CE ÎNSEAMNĂ РУСИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «русий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția русий în dicționarul Ucraineană
Rus, a, e. Maroniu deschis, cu o nuanță gălbuie sau cenușiu (cu părul). Ea creste mici, Chiar si tineri, Rus la curea, Pe banda porumbelului urs (O sută de melodii .., 1946, 212); Ochii mamei sunt Ivan cel Albastru, Chub Russi din Yvana (Nex., Cine seamănă vântul, 1959, 8); Ce păr are o asemenea culoare (despre o persoană). Băiat rusesc; * Figurativ. Soarele s-a repezit în mare, iar valurile au lovit (Gonch., Vybr., 1959, 356). русий, а, е. Світло-коричневий з жовтуватим або сіруватим відтінком (про волосся). Вона ростом невеличка, Ще й літами молода, Руса коса до пояса, В косі стрічка голуба (Сто пісень.., 1946, 212); Примружує очі Іван голубі, Чуб русий у Йвана (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 8); // Який має волосся такого кольору (про людину). Русий хлопчина; *Образно. Заходить в морі сонце русе, торкнулось хвилі (Гонч., Вибр., 1959, 356).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «русий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУСИЙ»
Descoperă întrebuințarea
русий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
русий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русый ветер: Повести - Сторінка 2
Р2 И46 6/63 - Чгял У Ильин В. А. И46 Русый ветер* Повести. — М.: Современник, 1979, — 271 с. — (Новинки «Современника»). В новый сборник В. Ильина - вошли две повести «Живуны» и «Русый ветер». Первая повесть о судьбе ...
Виктор Андреевич Ильин, 1979
2
Парикмахерское искусство. Уроки мастерства - Сторінка 126
Для весеннего типа рекомендуются: цвета — светлый блондин, средний блондин, светло — русый, средне — русый; оттенки — золотистые, медные, пшеничные. Для летнего типа рекомендуются: цвета — светлый блондин, ...
3
Прически. Большая энциклопедия - Сторінка 125
... + + + + + + + + + + + Махагон Русый + + + + + + + + + + Русы й Светло-русый «Медовый» блондин Золотисто-русый Темно-русый + Пепельно-русый Медно-русый + + + + + Иссиня-черный + + + + + + Светлый блондин Ярко-рыжий ...
4
Происхождение и этническая история русского народа
5 13,8 5—31 Преобладающий цвет волос темно—русый. Средне-русые оттенки встречаются чаще, чем тем-ные. Светло-русые, а тем более белокурые составляют малую долю. Общий центральный вариант лежит между ...
Темно-русый кашлянул басовито, будто признавал свои неправоту, и произнес не то, чтобы удивленно, а скорее с трудом соглашаясь, что и такое возможно: — Другой бы давно загнулся, а этого никакая зараза не берет!
Александр Чернобровкин, 2014
6
Стрижка, укладка и окрашивание. Советы профессионалов
Для них подходят красители следующих тонов: темный блондин, средний блондин, светлый блондин, средне-русый и светло-русый. Осенний тип — люди с немного смуглой кожей с нежным золотистым оттенком, карими глазами ...
Темно-русый кашлянул басовито, будто признавал свои неправоту, и произнес не то, чтобы удивленно, а скорее с трудом соглашаясь, что и такое возможно: — Другой бы давно загнулся, а этого никакая зараза не берет!
Александр Чернобровкин, 2014
Одно лицо показалось ему знакомым. Русый, лет сорока, невысокого роста, в теплой суконной сибирке, только что потрапезовал он на сон грядущий и, сбираясь улечься на боковую, обратился лицом к востоку, снял картуз и стал ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
9
Die Sprachen der türkischen Stämme Süd-Siberiens und der ...
m> человтэкъ спрашиваетъ: «Много-ли ты выигралъ? сосчитай!» Тотъ челов'вкъ говоритъ: «Я не уитло считать, — у*гвю только играть!» Опять они играли: одну ночь и одинъ день. Теперь русый челов'вкъ говоритъ: «Теперь ...
Василий Васильевич Радлов, 1907
10
Proben der volkslitteratur der türkischen stämme ...
говоритъ русый человекъ, прощаясь, «пока я не приду, ты не уходи, жди!» говоритъ русый человѣкъ. Всѣ они ушли. Когда прошла одна ночь, русый человекъ опять пришёлъ. Русый человекъ принёсъ каюя-то вещи въ маленькомъ ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Radlov, 1907
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РУСИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
русий în contextul următoarelor știri.
Білорусь продаватиме товари Росії за долари
... зручно працювати, не треба щодня розглядати контракти і не треба піддавати один одного якимось сумнівам", - сказав Русий, пише видання БЕЛТА. «Голос Карпат.ІНФО, Dec 14»
Скільки коштує сурогатна мама в Україні
Сама теж зорова і симпатична, без шкідливих звичок, група крові 2+, карі очі, прироній колір волосся русий. Роила сама без ускладнень. Якщо Вас ... «ОГО, Iul 14»
Lady Gaga шокувала фанів новою зачіскою. ФОТО
Гага зробила коротку строгу зачіску, пофарбувалась у натуральний русий колір та зробила мелірування. Вбрання зірки відтепер сміливі, але вже не ... «ВолиньPost, Aug 13»
Сир пахне газом
Зокрема, міністр сільського господарства і продовольства РБ Михайло Русий висловив занепокоєння щодо якості українських сирів, що їх постачають у ... «Львівська Газета, Feb 12»
Через "сирну війну" один з найбільших сирзаводів припинив …
... до якості українських продуктів, і зокрема сирів, повідомив міністр сільського господарства Республіки Бєларусь Михайло Русий, передає УНІАН. «Newsru.ua, Feb 12»
