CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОДЮЩИЙ»
Descoperă întrebuințarea
родющий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
родющий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
... fertility, fecundity. родющий (-ща, -ще) — родючий. pué ними (-нна, -нне) of a swarm: -нний пень, hive of swarming bees; г^ЧОК (-чка) т Dim.: pift. рожа (-ж!)/ = роза, rose: кущ рож! (рози), rosebush; пучок рож! (рози), rosebud; КИТЙЦЯ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Чтения - Книга 2 - Сторінка 152
... Раковыхъ, 1 41 Московской мѣщанки Авдотьи Петровой Ѳоминичный в 1 и 21 Сама исправляетъ служенія въ "воскресные и праздничные дни и онаканунѣ , оныхъ, Кромѣ сего служитъ паннихиды поминающимъ родющій въ ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1892
3
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 158
... 79 Рогайло 19,20,25 Рогайловскій 25 Рогатинці 16 Рогач 112 Родислав 69 Родка 21 Родкєвич 13 Родки 18 *Родут(а) 69 *Родутенко 69 Родутенков 69 Родутенковь 69 родючий 70 родющий 70 Рожє(н)кувь 22, 25 Рожє(н)ча(т) 23,25 ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 29
Желех. Родющий, а, е=Родючий. / з неволь на робющу любу землю виселяе. К. Псал. 150. Робиний, а, е. Къ рою относяшдйся, отъ роя, роентя полученный. У мене половина бджгл роенних, а половина не роенных. Волч. у. Робчов ...
Особенно имиIКромѣ сего служертвуетъ купецъ Iжитъ паннихиды Кучуминъ, исправля-Iпоминающимъ родющій въ этой молель-Iственниковъ. нѣ свои поминовенія. Большая часть сихъ запасовъ продается приходящимъ къ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1892
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 89
... [род- лйвий] «родючий, урожайний» Нед, [рбдний] «шпдний» Нед, родовйтий «родовий, потомствений; [родючий]», родючий, [родющий] «родючий», ро- жагстий «родючий, багатошпдний», [рождёний] «природжений», р1днйти, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... и ЧР94Ѳоминичны. I 21 I поминовенія по усоп-Iничные дня 1. В18шимъ родственни-Iканунѣ онымъ камъ. Особенно имиIКромѣ сего служертвуетъ купецъ [житъ паннихиды кучумянъ, исправля-1поминающимъ родющій въ этой ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1892
8
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 309
Впntbar, adi. плодовитий, полоннйй, родющий, ситовний, благодатний; bicité Ваhr ift — aut 8eigen сего року годить на рдценицѣ. 25цѣлѣаiteit, f. плодовитóсть. 34падѣаum, m. плодовите дерево. Егnduboben, m. збóжниця.
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 987
родюч|ий (-ча, -че) {гисЫЛэаг; ~1сть (-чости) / ГгисМЪагкеи родющий (-ща, -ще> = родючий росший; (-ика) т Во1. Наиз1аисЬ рожа (-Ж1) / ВоЬ. Козе; (корч) КозепзЪоск т; аисЪ троянда; дика & РеЫ-, Нипйз-гочс; пбвна, столйста а ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
