Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "горицвіт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРИЦВІТ ÎN UCRAINEANĂ

горицвіт  [horytsvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРИЦВІТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «горицвіт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
горицвіт

ruscuță

Горицвіт

Goritsvit, adonis - genul de plante din familia stejarului. Горицві́т, адоніс  — рід рослин родини жовтцевих.

Definiția горицвіт în dicționarul Ucraineană

Gorilile, y, h. La fel ca adonis. Capul muntelui se ridică și albina se zgârie (tu, 1,1959,124); Și pe versantul gorilelor, iarba de vis a germinat (Gord., II, 1959, 11). горицвіт, у, ч. Те саме, що адо́ніс. Зажаріли голівки горицвіту, загула бджола (Вас., 1,1959,124); А вже на схилі горицвіт, сон-трава проросла (Горд., II, 1959, 11).

Apasă pentru a vedea definiția originală «горицвіт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРИЦВІТ


райцвіт
ray̆tsvit

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОРИЦВІТ

горидуб
горизонт
горизонталь
горизонтальність
горизонтальний
горизонтально
гориквіт
горила
гориніж
гористий
горит
горихвіст
горихвістка
горище
горищний
горлай
горланити
горланка
горлання
горлань

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРИЦВІТ

алфавіт
блевіт
бісквіт
ветхий заповіт
всесвіт
відвіт
відповіт
відсвіт
гориквіт
досвіт
дурисвіт
живіт
завіт
зайдисвіт
заповіт
збіросвіт
снігоцвіт
сухоцвіт
цвіт
чароцвіт

Sinonimele și antonimele горицвіт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «горицвіт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРИЦВІТ

Găsește traducerea горицвіт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile горицвіт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горицвіт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

阿多尼斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

adonis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

adonis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अदोनिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أدونيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

горицвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Adônis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সুদর্শন যুবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Adonis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Adonis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Adonis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アドニス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아도니스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

adonis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người đẹp trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடோனிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

adonis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Adonis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Adone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Adonis
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

горицвіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Adonis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αστεροειδής αδώνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

adonis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

adonis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

adonis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горицвіт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРИЦВІТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «горицвіт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre горицвіт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРИЦВІТ»

Descoperă întrebuințarea горицвіт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горицвіт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Внизу, біля ставка, сільські хлопчаки позадирали голови на нас: ніяк не второпають, нащо це треба двом поважним дядькам дертися по такій крутизні, коли зовсім поруч є зручна дорога. А нас цікавив горицвіт. Вірніше, ми прийшли ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
2
Dramatychni tvory - Сторінка 402
Горицвіт. Скажи, Петю, а як ти живеш? Як здоров'я? У тебе часто голова боліла, а як тепер? Р о м о д а н. Не болить. Все в порядку. Горицвіт. Я всім розказувала, як ти вчився, яка в тебе виключна пам'ять... Не забув історію?
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
3
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 181
Я не чинуша, а голова міської Ради депутатів трудящих. Зрозуміли? (Поклав трубку, до Ромодана.) Вибачте... Ройовий виходить. В дверях з'являється Олександра Олексіївна Горицвіт, а за нею — Іваненко. Горицвіт. Петю, мене не ...
Олександр Корнійчук, 1987
4
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Шукаючи рятунку, яблуня схиляла галузки до землі, і Горицвіт терся стеблами об них і збивав гусеницю і тлю. Яблуні від того ставало легше: вона оживала, зберігаючи листя й плоди. Але стрясені гусениці і тля не гинули в траві, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
5
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 242
Встане. Горицвіт. Гляньте, хто ото бур'яном лізе? Чи не чужий? Солдат. Ану, станьте набік. Я його покладу з автомата. Гей, крокуй сюди! Нема чого підкрадатися! Бачу! Горшков. Не треба! Це наш. Майстер доменний... Горицвіт.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
6
Iz arkhivu Mart︠s︡i︠u︡ka: finansy ta kraĭovi pozyt︠s︡iï ...
РЗЗ 3. Горицвіт /ЗПУГВР/ 4. Горицвіт /ЗП УГВР/ 5. Обрії VІІІ.1944 — І.1945 /поз. 1-75/ 23.8.45 —10.5.46 /поз. 76-212/ 1.8.44 —31.8.45 1.9.45 — 30.11.46 1.9.44 — 31.8.45 14.8.46 Ярополк 12.8.46 Олександер 15.6.47 Полонський 15.6.47 ...
Oleksandr Panchenko, 2004
7
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 15
Боривой і Горицвіт, пропустивши всіх, зупинилися під захистом лапатого гілля ліщини. Обережно виглянули — чи далеко гунни? Ті теж зупинилися і спантеличено дивилися на прямовисні стіни яру і зелене шумовиння заростів у ...
Volodymyr Malyk, 1989
8
Khto i͡e khto na Ivano-Frankivshchyni: vydatni zemli͡aky - Том 3
... "Верховинські вісті", часописі "Лоза виноградна". Але ті публікації були таким мізером, порівняно з тим, шо було написано і намальовано нею. Тематика творчості Параски Плитки-Горицвіт охоплює надзвичайно широке коло тем.
Vadym Bolhov, 2006
9
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 51
Речовина, що міститься в горицвіті і виявляє при лікуванні ним своє діяння, є глюкозид а д о н і д й н. Настій зілля, а також виділений із зілля адонідин, уживають для регулювання діяльності серця. В зв'язку з тим, що адонідин ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935
10
Фортеця на Борисфені
:ся зістрибувала з коня серед розмаїття весняних зала жовту кульбабку та конюшину, жовтий яскравий і чи золотисто-жовтий горицвіт, плела вінок і співала: Ой рано-рано зійшло сонечко кохане! Жала Орина шовкову траву, ...
Валентин Чемерис, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРИЦВІТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горицвіт în contextul următoarelor știri.
1
Завтра в Днепродзержинске начнутся «Дни постоянной энергии»
28 сентября учебно-воспитательный комплекс № 13 совместно с Центром туризма и краеведения «Горицвіт» проведет праздник «Папа, мама, ... «Событие, Sep 15»
2
На Форумі видавців у Львові були представлені книги про …
... Шекерика-Доникового, «Старовіцькі повісторьке» Параски Плитки-Горицвіт, «Зачарований черевичок» та «Молитва за рідну мову» Юрія Шкрумеляка. «PMG.ua, Sep 15»
3
В Кривом Роге прошли городские соревнования по дзюдо
Это были воспитанники ДЮСШ №2, ДЮСШ №7, ДЮСШ №9, секции по дзюдо комплекса «Горицвіт» и СК «Молодость». По итогам соревнований ... «Первый Криворожский, Sep 15»
4
Как криворожане отпраздновали Дни Европы (ФОТОРЕПОРТАЖ)
Были представлены также работы мастеров петриковской росписи. Девушки из МПДЮТ "Горицвіт" показывали свое мастерство и бесплатно заплетали ... «Новости Кривого Рога, Mai 15»
5
Приміщення на вулиці Руській, 20 у Львові відтепер орендує …
«Раніше це приміщення було в оренді ТзОВ «Горицвіт», яке відмовилося його добровільно повертати громаді міста після завершення договору оренди ... «Щоденний Львів, Apr 15»
6
Аптеку «Горицвіт» примусово виселили з приміщення спортивної …
У цьому спортивному залі проводять заняття із фехтування та гімнастики. Частина приміщення до 2009 року перебувала в оренді ТзОВ «Горицвіт», але ... «Galnet, Apr 15»
7
Аптеку «Горицвіт» не змогли виселити з приміщення на вул.Руській
У цьому спортивному залі проводять заняття із фехтування та гімнастики. Частина приміщення до 2009 року перебувала в оренді ТзОВ «Горицвіт», але ... «Galnet, Apr 15»
8
88 років тому у Криворівні народилася художниця і казкарка …
... року народилася відома гуцульська художниця, письменниця та казкарка, народний філософ, фольклористка та етнограф - Параска Плитка-Горицвіт. «Вікна online, Mar 15»
9
Влада Львова продовжує боротьбу за приміщення для …
У цьому спортивному залі проводять заняття із фехтування та гімнастики. Частина приміщення до 2009 року перебувала в оренді ТзОВ «Горицвіт», але ... «Гал-Info, Feb 15»
10
Суд зобов'язав аптеку «Горицвіт» звільнити незаконно …
Апеляційний господарський суд Львівської області зобов'язав аптеку «Горицвіт» вивільнити орендоване приміщення на вул. Руській, 20 у Львові і ... «ZAXID.net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горицвіт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/horytsvit>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe