CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗСЛАВИТИ»
Descoperă întrebuințarea
розславити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розславити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 57
Грин. Ш. 256. Розсвубатя, баю, вш, сов. в. розскуб- ти, бу, беш, гл. Газдергивать, раздергать, расщипать. Розскубати ковтуння (у вов- н1). Вас. 202. Розславити См. Розславлятн Розславлятн, ляю, вш, сов. в. розславити, влю, виш, гл.
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 100
ещё) розголбшування; розславлення, (неоконч. д. — ещё) розславляння. Ср. разглашать. разглашённый розголбшений; розславлений; розббвканий. Ср. разглашать. разглядеть см. разглядывать. разглядывание розглядання; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 935
... become sick (weak). розславити (-влю,-виш) Pvt; розславл|ю- вати (-люю, -люеш), ,-^йти (-яю, -яеш) I vt to spread fame; to spread rumors, divulge, publish, noise abroad. розслебезувати (-ую, -уеш) P vt to read with an effort; to spell out; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 131
Прославитъ-вславити, вйславити;(--что либо дурное)-розславити. Прославиться-вславитись, прославитись. Прославленный вславлений, вйславлений? Прославлять — виславляти, вихвалйти. Прослышать-прочути. Прослѣдить ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 143
... розмо- лотйтися, -лбтиться и мног. порозмо- лбчуватися. размблвить1 уст. посварйтися, -сва- рюся, -сварится. размблвить- обл. розголосйти, -лошу, -лбсиш; (распустить слух — ещё) розславити, -влю, -виш; (разСол- тать разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вас. 202. Розслбвнп. См. Ровелввлятн. Ровелавлдітн, даю, вш, сов. в. ровешівпп, влю, внш, іл. Разглашать, разгласнть. Хтось цікавий підхопив та розславив по селу-от і ноіовір став недобрий. МВ. ІІ. 181. Розслебезувяіп, зую, вш, іл.
7
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 87
Бачили вже його й п'яного люди, а недурно те ж кажуть: що в тверезого на умі, те в п'яного на язиці, — він не встерігся, миркнув там якесь слово чи друге до шинкарки; хтось цікавий підхопив та розславив по селу, — от і поговір став ...
Марко Вовчок, V. P. Ahei͡eva, 2002
8
Зібрання творів - Сторінка 102
Його турбувало, як би Гриць не розславив його на людях. — Одначе, добродію, — спинив він ще наостаннє з непокоєм Гриця, — ви повинні запевнити мене, що ніхто цього не знатиме. Я не хочу, щоб люди бачили, як я потураю ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 810
РОЗСЛАВЛЕННЯ, я, с. Д1я за знач. розелавити. РОЗСЛАБЛЯННЯ, я, с. Д1я за знач. розелавляти. РОЗСЛАБЛЯТИ, яю, яеш, недок., РОЗСЛАБИТИ, влю, виш; мн. розелавлять; док., перех. ь без додатка. 1. Пероб1льшено, надм1ру ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Акты, относящіеся к исторіи южной и западной Россіи
... и въ то время пятидесятника своего съ стрѣлцами, чтобъ его ночью мимо Батурина проводилъ, придавалъ, всѣхъ за измѣнниковъ почитая и вездѣ по городомъ розславили, что будто по всей Украйнѣ смятеніе и бунты востати, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1879
