CE ÎNSEAMNĂ РУСОГОЛОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «русоголовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția русоголовий în dicționarul Ucraineană
cefalee, și, e. care are un păr brun pe cap. - Întreabă colonelul, ha? Aici, Hrytsa, ce faci! - a atacat [Arkhip] celui mai mic fiu, durere de cap, lobatov (Bună, Soldiers, Soldiers, 1961, 3). русоголовий, а, е. Який має русе волосся на голові. — Сам полковник просить, га? От, Грицю, які діла! — звернувся [Архип] до наймолодшого сина, русоголового, лобатого (Добр., Ол. солдатики, 1961, 3).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «русоголовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУСОГОЛОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
русоголовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
русоголовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 912
РУСОГОЛОВИЙ, а, е. Який мае русе волосся на го- ловь — Сам полковник просить, га? От, Грицю, якё дела! — звернувся [Архип] до наймолодшого сина, русоголового, лобатого (Добр., Ол. солдатики, 1961, 3). РУСОКОСИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Divchyna z peredmistʹi͡a. ...
На примітивному верстаку майстрував щось русоголовий колоніст у новій фуфайці; він підганяв брусок до брусочка й розмічав їх олівцем. — Стараеться, — показав на нього Максюта. — Всі, що прийшли з ним, якісь шалапутні, ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 264
... руслоочйсний, руслоочйщу» вальний. русобородый русобородий. русоватый русявий. русоволосый русоволосий, русявий, русий. русоголовый русоголовий. русокосый русокосий. русокудрый русокудрий. русопёт, русопят прост, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
I͡Urchuky: povistʹ - Сторінка 221
В уяві зринув високий, повнотілий Олександров, — русоголовий блондин, його усміхнені світло-карі очі, міцне рукостискання... Повернувся Жернов у хорошому настрої: — Молодець, проблемний матеріал, — похвалив з порогу, ...
5
Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 130
Для нас, галичан, саме він, "Івась русоголовий", "цей волелюбний брат пророчого Тараса, цей молодий звіздар з доріг Сковороди", немов Мойсей, "народ виводив з темних нетрів, сталив йому і тіло й дух" і "серед народу став, ...
6
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 89
Марфонько, пора тобі додому, бо поки доїдеш на Урал, то народиш у дорозі дитя ненароком, - щодня казали їй дівчата. Але Марфуша зволікала. Надіялась, що той русоголовий любасик ще прийде, відвезе на станцію, посадить у ...
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 267
-у (т1юИ) по-роа'йському, по-ро- СЖСЬКИ ги$оу1а$ка, -у 2. русоволоса л. русоголова д!в- чнна л. жжка, русява, русявка лооог. ги$оу1а$у (сМарес) русоволосий, русоголовий, руснй, русявий гй$4, -и т. 1. (Ша, у1азй) р1ст; ЛоЬа г- и ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
