Înțelesul "розжартуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗЖАРТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розжартуватися  [rozzhartuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗЖАРТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розжартуватися în dicționarul Ucraineană

să mă sari, mă tem, pleacă, doc., rozm. Începeți des și distrați mult. Încurajată de bunătatea amantei și Watti, Pisarzha a negociat complet și a fugit (N.-Lev., IV, 1956, 61).

розжартуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Почати часто і багато жартувати. Підбадьорена ласкавістю господині та Ваті, зовсім розговорилась [писарша] і розжартувалась (Н.-Лев., IV, 1956, 61).

TRADUCEREA РОЗЖАРТУВАТИСЯ

Găsește traducerea розжартуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розжартуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розжартуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розжартуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozzhartuvatysya
• Ucraineană: розжартуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozzhartuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozzhartuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЖАРТУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розжартуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розжартуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 193

Vasilʹ Odinetsʹ. (вопрос) л- (кажецу-суру! ©&Й л л- (кетте1 суру) ®Ш* (току) ©й х (юу- русу) ©Ж^'л (мендзуру) ®ЙЙ-л* (дз^юуу-нЬсуру) розгалуження (разветвление) ©ЯШ (бун- «) ®'>Ш (бунпа) ...

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 44

Розжарити грубу. Розжаритися, рюся, ришея, гл. Разогреться, разгораться, накалиться. Розжартуватися, туюся, ешся, гл. Расшутиться, мното шутить, разыграться. Як розжартуються (на вечорницях), то як кому, то ймички попалять ...

Борис Хринченко, 1997

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 115

Ср. розжарюватися. розжартуватися, -туюся, -туешся разг. расшутиться [Шдбадьореиа ласкавЁстю господин! та Ват1, [дружина писаря] зовам розговорилась 1 розжартувалась (П.- Лев.)]. розжарювашсть, -пост! спец.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 180

Ср. шуметь 1. расшучиваться, расшутиться разг. розжар- тбвуватися, -тбвуюся, -тбвуешся (редко), розжартуватися, -туюся, -туешся, сов. роз- шуткуватися, -куюся, -куешся; (начинать шутить — ещё) починати жартувати (шут- ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

карГлнй розжартуватися, -уюся, -уешся розжёрювашеть, -ност>, ор. -тетю розжарюваняя, -я розжйрювати, -юю, -юеш розжарювач, -а, ор. -ем розжа ТИ, -31ЖМУ, -81- жмёш, -31ЖМем6, -81- жметё розжатий розжвйкатн. -аю, -аеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Skarboslov: - Сторінка 239

Расшибить — стовкти. Расшириться — поширитися. Расширять — ширити, широчити. Расширяться — роздаватися, розширятися, ширитися, ширша- ти. Расшутиться — розжартуватися. Расщелина — роззявина, розко- лина.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 222

... розшугати. расшуметься разг. розшукптися, -млюся, -мйшея; розгомоптися; роз- галасуватися, -суюся, -суешея. Ср. шуметь 1. расшучиваться, расшутиться разг. розжартбвуватися, -товуюся, -тб- вуешея (редко), розжартуватися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981