Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розпорошення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗПОРОШЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

розпорошення  [rozporoshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗПОРОШЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розпорошення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розпорошення în dicționarul Ucraineană

spray, eu, cu. Acțiune pentru înțeles spray, spray și spray, spray 1-3. Vorbind împotriva dispersiei revoltei în explozii parțiale, neorganizate, partidul trebuie să ia în considerare maturarea revoluției proletariene internaționale (Partidul Comunist al Ucrainei în Rezoluția și Rezoluția, 1958, 15); [Sinyavsky:] Ieșirea din față pentru Kiev înseamnă dispersie catastrofică a forțelor (Dmit., Dram. TV, 1958, 130); Distribuția artificială a producției anumitor tipuri de produse afectează negativ nivelul costurilor lor (Kom. Ukr., 5, 1960, 57). розпорошення, я, с. Дія за знач. розпороши́ти, розпоро́шувати і розпороши́тися, розпоро́шуватися 1-3. Виступаючи проти розпорошення повстання в часткових, неорганізованих вибухах, партія повинна враховувати і назрівання міжнародної пролетарської революції (Компартія України в резол. і рішен.., 1958, 15); [Синявський:] Вихід фронту за Київ означає катастрофічне розпорошення сил (Дмит., Драм. тв., 1958, 130); Штучне розпорошення виробництва окремих видів продукції негативно позначається і на рівні їх собівартості (Ком. Укр., 5, 1960, 57).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розпорошення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗПОРОШЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗПОРОШЕННЯ

розпорений
розпорення
розпороти
розпоротий
розпоротися
розпорошеність
розпорошений
розпорошити
розпорошитися
розпорошування
розпорошувати
розпорошуватися
розпорошувач
розпорощатися
розпорпати
розпорпувати
розпорювальний
розпорювання
розпорювати
розпорюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗПОРОШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення

Sinonimele și antonimele розпорошення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розпорошення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗПОРОШЕННЯ

Găsește traducerea розпорошення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розпорошення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розпорошення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pulverización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

spraying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

छिड़काव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

распыление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pulverização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সেচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pulvérisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menyembur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Sprühen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

噴霧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

분사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uyuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தெளித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फवारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

püskürtme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

irrorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozpylanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розпорошення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pulverizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ψεκασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bespuiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sprutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sprøyting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розпорошення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗПОРОШЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розпорошення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розпорошення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗПОРОШЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea розпорошення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розпорошення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3180
... 83978 pulsus pulsus 83979 pultaceous розм'якшений 83980 pulverizable піддається розпорошення 83981 pulverization розпорошення 83982 pulverize розпорошуватися 83984 pulverizes подрібнює 83985 pulverizing розпорошення ...
Nam Nguyen, 2014
2
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 388
... розколина рос. расселина Хв.: 1933 РОЗПИЛ, див. також розпилення, розпорошення тільки розпорошення Калин. Дрін.: 1935 штучна розбіжність між російською і українською мовами; націоналістична тенденція РОЗПИЛЕННЯ, ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
3
Zbirnyk - Том 32,Випуск 1 - Сторінка 16
Наслідок такої підготови буде — присутність дисперсійного розпорошеннячужої фази" т. зв. продуктів змінювання. Критичне розпорошення спричинює дрібнозернисте ціпеніння. Кожна дальше посунена коагуляція „чужих" фаз ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1938
4
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 458
Розпорошення як різновид взаемодп е процесом проти- лежним концентращ1. При цьому творчість видатного пись- менника, не втрачаючи свое'1 художньої та естетичної вартост1, шби поглинаеться на подальших етапах ...
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про тверду речовину тж) розпорошування//розпорошення 4. (тонке) подрібнювання//подрібнення [aetomai'zeijn laetom9-| atomize 1. порскати/розпорскувати//розпорскати 2. (про рідину тж) бризкати/розбризкувати// розбризкати 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 153
Ті часточки живуть ще довго, як світло, пролите в темшь 1 загусле. Вони у В1чному рус1, снувант й обертанш; можливо, м1Й сьогодшшшй настрш — пох1дне такого розпорошення. їх довкола нас багато, бо з багатьма сьогодш ми ...
V. O. Shevchuk, 1986
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-йнь розполоскати, -бше розполоханий розполохати, -аю, -аеш розполохувати, -ую, -уеш розполошити, -ошу, -ошиш розпорений розпорення, -я розпороти, -орю, -ореш розпоротий розпорошений розпорошенкть, -ност1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю розпорошення, -я розпорошити, -ошу, -бшиш розпорошування, -я розпорошувати, -ую, -уєш^ розпорошувач, -а, ор. -ем розпорювальний розпорювання, -я розпорювати, -юю, -юєш розпоряджання, -я розпоряджатися, -аюся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Занепокоєння деконцентрацією власності викликало те, що вона здатна породжувати велику кількість важко вирішуваних проблем та різко негативно відображатися на економічній ефективності. Розпорошення акцій розглядалося ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Це збагачувлопалітру відтінків, але платити за це збагаченнядоводилося втратою гостроти основнихвідчуттів, неминучої підчас розпорошення увагина численні нюанси. Так усе попереднє, скероване назовні життя, яке розмірено ...
Наталка Сняданко, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗПОРОШЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розпорошення în contextul următoarelor știri.
1
Акторка та співачка Наталія Половинка: Мир здобуває віра в …
В молодості, коли кликали, тому що аж дуже вірила в театр, а пізніше, тому що мені здавалося, що це розпорошення якогось завдання, яке ти маєш ... «espreso.tv, Oct 15»
2
Авторитаризм або хаос: Куди рухатися вищій освіті?
Необхідна консолідація всіх зусиль і ресурсів для досягнення спільної мети, а не розпорошення їх на вирішення дрібних окремих проблем. 1. Спільна ... «Освітній портал, Sep 15»
3
Про депортації та міграції українців з 1915 року говорив у Вінниці …
У 1947 році відбулась акція «Вісла» - переселення і розпорошення 150 тис. українців зі східних теренів Польщі на території, які раніше належали ... «Вінниця Ок, Sep 15»
4
Світова політична спільнота втрачає Сирію
Хотя дід преждє всєго український дід і розпорошення Хуйлом сил та відкриття ним по суді другого фронту не може діда не радувати. Шось похоже ... «Інформатор, Sep 15»
5
Костянтин проти чорної магії
Лише в такому разі, лише за таких умов не буде розпорошення аудиторії, змішання різних аудиторій, відбудеться збільшення кількості вдячних глядачів. «Telecriticism, Sep 15»
6
ВВС показало Армагедон, на який перетворився донецький …
Марта. До вашого відома: слово Армагедон взято із Біблії. Воно означає "вбивство", "розпорошення" і вжито на позначення конкретного пророцтва, яке ... «Новини від ТСН, Iul 15»
7
Переможець лотереї отримає можливість вдарити мера …
За словами поліції, удару електрошокером не варто боятися. На їхню думку, набагато гірше розпорошення перцевого газу. Поділитися ... «5 канал, Iul 15»
8
У Луцьку завершується другий тур виборів ректора ЛНТУ. ФОТО
... виборів ректора ЛНТУ Олександр Бондарський не прогнозує можливого третього туру виборів, адже кандидатів цього разу лише двоє і розпорошення ... «ВолиньPost, Iun 15»
9
НБУ посилив вимоги до прозорості структури власності банків
Як наголошується, Національний банк також врегулював ситуацію розпорошення власності в банку між різними фізичними особами, коли жодна з них ... «Економічна правда, Mai 15»
10
Ковельські депутати роздають міську землю: громадськість …
Цей текст фактично заперечить ініціативу матерів та дружин бійців АТО унеможливити розпорошення громадської землі, - пише видання. «ВолиньPost, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розпорошення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozporoshennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe