Înțelesul "ревіт" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕВІТ ÎN UCRAINEANĂ

ревіт  [revit]

CE ÎNSEAMNĂ РЕВІТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ревіт în dicționarul Ucraineană

revizuiți, în, canal, dial. Roar. Raportul său [ursul] nu a demisionat (Fri, VI, 1951, 14); În zilele noastre [Tanashi și Andriy] sunt auzite, așa cum a strigat marzhin-ul. O voce lungă ... Un al doilea val ... Când au auzit a doua oară, Tanashi a aprins o lumânare și amândoi stăteau la ușa ușii (Krusch, Buddhinny pâine .., 1960, 263).

ревіт, у, ч., діал. Рев. Ревіт його [медведя] не втихав (Фр., VI, 1951, 14); Нараз чують [Танасій та Андрій], як заревла маржина. Один довгий голос… За хвилю другий.. Коли вчули ревіт удруге, Танасій засвітив свічку, і обидва поставали коло дверей (Круш., Буденний хліб.., 1960, 263).

TRADUCEREA РЕВІТ

Găsește traducerea ревіт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ревіт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ревіт» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 的Revit
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Revit
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Revit
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ريفيت
• Traducător din Ucraineană - Rusă: рев
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Revit
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Germană: Revit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: Revitの
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: REVIT
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Revit
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Revit
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Revit
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Revit
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Revit
• Ucraineană: ревіт
• Traducător din Ucraineană - Română: Revit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Revit
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Revit
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Revit
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Revit

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕВІТ»

Descoperă întrebuințarea ревіт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ревіт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 8

Иркут., 1967. Ревйть, несов., неперех. 1. То же, что 1. Ревёть (в 1-м знач.). Ревит волк. Жиздр. Калуж., 1905-1921. Телок ревит, я чай, наш. Как кочеток ревит окаянный. Ряз. Корова все ревит и ревит. Юго-вост. Ку- бан. Азерб. ССР.

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

А - Н: - Сторінка 519

РЕВІННЯ, РЕВ, РЕВИЩЕ розм., РЕВНЯВА розм., РЕВІТ діал.; РИКАННЯ, РИК; РИЧАННЯ; МУКАННЯ. Поверти лися з паші корови. Вулиці й двори виповнювалися нетерплячим ревінням (О. Си- зоненко); Зловісним ревом заревли ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Младший сын - Сторінка 57

Садилась, оглаживая на коленях старый, из пестрой крашенины костыч, вздыхала, сказывала: — Корова ревит и ревит. Ни у кого в деревне не ревит, только у меня. Така ж противная! Скажут, что у Фросюхи корова ревит, верно ...

Дмитрий Балашов, 1986

Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 60

Ревіт гріз... (И, а. 3; Пдр, с. 79) Оскільки вірш «До великоруського поета Рамшева» Гра- бовським більше не перероблявся, то слово «ревіт» залишиться і в канонічному тексті даного вірша. Отже, зустрівшись з цим незвичайним ...

M. E Syvachenko, 1988

Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 60

Ревіт гріз... (Й, а. 3; Пдр, с. 79) Оскільки вірш «До великоруського поета Рамшева» Гра- бовським більше не перероблявся, то слово «ревіт» залишиться і в канонічному тексті даного вірша. Отже, зустрівшись з цим незвичайним ...

M. I͡E. Syvachenko, 1988

Избранные произведения в двух томах: Младший сын - Сторінка 57

Садилась, оглаживая на коленях старый, из пестрой крашенины костыч, вздыхала, сказывала: — Корова ревит и ревит. Ни у кого в деревне не ревит, только у меня. Така ж противная! Скажут, что у Фросюхи корова ревит, верно ...

Дмитрий Балашов, 1986

Мальва. Сборник - Сторінка 21

Уж ревит, ревит, так это её сподымя бьёт. Кружишься, кружишься около-то её... Чего ей? Непонятно... Хоть сама плачь. И плачешь, бывало... незнай о чём. Обоймёшь её, да и зальёшься вместе... — Известно... дитё как бы.

Горький М., 2013

Крамола. Доля

Эвон, глазки зажмурил и посапывает. — Нет, он плачет! — не согласилась кормящая. — Разве не слышишь? День и ночь ревит и ревит. И грудь не высасывает. Боюсь, присохнет молочко-то... Вон как закатывается, родимый!

Сергей Алексеев, 2015

Ма-аленькая!

Уж ревит, ревит, так это её сподымя бьёт. Кружишься, кружишься около-то её... Чего ей? Непонятно... Хоть сама плачь. И плачешь, бывало... не знай о чём. Обоймёшь её, да и зальёшься вместе... — Известно... дитё как бы.

Максим Горький, 2013

Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:

Вот простой примертакой комбинированной загадки. Текст заклинания –«ревит ромаафёнаялез шафие». Первымделом разгадываем словаанаграммы, составляющие текст заклинания, и получаем следующие слова: «верит», ...

Лилу Юни-Янга, 2013