Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розливчастий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗЛИВЧАСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

розливчастий  [rozlyvchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗЛИВЧАСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розливчастий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розливчастий în dicționarul Ucraineană

flamboyant, a, e, rar.1. Ceea ce este adesea vărsat, are proprietatea de a fi foarte vărsat (despre rezervor). Flood River (Slov. Gri). Mutare. Fuzzy, indistinct. Umbrele din copac erau neclare, nu ascuțite, ci moi, flasc, ca și cum ar fi spulberate cu praf (N.-Lev., VII, 1966, 285). Mutare. Foarte tare, tare, cu deversări. Stătea și o înghită pe escadronă, dar încă mai aude mâinile fierbinți asupra ei, râde la argintiu și flamboaică (Gonchar, Tronka, 1963, 105). розливчастий, а, е, рідко.

1. Який часто розливається, має властивість дуже розливатися (про водоймище). Розливчаста ріка (Сл. Гр.).

2. перен. Нечіткий, невиразний. Тіні од дерева були неясні, не різкі, а м’які, розливчасті, неначе потрушені пилом (Н.-Лев., VII, 1966, 285).

3. перен. Дуже дзвінкий, голосний, з переливами. Сидить та зубрить дівча на своїм чабанськім відлюдді, а він ще й досі чує на собі її гарячі руки,.. чує сміх її сріблястий, розливчастий (Гончар, Тронка, 1963, 105).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розливчастий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗЛИВЧАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗЛИВЧАСТИЙ

розлив
розлива
розливальний
розливальник
розливальниця
розливання
розливати
розливати воду
розливатися
розливач
розливки
розливний
розливник
розливно
розливочний
розлиганий
розлигати
розлигатися
розлигувати
розлизати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗЛИВЧАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Sinonimele și antonimele розливчастий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розливчастий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗЛИВЧАСТИЙ

Găsește traducerea розливчастий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розливчастий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розливчастий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozlyvchastyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozlyvchastyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozlyvchastyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozlyvchastyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozlyvchastyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розливчастий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozlyvchastyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozlyvchastyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozlyvchastyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozlyvchastyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozlyvchastyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozlyvchastyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozlyvchastyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozlyvchastyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozlyvchastyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozlyvchastyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozlyvchastyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozlyvchastyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozlyvchastyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozlyvchastyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розливчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozlyvchastyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozlyvchastyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozlyvchastyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozlyvchastyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozlyvchastyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розливчастий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗЛИВЧАСТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розливчастий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розливчастий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЛИВЧАСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea розливчастий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розливчастий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 158
ПЕРЕЛИВЧАСТИЙ (про звуки), РОЗЛИВНИЙ, РОЗЛИВЧАСТИЙ. З розчинених вікон консерваторії линули срібні й переливчасті голоси (В. Кучер); Враз почувся з гущини Розливний тенорок (М. Рильський); Він ще й досі., чує сміх Ті ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Украинская грамматика - Сторінка 69
Ср. производные качественные прилагательные: а) отсубстантивные: голоснйй, лобатий, помилкбвий, п'шявий, сшжйстий, стеблястий, сучкуватий; б) отглагольные: вертлявый, м'якйй, ршйчий, розлив- частий, тямущий, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1986
3
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 87
Сидить та зубрить дівча на своїм чабанськім відлюдді, а він ще й досі чує на собі її гарячі руки, що обіймали, тримаючись за нього на мотоциклі, чує сміх її сріблястий, розливчастий, досі чує на губах смак її рвучкого поцілунку, яким ...
Olesʹ Honchar, 1967
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 135
... зокрема, такі категоріально непов'язані суфікси, як: 1) -част- (перебивчастий, звив- частий, заливчастий, переливчастий, розливчастий, розпливчастий, відривчастий, поривчастий, прилипчастий, розсипчас- тий, розхильчастий); ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
5
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 254
Безтурботний розливчастий сміх дівчат, які неподалік звідси грають в бадмінтон, все це відволікає увагу від серйозних думок. Вісімнадцять годин з невеличкою перервою на обід штудіював цю древню науку, підкорюючи главу за ...
Mykhaĭlo T︠S︡yba, 2003
6
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 85
Сидить та зубрить дівча на своїм чабанськім відлюдді, а він ще й досі чує на собі її гарячі руки, що обіймали, тримаючись за нього на мотоциклі, чує сміх її сріблястий, розливчастий, досі пашіє на губах смак її рвучкого поцілунку, ...
Олесь Гончар, 1979
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
на собі її гарячі руки, що обіймали, тримаючись за нього на мотоциклі, чує сміх її сріблястий, розливчастий, досі пашіє на губах смак її рвучкого поцілунку, яким вона опалила його там, на винограднику... Зупинившись, Віталик сам ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
8
Poemy. Perespivy. Pisni - Сторінка 28
Жайворшка розливчастий сшв. М1Й Тодос простягався на воз1, Задивлявся у небо стешв. Так проТдеш у пол1 й сто рок1в, — Не пом1тиш, як вік пролет1в. Тільки неба мовчання високе, Т1льки панське ярмо у жигп, Та" невже не ...
Terenʹ Masenko, 1963
9
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 82
... словотвірних закономірностей української мови, від іменникових (голосний, брудний, жалібний, помилковий, чудовий, лобатий, стеблястий, сучкуватий, пінявий, сніжистий), дієслівних (стійкий, ламкий, розливчастий, вертлявий, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 726
Дуже дзвшкий, голосний, з переливами. Сидить та зубрить дича на своХм чабансъкгм вгдлюдд!, а вЫ ще й досЬ чуе на собь XX гаряч1 руки,., чуе см1х XX ергблястий, розливчастий (Гончар, Тронка, 1963, 105). РОЗЛЙГАНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розливчастий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozlyvchastyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe