Înțelesul "рослий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОСЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

рослий  [roslyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РОСЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția рослий în dicționarul Ucraineană

creștere, a, e.1. Înălțime ridicată (aproximativ o persoană). Era un tip foarte puternic, puternic și puternic (Fr. III, 1950, 48); Slavii slabi și puternici, foarte rezistenți, au tolerat cu ușurință căldura, frigul și foametea (URSS în Orient, I, 1956, 33); Înainte de mine era un băiat frumos, înalt, tanat (Wille, Pe prag, 1955, 104); // Mare (tradus de cal). Trecerea peste sediul central .. Chernysh a văzut o legătura cu praful care a legat un copac al unui cal alb mare (Gonchar, III, 1959, 23); Unitatea frontală pe cai înalte, care zboară un imens Esaul [căpitan] (Sobko, dragoste, 1935, 59) .2. Care a crescut la o înălțime considerabilă (aproximativ o plantă). floarea-soarelui înalte frumos, cap pohnyupyvshy în somn, Halynku închis de ochii indiscreti (Moore, Trăit în lume .. 1960, 162.); Petrunya mâinile prinse văl sukenky viței ucis și zalopotila împotriva vârfurilor înalte de iarbă de grâu (negru. Deliver. Pământul, 1959, 73).

рослий, а, е.

TRADUCEREA РОСЛИЙ

Găsește traducerea рослий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рослий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рослий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 高大
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: alto
• Traducător din Ucraineană - Engleză: tall
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लंबा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: طويل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: рослый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: alto
• Traducător din Ucraineană - Bengali: লম্বা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: grand
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tinggi
• Traducător din Ucraineană - Germană: groß
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 背の高いです
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 키가 큰
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dhuwur
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cao
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வளர்ந்து வருகிறது
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उंच
• Traducător din Ucraineană - Turcă: uzun
• Traducător din Ucraineană - Italiană: alto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wysoki
• Ucraineană: рослий
• Traducător din Ucraineană - Română: înalt
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ψηλός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: hoog
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lång
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: tall

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОСЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea рослий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рослий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Советское как дискурсивный феномен: способы ... - Сторінка 174

Но они, получается, росли всем подъездом, всем домом дети. Родители дружили всей площадкой. Они, собственно, и работали-то как бы на одном предприятии и все равно там, ну, как бы не пересекались ещё что-то.

Михалева Ольга Леонидовна, ‎Ташлыкова Марина Борисовна, 2013

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

20 Росла, росла травка, 21 Да й похилилася, 22 Ждала мати дочки вь гості, 23 Да й зажурилася. 24 Росла, росла трава, 25 Стала висихати, 26 Ждала мати дочки вь рості, 27 Да й стала плакати: 28 „Не придумать, мати, 29 Да й не ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Сохранить и приумножить: Как грамотно и с выгодой ... - Сторінка 25

Их акции росли не так быстро, как акции «чистых» интернет-компаний. Тем не менее стоимость акций моего портфеля за полтора года удвоилась. Компании, в которые я вкладывал деньги, обслуживали новую королеву красоты ...

Дмитрий Конаш, 2012

Группа продленного дня 1-2 классы - Сторінка 185

Жил-был высокий дуб – красивый, с большими ветвями, густой зеленой листвой, радовал всех, кто проходил мимо. Под землей росли его корни. Их никто не видел, но корни тоже были большие, мощные, глубоко они опускались в ...

Гайдина Л. И., ‎Кочергина А. В., 2011

Кобзар (сборник)

Росли укупочці, зросли; Сміятись, гратись перестали. Неначе й справді розійшлись!.. Зійшлись незабаром. Побрались; І тихо, весело прийшли, Душею-серцем неповинні, Аж до самої домовини. А меж людьмиж вони жили! Подай ...

Тарас Шевченко, 2014

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

зросли...» Росли укупочці, зросли; Сміятись, гратись перестали. Неначе й справді розійшлись!.. Зійшлись незабаром. Побрались; І тихо,весело прийшли, Душею-серцем неповинні, Аж до самої домовини. А меж людьмиж вонижили!

Тарас Шевченко, 2015

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 116

Желтокорень, m. росл. кермёкъ, кирмакъ. Statice latifoliа. L. Желтокрасный, аdj. жовтогарячый. Желтокъ, m. жовтóкъ. Желтосливникъ, m. росл. морёля. Агmeniаса vulgaris. Желтоцвѣтникъ, m. росл. душыця. Аnthохtanthum оdoratum.

I E vhen Tymchenko, 1897

Осточерчение

Косте Инину, его кухне так они росли, зажимали баре мизинцем, выпускали ноздрями дым полночь заходила к ним в кухню растерянным понятым так они посмеивались над всем, что вменяют им так переставали казаться самим ...

Вера Полозкова, 2015

Исток

Здесь росли сосны, высокие и чистые, с золотистым отблеском коры; биолог сразу назвал их, потому что и на Земле, в заповедниках, еще встречались такие. Росли тут также деревья пониже, со странными узорно вырезанными ...

Владимир Михайлов, 2013

Межрыночный анализ: Принципы взаимодействия финансовых рынков

ОБЛИГАЦИИ И СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ ДВИЖУТСЯ В ПРОТИВОПОЛОЖНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ В течение 1999 г. цены сырьевых товаров росли, а облигации падали. Однако в начале 2000 г. облигации пошли вверх, и этот тренд ...

Джон Дж. Мэрфи, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОСЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рослий în contextul următoarelor știri.

Як знайомилися львів'яни 100 років тому: підбірка шлюбних …

“Емерит-урядник [5] рослий приємної поверховности, літ 54 заможний, одружиться з здоровою, добре збудованою, симпатичною бльондинкою до 35 літ. «Tvoemisto.tv, Iun 15»

У Усика татуювання воїна-спартанця, у Брюера – кам'яна квітка

Крупний, рослий. Вважаю його сильним суперником, оскільки слабкий не виходить в ринг і не доходить до такого рівня". Д.Б.: "Усик чудово рухається, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Oct 14»

"Дружина Сосюри курила і матючки в розмову вставляла. При …

Григір Тютюнник чоловік рослий був, і п'яти виглядали з-під ковдри. Так син його й підійняв. Питав у мене: "Тату, а це дуже знаменитий письменник? «Gazeta.ua, Sep 14»

MARVEL - Black Stone (2013) Official Video

Оратанія - А я в батька рослий! - Duration: 3:08. by Вадим Кальченко 25,808 views. 3:08. Sevendust - Unraveling (Lyric Video) - Duration: 3:35. by Infecto0o ... «YouTube, Feb 13»

Стриптиз Володимира Винниченка

Винниченко з малого був рослий і забирав в однолітків карти, а відтак міг несподівано повернути. Бувало, тікав до степу плакати і спілкувався з ним на ... «ZAXID.net, Oct 11»

Розстріляна свобода

Саша рослий, здужалий, служив у десантних військах. Словом, здоровий і обучений. — Цей чужак оббігає мене з усіх боків, ніби пришиблений, викрикує ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Sep 10»