CE ÎNSEAMNĂ РОЗДЗЯВЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția роздзявляти în dicționarul Ucraineană
pentru a împărți bufnițele a. împărțit, vli, vish, ch. Spargeți-l, spargeți-l, deschideți-l (gura). Păstrați-l prostii, nu lăsați buzele să plece. Cleanul. Gura mea este plină de carne, te voi umple cu ea. K. Psal. 190. Anna a văzut prin staniu o față de barbos cu o gură despicată, cu dinți cu văduvă. Leoaica. I. 31
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДЗЯВЛЯТИ»
Descoperă întrebuințarea
роздзявляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
роздзявляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
А ці незаможні тільки й звикли лежати та на чуже рота роздзявляти. — Недурно наші тато казали: »кому »на«, а кому »дайс! — Ну, то віддали ж, що мали, а тепер і ми такі самі злидні. Тато ще й так казали: »Буржуй це — бережуй, ...
2
Karmeli︠u︡k: drama na 4 diï Dii︠e︡si︠a︡ na Velykiĭ Ukraïni ...
Гардульський. Мовчи! ти ще будеш писок твій поганий до мене роздзявляти. А ти (до Гершка) пся віро іпейсата, потакуєш отій погані. Гершко- Я- с- ний пане, щоб мені, щоб мені. Гардульський. Щоб тобі я зараз всипав сотку канчуків ...
3
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
... Въ Ломазскомъ говорѣ въ нѣкоторыхъ словахъ существуютъ дитoнги, образовавшіеся изъ согласныхъ: Ек и да ходжу, сиджу, булку, водку, прикажити, дебати, даюбити, любъ, роздзйва, роздзявляти, гидзйковка, Гандзя дзюбáти, ...
4
Сборник - Том 75 - Сторінка 13
... Въ Ломазскомъ говорѣ въ нѣкоторыхъ словахъ существуютъ дитoнги, образовавшіеся изъ согласныхъ: Ек и да ходжѣ, сиджу, булку, водку, прижавати, дебати, даюбити, даютъ, роздзйва, роздзявляти, гидзйковка, Гандзя дзюбáти ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности,
1904
5
Лемківщино рідна, заколишу в красі твoїй - Сторінка 81
Іщи будеш до мене паю роздзявляти? То, на маеш 1щи раз, 1щи раз 1 1щи раз! — Йой, люденькове Босю — ратуйте! Та штом ти' видна, за што мя так катуеш? У-у-у... — А-а, маеш! Жибис памятава, жибис знава, як маеш газду ...
Валентина Гнатівна Денисюк, Ольга Кровицька, Світлана Черниш,
2002
6
Сборник - Том 75 - Сторінка 13
Въ Ломазскомъ говорѣ въ нѣкоторыхъ словахъ существуютъ дитoнги, образовавшіеся изъ согласныхъ: Ек и 4 ходжѣ, сиджу, булку, водку, прикажити, дебати, даюбити, любъ, роздзйва, роздзявляти, гидзйковка, Гандзя дзюбáти, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности,
1904
7
Сборник - Том 75 - Сторінка 13
Въ Ломазскомъ говорв въ нъкоторьтхъ словахъ существуютъ диФтонги, образовавшйеся изъ согласныхъ: дТк и ‚Е; ходжу, сиджу, буджу, воджу, прййиждткати, дзёбати, дзюбати, дзюбъ, роздзава, роздзявляти, гидзиковка, Гандзя ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности,
1966