм о расследовании убийства Рабина покажут на …
Фильм израильского режиссера Амоса Гитая «Рабин: последний день» вошел в конкурсную программу Венецианского кинофестиваля. Картина Гитая ... «Jewish.ru, Iul 15»
8
Рабин із США говорив у Львові про підтримку українців
Свою солідарність з українцями у час війни висловили представники єврейського народу. Знаний у світі релігійний та культурний діяч рабин Берел ... «ZAXID.net, Iun 15»
9
Фильм об убийце Ицхака Рабина спровоцировал скандал
Новый скандал, из-за которого снова муссируется эта проблема, возник в Израиле, когда стало известно, что в конкурсную программу ежегодного ... «MIGnews.com, Iun 15»
10
Духівники Твого міста: рабин про Львів та націоналізм
Помічник головного рабина громад прогресивного юдаїзму України, рабин общини прогресивного юдаїзму «Тейва» Сіва Файнерман приїхав до Львова з ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рабин [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rabyn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO