CE ÎNSEAMNĂ РОЗСІДЛАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розсідланий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розсідланий în dicționarul Ucraineană
dispersat, și, e. Diyapr. Pass. min. h. să disipeze. Nu voi trimite nodurile pentru a transmite salut, Pentru cai împrăștiați în detașamentul meu (Mal., Zvenigora, 1959, 292). розсідланий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розсідла́ти. Не пошлю я гінців передати привіт, Бо розсідлані коні в моєму загоні (Мал., Звенигора, 1959, 292).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розсідланий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗСІДЛАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розсідланий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розсідланий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tysi͡acha simsot dev'i͡at7 - Сторінка 210
у Ромен! Можливо ми й не повернулися б туди, коли б не отой самотній розсідланий кінь, що мчить навпростець полями в напрямку далеких писарівських тополь! Високі й горді колись були ті тополі, та почорніли вони від важкої ...
2
Zbroĭni syly Ukraïny 1917-1920 rr: vyshkil i vykhovanni︠a︡ ...
6-ій ранку я був уже в казармах, де оглянув усі приміщення. В одному куті шкали стояли коні добровільців, а в другому куті розсідланий кінь булавного старшого десятника. Сховавшись за стовп, я слухав як цей підстаршина повчав ...
3
Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 397
Бо мої коні таки справді розсідлані. — Скажеш! У тридцять — і розсідлані. — Роки тут ні до чого, дядьку Василю. — Іван дивився на стіну, на якій цвіли й не в'яли Клавині оранжеві жоржини. Бонь перехопив той печальний погляд, ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 18
На мліг ока був рижий розсідланий, а вороний осідланий! Ей, тож-то був-бо раз і коник уже! Хоть під якого отамана. Увійшов я в хату: — Я вже готовий, бадічко, чи кажете йти? — Iди, йди! — каже брат. — Та поклонися там Iлаше- ві, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ instytut dli͡a divchat u Peremyshli, ... - Сторінка 51
i͡uvileĭna knyha pam'i͡ati do 100-richchi͡a zasnuvanni͡a Ihor Hnatkevych. А роки, як розсідлані коні, в тумані летять, летять... В. Божейко, як і художні керівники, внесла своє творче горіння і професійні знання в розквіт виконавської ...
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 54
Світ зовсім перевернувся». — Це я винен, — скавулів далі і звивався Марек Кукеля. Без польово? своєї рогатівки, сивий, з пишними вусами від тепер на диво був схожий на Пілсудського. — Не розсідлав я коня... не припантрував.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
7
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 146
Діставшись Шодонового улусу, Дилгер навіть не розсідлав коня, лише дав йому трохи потерті, а потім зайшов до юрти. Час уже був пізній, але Німа не спав. У вогнищі гоготіло полум'я, Янжіма готувала вечерю. «Мабуть, щойно з ...
8
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Коні розсідлані, козаки поскидали верхній одяг і приводили все до порядку. Сутеніло. Коли із західного боку містечка почулися вибухи гранат, а за ними кулеметні та рушничні постріли і крики "ура!". Ворог несподівано атакував ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
9
Ozbroi︠e︡ni chesti︠u︡: spohady rozvidnyt︠s︡i OUN-UPA
Вільний мене заспокоїв, що поблизу небезпеки немає, це ж саме твердив і зв'язковий Скібінецький. Запевняв, що в терені спокійно, що він сам ще з одним повстанцем їздив у розвідку в село, ще навіть коні стоять не розсідлані.
10
Andriĭ Malyshko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 264
Півстоліття мого шляху. А інша половина попереду. Вороні коні не розсідлані, літаки мої в небі, і пісня моя буде в небі, буде у вашій душі»і23. 5 лютого 1963 року на передвиборних зборах по Університетському виборчому округу ...
