Înțelesul "розкривавити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗКРИВАВИТИ ÎN UCRAINEANĂ

розкривавити  [rozkryvavyty]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКРИВАВИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розкривавити în dicționarul Ucraineană

pentru a deschide, vli, vysh; pl. rozkryvavlyat; doc, pasaj Spargeți, rupeți, răniți sânge. Piatra ascuțită a deschis obrazul Kulzhan (Tulub, In the steppe .., 1964, 72); Pizda extraterestră prin firele celulei a stricat Pasărea, a scos coada, a deschis burta (Dore, Nu repeta .., 1968, 206).

розкривавити, влю, виш; мн. розкрива́влять; док., перех. Розбити, роздерти, поранити до крові. Гострий камінь розкривавив щоку Кульжан (Тулуб, В степу.., 1964, 72); Чужа кицька через дроти клітки покалічила Пташка, видерла хвоста, розкривавила животика (Дор., Не повтори.., 1968, 206).

TRADUCEREA РОЗКРИВАВИТИ

Găsește traducerea розкривавити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розкривавити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розкривавити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розкривавиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozkryvavyty
• Ucraineană: розкривавити
• Traducător din Ucraineană - Română: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozkryvavyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozkryvavyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКРИВАВИТИ»

Descoperă întrebuințarea розкривавити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розкривавити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 923

... -аеш) / VI: (розкрйти Р) 1о ипсоуег, ипуеН, Лзс1озе; -СЯ / ст 1о ип- соуег опезеН; 1о Ье Лзсоуегес! (.11|ьс1озеи). розкривавити (-авлю, -авиш)/'г;«, розкри- вавлювати (-люю, -люеш) / ст 1о таке Ыоос1у (Ыеес!) : рану, ю ореп а ичдтс ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

А - Н: - Сторінка 515

O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). підколоти; підранити; проїсти; ушкрябнути [вшкрябнути] розм. (злегка); розкривавити, закривавити, покривавити, роз'юшити; розчерепити розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... роз ліну вати. Спис обернувся, і вістря дорожній розкреслює порох (М. Зеров); Перед очима замелькали рівні діагоналі молодої кукурудзи. Неначе величезне поле розлініяли зеленим олівцем (В. Вільний). розкривавити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999