Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зайдисвіт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЙДИСВІТ ÎN UCRAINEANĂ

зайдисвіт  [zay̆dysvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЙДИСВІТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зайдисвіт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зайдисвіт în dicționarul Ucraineană

Cimitir de vară, aventurier. Du-te prin lume, cunoaște toate drumurile. Obiectiv. I. 261. зайдисвіт м. Бродяга, авантюристъ. Пройдисвіте, зайдисвіте, всі дороги знаєм. Гол. І. 261.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зайдисвіт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЙДИСВІТ


сей світ
sey̆ svit
той світ
toy̆ svit
цей світ
array(tsey̆ svit)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЙДИСВІТ

зайвий
зайвина
зайво
зайворонок
зайда
зайдей
зайдений
зайдея
зайдиголова
зайдикати
зайдочка
займаний
займанка
займання
займанщина
займань
займати
займатися
займенник
займенниковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЙДИСВІТ

алфавіт
блевіт
білоцвіт
бісквіт
ветхий заповіт
вицвіт
вогнецвіт
відвіт
відповіт
горецвіт
гориквіт
горицвіт
живіт
жовтоцвіт
завіт
заповіт
звіт
зозулин цвіт
квіт
кон’юнктивіт

Sinonimele și antonimele зайдисвіт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зайдисвіт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЙДИСВІТ

Găsește traducerea зайдисвіт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зайдисвіт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зайдисвіт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zaydysvit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zaydysvit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zaydysvit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zaydysvit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zaydysvit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зайдисвит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zaydysvit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zaydysvit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zaydysvit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zaydysvit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zaydysvit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zaydysvit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zaydysvit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zaydysvit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zaydysvit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zaydysvit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zaydysvit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zaydysvit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zaydysvit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zaydysvit
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зайдисвіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zaydysvit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zaydysvit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zaydysvit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zaydysvit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zaydysvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зайдисвіт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЙДИСВІТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зайдисвіт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зайдисвіт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЙДИСВІТ»

Descoperă întrebuințarea зайдисвіт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зайдисвіт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Митькозавр із Юрківки
ЗайДисвіт! РаДШ/Іком захотів стати! Щеня! _ линуло до нього звідусіль. І під тими криками й лютими поглядами хлопець зіщулився, знепримітьп/івся і крадькома зиркнув, шукаючи захисту, на князя. Але й той почувався незаслужено ...
Ярослав Стельмах, 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 43
1) Мудрствующій, умствующій фантазеръ. 2) Сумасбродъ. Зайдикати, каю, вп, гл. Начать повторять: іди! йди! Пди собi! iди, iди! зайдикав Пороле. Мир. ХРВ. 180. Зайдисвіт, та, м. Бродяга, авантюристъ. Пройдисвіте, зайдисвіте, всi ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Bereh li︠u︠bovi: roman - Сторінка 133
Сам собою статурний, довгобразий, і коли ось так тихо сидить, стиснувши руки колінами, й пускає смиренні погляди в стелю, на обвиту комашнею лампочку, то й не скажеш, що перед тобою шалапут, зайдисвіт, хуліган. — Вона ...
Olesʹ Honchar, 1976
4
Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ...
Автор поставив перед читачем складну етично-психологічну проблему, яку теж неможли- ро розв'язати однозначно. Дівчина вперше покохала. Всі авторитетні для неї люди кажуть, що її обранець поганий, розбещений, зайдисвіт.
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977
5
Movnyĭ svit Olesi︠a︡ Honchara - Сторінка 122
... 464) жорна оточення (4, 348) кривав1 жорна (4, 180) жорна вшни (4, 183) забудь-батько (Собор, 3) забудь-мати (Собор, 3) завжденна праця (Собор, 26) вогняна Зав1рюха (1, 173) завойовники св1ту (4, 68) зайдисвіт (5, 69; 6, 83, ...
N. M. Solohub, 1991
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
гульвіса, гультіпака, гультяй, дармограй, дженджерун, дженджик, дженджикуватий, дженджуристий, джигун, джигунець, джинджик, джинджурастий, дзига, дурисвіт, жевжик, жевжикуватий, жирун, заблуда, зайдисвіт, збоченець, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 90
Ох, Віктор, Віктор, в кого він і вдався! Відбувши своє, в Кураївку не спішить, десь у районі застряв, з дружками з чайних, кажуть, не вилазить. Хуліган, зайдисвіт, а наша за ним, я ж бачу, мре... — У цьому ми їй не судді, — зауважив ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
... яких е дієслово у формі другої особи наказового способу, а другим — іменник: крутиголова, зайдисвіт, шибайголова, ломикамінь, горицвіт, перекотиполе, горихвістка, вернивода; Засядь- вовк, Непийвода, Перебийніс, Горицвіт. 2.
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
смиренні погляди в стелю, на обвиту комашнею лампочку, то й не скажеш, що перед тобою шалапут, зайдисвіт, хуліган. — Вона скоро прийде? — запитав так скромно-скромно. — Не відчитується, голубе. В неї служба... Та, звісно ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 224
Може й не стрінемося більше, то послухай моєї поради: зайди світ за очі звідси. Тільки не попадай у неволю. Тут наші люди, хоч очі закриють перед смертю, якщо не врятують. Прощай! Хай тобі бог помагає, Всі вони, скривждені ...
Mykola Ishchenko, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зайдисвіт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaydysvit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe