CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРИВАВИТИ»
Descoperă întrebuințarea
закривавити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
закривавити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 625
1. (коїеіи, пбї) закривавити -влю -вить; (іаіу) забруднити кров'ю, -- 5І гику, іуйг закривавити руки, обличчя 2. ехрг. (зйрега рті Ьохе) поранити ю -ить; (піс ті -ііі попу вони закривавили ноги на колючках /акгм -и ж 1. (йкгуі) сховище -а з, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 317
... to scratch out, to blot out; (вимазати) to black out. закривавити див. закривавлювати. закривавлений bloodstained, bloody; (тж кровопролитний) gory. закривавлення staining with blood. закривавлювати, закривавити to stain with ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 454
... закривавити. enseal (In'sl:l] у 1. ставити печатку; 2. перен. зафіксувати; засвідчити. ensemble [Рn'sРmb(а)]] фр n 1. єдине ціле; 2. узгодженість; 3. загальне враження; 4. костюм; туалет; 5. гарнітур меблів; 6. ансамбль (музичний, ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 266
... (закришйти Р). закршавити = закривавити. 3áKpÍA (-рою) т cut, first cut; style; r-tlHK (-ка) т, r-ницн (-ц!) / cutter, закрш (-пу) m Med. engorgement, engorging: шлунку, constipation. закрш а (-пи) /, ,-/ка (-ки) / hook, hasp, clasp, a fastening ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 46
Дерев'яний хотів і собі спокійно прожити, нікого не рухаючи, нікому не заважаючи, тихо-мирно на своєму клаптику землі, яка дісталась од діда-прадіда, у своїй хатині. Та не дали, прийшли, завербували, змусили закривавити іншого ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
-юю, -юеш закривавити, -влю, -шип; нак. -ав закривавлений закривавлювати, -юю, -юеш закривання, -я закривати, -аю, -аеш закривйт, -и влю, -йвиш закрив|лий закривгги, -1'ю, -кш закривка, -и, д.-м. -т. р. мн. -вок закривлення, -я, р.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 116
[розчемерйти] «закривавити» Шух; — неясне; можливо, пов'язане з \чё- М1р] «б1ЛЬ у ЖИВОТ1». розчетрити, розчепарити, розче- паритися, розчетра, розщипарити- ся — див. чепёра. рбзчйн «рщка сум1Ш» СУМ, Нед, рбзчйна, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Книгарня "Шок" - Сторінка 13
Можна викликати таксі, але вона боїться закривавити чиєсь авто. А перед комп'ютером так добре, він уміє заспокоїти. Принаймні, дуже намагається. Вона набирає «приворот кров'ю», заходить на сайт 5АИСЇЛ5-НАЕМА.
9
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 121
ОКреПШИЙ ЯКЙЙ (ЩО) ЗМЩШВ, по- дужчав и т. п.; змщшлий. окровавленный закрмвавлений. окровавливать, окровавить закри- вавлювати, закривавити. ОКруГЛОСТЬ ОКруГЛ1СТ.Ь, -Л0СТ1. окружать, окружить отбчуватл, ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... мкька застава на дороз1 для збору податку за про\'зд Розрйвка — розвага, в1дпо- чинок Розпосочити — побити до кров1, закривавити Р о з с 1 л — квас, юшка Розщибйти — кидатися на вс1 боки Рустикальний — селян- ський, ...
