Înțelesul "роси" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОСИ ÎN UCRAINEANĂ

роси  [rosy]

CE ÎNSEAMNĂ РОСИ ÎN UCRAINEANĂ?

Rus (etnonym)

Русь (етнонім)

Rusia este numele poporului timpuriu medieval și, în același timp, un termen cu conținut variat care unește semnificația etnică, politică, teritorială-geografică și cultural-religioasă. Într-una, reprezentantul poporului a fost numit Rusini. A dat numele primului stat medieval pe teritoriul Europei de Est, care în istoriografia modernă este cunoscută sub numele de Rus Kievan. Definirea etnică a mișcării este controversată, deoarece în unele surse acest popor este identificat cu slavii, în timp ce alții sunt foarte diferiți de ei. Istoria mișcării poate fi trasată din prima jumătate a secolului al IX-lea.

Русь — назва ранньосередньовічного народу і разом з тим термін із різнобічним змістом, що об’єднує етнічне, політичне, територіально-географічне і культурно-віросповідальне значення. В однині представник народу називався русин. Дав ім’я першій середньовічній державі на території Східної Європи, що в сучасній історіографії відома як Київська Русь. Етнічне визначення русі є дискусійним, оскільки в одних джерелах цей народ ототожнюється зі слов’янами, в інших — різко відрізняється від них. Історія русі простежується з 1-ї половини IX ст.

Definiția роси în dicționarul Ucraineană

roua (o parte a lumii) - un trib de slavii estici; numele este fixat și în monumente străine

роси (одн. ч. рос) —плем’я схід­них слов’ян; назва зафіксована в іноземних пам’ятках, як і

TRADUCEREA РОСИ

Găsește traducerea роси în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile роси din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роси» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 露
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rocío
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dew
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ओस
• Traducător din Ucraineană - Arabă: طل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: росы
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: orvalho
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শিশির
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Dew
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Dew
• Traducător din Ucraineană - Germană: Dew
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: しずく
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 이슬
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dew
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sương
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பனி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: दव
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çiy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Dew
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rosa
• Ucraineană: роси
• Traducător din Ucraineană - Română: rouă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: δροσιά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Dew
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dagg
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Dew

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОСИ»

Descoperă întrebuințarea роси în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роси și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

З роси, з води і з калабані:

М. З. роси... Замість. інтро: Люди. іїхні. фотографії. оя вчителька хімії в усі випускні альбоми своїхучнів завше давала ту ж саму фотографію.Зчасів своєї, вочевидь, іще студентської молодості,чорнобілу. На таких прийнято було, ...

Ірена Карпа, 2013

Учение дзэн «Бездомного» Кодо

В книге собраны высказывания современного японского мастера дзэн Кодо о различных аспектах жизни и практики дзадзэн, ...

Косё Утияма-роси, 2015

Свод законов Российской Империи: Продолжение - Сторінка 88

1868 г., N9 108, роси.—(б) 1868 hou. 26, собр. узак.‚ N' 608, шт. 1Х-й Рлзвядъ. ; По С.-Петербургскому и Московскому Губернскимъ Каэначействамъ: Архиварйусъ— По У'вздпымъ Казначействамъ: Помощники Бухгалтеровь; ...

Руссия, 1870

Описаніе русских и словенских рукописей Румянцовскаго музеума

5- А ..млла „за апрѣля выпи свабѣ ж л ви кня Васиеве Селиеновига Стародуского на ... н и ка лѣзь велики Василе Лвановить всеа ... л г ч роси да за не своякинѣ свою юеву до Собурова лаю А л з в н Сваба холивскаго. кня велики ...

Александр Христофорович Востоков, 1842

Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 7 - Сторінка 2582

Поступово рос. ешгранти включилися в пол1т., гром., культ, та наук, життя краш сво1'х поселень 1 здо- були чималий вплие на формування по- Л1т. 1 наук, думки зах. держав, на 1х ставлення до Роси 1 до нерос. народов СССР.

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993

Вопросы геологии восточной окраины Русской платформы и ...

Стратиграфическое расчленение среднедевонских отложений района Федоров ки по остракодам Ломт1ле^:със оСтросксд , Жекгтсср., Мл'.'сЛпЛрг/ю тогн/е/гСели/ЪС, РяхСЖалеСРо рил сТо РоС. ПоасРо хотою РоС. д уоСоРтти ...

Институт геологии (Академия наук СССР. Башкирский научный центр), ‎Горно-геологический институт (Академия наук СССР. Башкирский филиал), 1959

Святослав

За землянкой день и ночь шумела Рось. Особенно шумела она по ночам, когда не слышно было человеческого голоса, умолкали птицы, стихал ветер. Тогда Малуша выходила из землянки, шла к берегу, садилась на первый ...

Семен Скляренко, 2014

Описание Русскич и Словэнскич рукописей Румянцовского ...

д чти „за «т» «т» «т» Ж. А III кня Васиеве Селеновича Стародуского 5 ., 4 I 1 жа князь велики Василе Лвановичъ всеа и л г р ч роси да за не своякиню свою юеву до р Собурова лаю. Д. Л. 3. 4. И Сваба холивскаго, кня велики шва А Ч!

Александр Ч Востоков, 1842

Танцы на снегу

Я повернулся, приплясывая, засунул руку за воротник и вытащил уже подтаявший снежок. Рози и Роси уже подбежали ко мне, смеясь и вовсе не смущаясь своей проделки. Они двойняшки, а с именами, мне кажется, им не повезло, ...

Сергей Лукьяненко, 2014

Сказания о населенных местностях Киевской губернии

КОЖЕНИКИ, село имѣетъ совершенно одинаковое мѣстоположенію съ шкаровкою, будучи расположено ниже ея по рѣкѣ Роси верстахъ въ 4-хъ. Жителей обоего пола 970, изъ коихъ 260 живутъ въ отдѣльной деревѣ Клочкахъ, ...

Л. Похилевич, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОСИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul роси în contextul următoarelor știri.

В Италия започна разследване срещу Де Роси и Рома

Дисциплинарната комисия към Италианската футболна федерация доста изненадващо започна разследване срещу Даниеле Де Роси и Рома четири ... «Гонг, Oct 15»

Съотборник издаде Джузепе Роси: Той почти се разплака след …

Нападателят на Фиорентина Кума Бабакар разкри, че неговият партньор в атака Джузепе Роси е приел много емоционално попадението, което ... «Гонг, Oct 15»

Валентино Роси доволен от резултатите си

Водачът в класирането на MotoGP Валентино Роси заяви, че е останал доволен от представянето си на пистата Арагон за голямата награда на ... «Гонг, Sep 15»

Мицански изгоря за три мача след спречкването с Де Роси

Дисциплинарната комисия на УЕФА наложи санкция от три срещи за българина и две срещи за Даниеле де Роси за спречкването между двамата по ... «Sportal.bg, Sep 15»

Роси у наредних пет трка вози за Марусију

Екипа Марусија саопштила је да ће у предстојећих пет трка уместо Роберта Мерхија за њу наступати Александар Роси, који ће тако постати први ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»

Роси: Увеличаването на преднината ми беше по-важно от …

Лидерът в шампионата на MotoGP Валентино Роси заяви, че увеличаването на преднината му в класирането пред съотборника му в Ямаха и основен ... «ClubS1 News, Sep 15»

Даниеле Де Роси с най-голяма заплата в Серия А

Даниеле Де Роси е футболистът с най-голяма заплата в Серия А, показва разследване на „La Gazzetta dello Sport“. Общите разходи на отборите в ... «Гонг, Sep 15»

Валентино Роси спечели Гран При на Великобритания

Италианецът Валентино Роси с Ямаха спечели състезанието по мотоциклетизъм за Голямата награда на Великобритания в Силвърстоун и излезе ... «Гонг, Aug 15»

У Чернівцях вручили літературну премію "Князь роси" поету з Росії

27 серпня в Чернівецькому меморіальному музеї Володимира Івасюка вручили літературну премію "Князь роси" ім.Тараса Мельничука. Її отримав поет з ... «Молодий Буковинець, Aug 15»

Хорхе Лоренсо спечели Гран При на Чехия се изравни с …

Роси, който се класира на 3-а позиция днес, на 10.397 секунди от победителя. Двамата обаче остават начело в генералното класиране с 211 точки ... «Гонг, Aug 15»