CE ÎNSEAMNĂ РОЗПОГОДЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розпогоджуватися în dicționarul Ucraineană
rozpohodzhuvatysya, uyusya, uyeshsya, nedok., ROZPOHODYTYSYA, suc, dyshsya, dok.1. Bezos. Ia vreme clară. Seara a început să se așeze (Le și Lev., Southwest, 1950, 424); La cină, am aflat. Soarele strălucește, pământul aburi (Punch, Pe Podul Calyptic, 1965, 60) .2. Mutare. Fiind somnolent, având o bună dispoziție; te distrezi Sunt usor stabilit si incepe sa zambesc (Stelmakh, leane de gaina, 1964, 141); // Obțineți o expresie clară, calmă, exprimați o stare bună (despre față). Capelanul, ascultă, nu vrea să rateze un singur cuvânt. Fecioara lui Antonov neputincioasă este stabilită ... (D. Bedzik, Heart .., 1961, 234); Evident, tânărul a făcut o impresie bună pe el, pentru că fața lui de la rozpohodylos o dată pupa (Gzhytsky, Val. Hope, 1963, 7).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗПОГОДЖУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
розпогоджуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розпогоджуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 773
РОЗПОГОДЖУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., РОЗПОГОДИТИСЯ, джуся, дишся, док. 1. безос. Наставати ясній погоді. Надвечір починало розпогоджуватися (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 424); По обіді розпогодилось. Світило сонце ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
... ВЕСЕЛІШАТИ (ставати веселішим); ПРОЯСНЯТИСЯ, ПРОЯСНЮВАТИСЯ (виходити зі стану байдужості, ставати веселим, радісним); РОЗПОГОДЖУВАТИСЯ (позбуватися похмурого вигляду, ставати веселим); РОЗ'ЯСНЯТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-еЮ розпогоджуватися, -уе- ться розпогодитися, -диться розпод!бнення, -я розпод|бнюватися, -юе- ться розпод1л, -у розпод1лений розпод1лення, -я РОЗПОДІЛИТИ, -!.ЇК1, -1лиш розпод1льний розпод1льник, -а розпод!л ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. розпогоджуватися, розпогодитися див. веселіти, випогоджуватися. розподібнення див. дисиміляція. РОЗПОДІЛ (між кимсь, чимсь чого- небудь), ПОДІЛ, ДІЛЬБА розм., РОЗРУБ заст. Зорганізували вони ще до імперіалістичної ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розповсюдження, -я розповсюджуваний розповсюджування, -я розповсюджувати, -ую, -уєш розповсюдити, -джу, -диш; нак. -юдь розповсюдник, -а розповсюдниця, -і, ор. -ею розпогоджуватися, -ує- ться розпогодитися ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 4
У грудях ядуха заграла, бухикнув Макар усмак, то й розпогоджуватись почало на душі. Два тижні прожив Макар серед поштивих людей, у шумі оплесків, і навіть уві сні бачив на собі побільшені цікавістю сотні очей... Щодня між ним і ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a,
1972
7
Horyt︠s︡vit iz popelu: istorychnyĭ roman u novelakh - Сторінка 188
Надвечір почало розпогоджуватись, у щілинах хмар стало появлятися сонце, гострий вітер гнув його промені, розганяв хмари, — сонце, як завжди взимку, опускалось за Альпи. Повільно, мов гусінь, порпались люди під відкритим ...
8
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 195
... то навіть опівночі мені здається, що то сонце сходить і кажу ,Добрий ранок!". Я усміхнувся від тих слів, і в хмарах на душі утворилося вікно, крізь яке глянув з пітьми Бог радості, й поволі стало розпогоджуватись. 26.08.1992.
9
Haĭdamaky: roman - Сторінка 52
В середу зранку ніби почало розпогоджуватись, але з полудня знову насунули хмари. Сидячи біля дверей, де було більше світла, Максим пришивав до чобіт старі халявки. Сіявся дрібний дощ. В курені, облігши в коло, неголосно ...
10
Nichni pastukhy: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 117
зітхав Куниця. Аж ось і справді почало розпогоджуватись. Вітер відносив геть розпатлані хмари. Дедалі менше дощових крапель стрибало по горбатих деснянських хвилях. Все частіше почало з'являтись у проваллях між хмарами ...