Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рішинець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РІШИНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

рішинець  [rishynetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РІШИНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рішинець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рішинець în dicționarul Ucraineană

rezolver m.1) Rieshenie, opredelenie, teză. Să vedem ce decizie va ieși, iar lucrul este ceva feroce. Kobel. în. Solverul a auzit. ALV. 11.2) Sfârșitul anului. Aici ești un înșelător. Cherkov. în. рішинець м.

1) Рѣшеніе, опредѣленіе, приговоръ. Побачимо, який рішинець вийде, а діло щось ялозне. Кобел. у. Почула рішинець. Алв. 11.

2) Конецъ. Тут тобі й рішинець. Черк. у.


Apasă pentru a vedea definiția originală «рішинець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РІШИНЕЦЬ


вовчинець
vovchynetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РІШИНЕЦЬ

річниця
річно
річняк
річнячок
рішати
рішатися
рішенець
рішений
рішення
рішимість
рішити
рішитися
рішняк
рішучість
рішуче
рішучий
рішучо
ріща
ріще
ріяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РІШИНЕЦЬ

жовчинець
звіринець
злочинець
зозулинець
кабардинець
кальвинець
кахетинець
клинець
кобилинець
козинець
косинець
косятинець
кубинець
лагоминець
латинець
лигоминець
линець
маковинець
мезинець
єдинець

Sinonimele și antonimele рішинець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рішинець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РІШИНЕЦЬ

Găsește traducerea рішинець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рішинець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рішинець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rishynets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rishynets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rishynets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rishynets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rishynets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ришинець
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rishynets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rishynets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rishynets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rishynets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rishynets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rishynets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rishynets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rishynets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rishynets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rishynets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rishynets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rishynets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rishynets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rishynets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рішинець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rishynets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rishynets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rishynets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rishynets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rishynets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рішинець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РІШИНЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рішинець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рішинець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РІШИНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea рішинець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рішинець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Проте час уже відкрити свій рішинець... Зносився я з обома королями — свейським і польським — і все уміння своє ужив на те, аби впевнити Карла Дванадцятого у покро- вительстві над козацьким народом... Аби він із воїнством ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
2
Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 159
Рішинець. такого. суду. видавано. на. підставі. норм. права,. в. котрім. жив. відповідач. '). питомії, а где прийдет занит(и) до которого села, а котрого чоловіка обви- нит(и) злодія своего, оу(же) тогдьі право ему маегь бнти в той ...
Ivan Andreevich Linnichenko, 1899
3
Povisti - Сторінка 168
Такий несподіваний рішинець стурбував трохи Петренка, але ж він не відступив від його, а навпаки, зараз же почав виробляти плана, з чого і як слід починати йому готувати Наталку до розлуки, до забуття кохання. Довгенько ...
Musiĭ Kononenko, 1994
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Рішении фартуш. Вх. Зн. 60. Рішпнёць, нцѕі, м. 1) Р'Ьшеиіе, опред'Ьленіе, ириговоръ. Побачимо, який рішинець вийде, а діло щось ялоэнв. Кобел. у. Почула рішинеиь. Алв. 11. 2) Конецъ. Тут тобі и рішинець. Черк. у. Рішйтп, ся, СМ.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Рішинець такий, чоловіче: піти з міста назустріч Радзивіллу й дати йому відсіч. — Мудрий, мудрий рішинець, пане осавуло. Не завваживши настрою Ходики, козак провадив далі: — Коли ж не стримаємо Радзпвілла, бо ж, кажуть, ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
6
З вершин і низин: Збірка
Много я в ту ніч продумав, Все минувше перебрав І рішинець тут незмінний На будуще я приняв. 5. «Поховати давши трупи...» Поховати давши трупи, Я пішов до пана в двір. Пан вже не боявсь холери, Впер смішливий в мене взір І ...
Іван Франко, 2015
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Подякувавши отаманові за такий рішинець, обидва козаки пішли. Отаман Підвівся й собі. Чекав, поки писар замкне скриню і оддасть одного ключа. По тому вийшов на вулицю. В кінці вулички хилялися постаті скаржників. Здалися ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Лісова пісня
Сеньйор маркіз, як бачте, ще не зважив, котору форму оборони вибрать. Та краще се зробить на самоті, аніж прилюдно. А рішинець, певне, нам оголосять не пізніш як завтра, або вже ми його самі вгадаєм. іняється Анні, за ним усі ...
Леся Українка, 2013
9
Камінний господар
А рішинець, певне, нам оголосять не пізніш, як завтра, або вже ми його сами вгадаєм. (Вклоняється Анні, за ним усі гості, рушають із світлиці). Донна Анна і дон Жуан лишаються сами. Д о н Ж у а н От і замкнулася камінна брама!
Леся Українка, 2013
10
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 52
І саме в цю переломну в моєму творчо-політологічному житті-бутті мить, - коли я прийняв для себе доленосний рішинець, - двері з другої кімнати - рип: на порозі виринає високе, телевате одоробало з медовою борідкою і ...
Levko Riznyk, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рішинець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rishynets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe