Descarcă aplicația
educalingo
рвачкий

Înțelesul "рвачкий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РВАЧКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[rvachkyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ РВАЧКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția рвачкий în dicționarul Ucraineană

rvachkyy și, er, conversație. rar. La fel în rafale. lovit de vânt Rvachkyy în față, zăpadă zaliplyuvav ochii (Kotsyuba, I, 1955, 31.); Aurelius tânără fată, frumoasă în vocea și mișcările este ceva nervos, rvachke (L. Ukr, III, 1952, 274.); - El nu a rvachkyy la locul de muncă (Le, Intermountain, 1953, 464).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РВАЧКИЙ

бгачкий · беручкий · брачкий · величкий · гнучкий · давучкий · деручкий · забигачкий · значкий · копачкий · маленечкий · малесечкий · невеличкий · негнучкий · недалечкий · рвучкий · такісічкий · твердісічкий · тверезісічкий · темнісічкий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РВАЧКИЙ

рв’яний · рв’яно · рваний · рваниця · рвання · рвань · рвати · рватися · рвацтво · рвацький · рвач · рвачка · рвачко · рвк · рвонути · рвонутися · рвучий · рвучкість · рвучкий · рвучко

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РВАЧКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · теплісічкий · терплячкий · течкий · тихісічкий · тонісічкий · тонічкий · тупісічкий · тягучкий · тілечкий · тіснісічкий · усюсічкий · холоднячкий · цілечкий · чорненечкий

Sinonimele și antonimele рвачкий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рвачкий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РВАЧКИЙ

Găsește traducerea рвачкий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рвачкий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рвачкий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

rvachkyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rvachkyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

rvachkyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

rvachkyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rvachkyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

рвачкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rvachkyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

rvachkyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rvachkyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rvachkyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

rvachkyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rvachkyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rvachkyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rvachkyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rvachkyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rvachkyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

rvachkyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

rvachkyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

rvachkyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rvachkyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

рвачкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

rvachkyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rvachkyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rvachkyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rvachkyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rvachkyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рвачкий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РВАЧКИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale рвачкий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «рвачкий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рвачкий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РВАЧКИЙ»

Descoperă întrebuințarea рвачкий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рвачкий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 593
Значно гостріше звучить перша строфа сонета «В степу рвачкий...»: В степу рвачкий на полі вітер лине, Гуляє скрізь, де тільки захотів; Скрізь в ланцюгах усе на світі гине, Він ще один зоставсь без кайданів. А у восьмому рядку ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990
2
Коні не винні: Повість, оповідання
Се було зимою. Надворі була страшенна хуртовина. Вітер вив, мов дикий звір, і, змітаючи цілі кучугури снігу, підіймав їх догори, до білих хмар, що низько повисли над землею. Трудно було потрапити до воріт. Рвачкий вітер ...
Михайло Коцюбинський, 2006
3
Тіні забутих предків
Небо заволоклося сніговими хмарами, рвачкий вітер забивав дух. Яким стривожився. «Коли б ще яка біда не случилась хлопцеві»,_ подумав він. _ Ну, що? _ спитала Олена, як він увійшов до хати. _ Завірюха... та, може, ущухне...
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Mykola Mikhnovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i slovo - Сторінка 91
... земний, рвачкий, гряд страшний... пошарпало листя й зірвало вершечок. Вже смерть, чи буде життя? Хто відповість?»94. Немає підстав не вірити у відвертість Миколи Міхновського і його щирість. У цих словах віддзеркалювався ...
Fedir Hryhorovych Turchenko, 2006
5
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 165
... гінкйй, гнучкий, гризький, грузький, дерзкий, їдкий, ковзький, колький, крихкий, ламкий, липкий, масткий, палкий, плавкий, пливкий, плиткий, порский, пухкий, п'янкий, рвачкий, сипкий, слизький, смалький, стидкий, страшкий, стрімкий, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
6
1884-1902 - Сторінка 68
Це було зимою. Надворі була страшенна хуртовина. Вітер вив, мов дикий звір, і, змітаючи цілі кучугури снігу, підіймав їх догори, до білих хмар, що низько повисли над землею. Трудно було потрапити до воріт. Рвачкий вітер бив у ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
7
Dzvonyk - Сторінка 13
Навмь оствуючи весну, Гршченко не може не згадати горя народного, бо приносить вона нові тривоги для трударів: В степу рвачкий на вол1 вітер в1в, По Св1ТУ В1Н ГуЛЯв, Дв СХ0Т1в, І бачить: скр1зь недоля горе си:, I повен свгг ...
Borys Hrinckenko, 1969
8
Khudoz︠h︡ni︠e︡ vtilenni︠a︡ ekzystent︠s︡iĭnoho typu ...
"Рвачкий та жах- ливий" голос 1зольди Б1лоруко1 асощюеться 1з здатнктю шфолоп- чно1 Гекати збуджувати мертвих. Голос 1зольди Золотокосо! "тихий, пестливий" нагадуе шелест берез. Семантика ще1 метафори реал1зуе ...
Natalii︠a︡ Pavlivna Mali︠u︡tina, 2001
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... похіпливий, похопливий, придзигльований, проворненький, проворний, промітний, пронозливий, пронозуватий, прудкенький, прудкий, пружинистий, пружинястий, пружистий, пружкий, пручкий, пусти-вирвусь, пустотливий, рвачкий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 71
... 102, 114, 143, 392. раптом (34) II 187, 246; III 20, 133, 205, 271, 348. рахуба III 130. рахувати III 334. рахунок (3) III 51(2), 348. рашя (2) III 81, 380. рвати (3) II 186; III 242, 297. рватися (4) III 42, 104, 296(2). рвачкий III 274. рев (7) II 194, ...
Марія Бойко, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рвачкий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rvachkyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO