Înțelesul "ритм" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РИТМ ÎN UCRAINEANĂ

ритм  [rytm]

CE ÎNSEAMNĂ РИТМ ÎN UCRAINEANĂ?

ritm

Ритм

Ritmul este o alternanță uniformă a elementelor de vorbire, sunet și figurativ într-o succesiune corespunzătoare; Distribuția uniformă periodică a sunetelor, mișcărilor, imaginilor prin semne precum puterea, durata etc. În sensul figurat, există o dimensiune, o coerență în cursul a ceva.

Ритм  — рівномірне чергування мовних, звукових, зображальних елементів у відповідній послідовності; періодичне рівномірне членування звуків, рухів, зображень за такими ознаками, як сила, тривалість тощо. У переносному значенні — розміреність, злагодженість у протіканні чогось.

Definiția ритм în dicționarul Ucraineană

ritmul, u, h. Alternarea uniformă a elementelor ordonate (sunet, lingvistic, imagini, etc.), cicluri, faze ale anumitor procese și fenomene. A făcut clic [Mstislav] alb sau [banda], și vals imediat ritmuri shtrausivskoho auzit in camera (Sobko, Matt Bay, 1962, 59.); Lesya Ukrainka a atins apogeul de calificare poetică în "Songul pădurilor", scrisă într-un verset alb și alb. Acesta folosește o varietate de ritmuri - de la netede, de lungă durată, care corespunde naturii poveștii, a crescut corespunzător ritmul de dans (East Ukr .. Și anii 1954, 670..); Ritmul observat în mișcarea planetelor în schimbarea de zi și noapte, în procesul de muncă organizat în modelele de podoabă corecte a taxelor vamale etc. (Knowledge .. 10, 1967, 24); curte Dubov'yaz okynuv părea încă o dată pentru a se asigura că ritmul de lucru nu au încălcat (ANS, Larks, 1957, 71.); Pentru constituirea corpului este ritmul extrem de caracteristic proceselor sale de viață (Select. Muncii OOBohomolets, 1969, 152) .◊ Nici un semn (semn) pentru a vedea ritmul.

ритм, у, ч. Рівномірне чергування впорядкованих елементів (звукових, мовних, зображальних і т. ін.), циклів, фаз, тих чи інших процесів і явищ. Натиснув [Мстислав] на білу кнопку [магнітофона], і зразу ритми штраусівського вальса пролунали в кімнаті (Собко, Матв. затока, 1962, 59); У «Лісовій пісні», написаній і римованим і білим віршем, Леся Українка досягла вершин поетичної майстерності. Вона використовує найрізноманітніші ритми — від плавного, розлогого, що відповідає характеру розповіді, до прискореного, що відповідає ритмові танцю (Іст. укр. літ.. І, 1954, 670); Ритм спостерігається в русі планет, у зміні дня і ночі, в організованому трудовому процесі, у правильному чергуванні візерунків орнаменту тощо (Знання.., 10, 1967, 24); Дубов’яз окинув двір, мовби хотів ще раз пересвідчитись, що робочий ритм нічим уже не порушиться (Ряб., Жайворонки, 1957, 71); Для конституції організму надзвичайно характерним є ритм його життєвих процесів (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 152).

TRADUCEREA РИТМ

Găsește traducerea ритм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ритм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ритм» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 韵律
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ritmo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rhythm
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ताल
• Traducător din Ucraineană - Arabă: إيقاع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ритм
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ritmo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: তাল
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rythme
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: irama
• Traducător din Ucraineană - Germană: Rhythmus
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: リズム
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 리듬
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: irama
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nhịp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ரிதம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ताल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ritim
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ritmo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rytm
• Ucraineană: ритм
• Traducător din Ucraineană - Română: ritm
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ρυθμός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ritme
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rytm
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rytme

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИТМ»

Descoperă întrebuințarea ритм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ритм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ритм

Юрий Погуляй. измазала! — Да пошел ты! — В те леса нормальным людям дороги нет... Сержант поворачивается к шедшему впереди отряду, наблюдая за их командиром. Он должен дать команду сразу после него. — Глупость ...

Юрий Погуляй, 2013

Ритм

Илья Новак ...If .p__V . В! М д. y гни ' д ,fwn ` l he, " ` а ~ 'ff-'I A.' а -..L ‚ Илья Новак Ритм. Front Cover.

Илья Новак, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РИТМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ритм în contextul următoarelor știri.

РИТМ Зеленограда и Фестиваль науки пройдут 9-10 октября в …

«РИТМ Зеленограда» до 6 октября собирает заявки школьников на их рационализаторские, научно-исследовательские и изобретательские проекты. «Zelenograd.ru, Oct 15»

Коалиция США возобновила обычный ритм бомбардировок в …

Коалиция под руководством США нанесла в четверг восемь авиаударов по позициям группировки «Исламское государство» в Сирии, восстановив ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Джером Боатенг: "Бавария" нашла необходимый ритм"

По словам футболиста, мюнхенцы нашли необходимый ритм игры и хотят продолжить улучшать его. Встреча состоится завтра и начнется в 21.45 по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

В Магане забили первую сваю культурного центра «Ритм»

1В Магане забили первую сваю культурного центра «Ритм» Отметим, что это уже второе пригородное село, где в этом году начинается строительство ... «sakhalife.ru, Sep 15»

Селфи и ритм сердца: как карты будущего защитят от мошенников

Держатели банковских карт все чаще становятся жертвами злоумышленников. Какие методы защиты от мошенничества банки будут применять в ... «РБК, Sep 15»

Хавьер Пасторе: "Ближайшие матчи покажут, насколько …

Хавбек выразил мнение, что ближайшие матчи покажут, насколько соперники готовы выдерживать ритм парижан. – Да, у нас уже есть преимущество в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Ритм-группа «Natiq» провела мастер-класс в рамках фестиваля …

25 августа в рамках первого фестиваля ударных инструментов «Nağara-2015», проходящего в Шеки, состоялся мастер-класс руководителя ритм-группы ... «1news.az, Aug 15»

Группа «Натиг ритм» провела мастер-класс для любителей …

25 августа в рамках Международного фестиваля ударных инструментов «Нагара-2015» в Шеки руководитель группы «Натиг ритм», заслуженный ... «АЗЕРТАДЖ Новости, Aug 15»

Рысева: сборной России не удалось найти свой ритм в матче с …

Нам не удалось найти свой ритм», — приводит слова Рысевой официальный сайт соревнований. В первом матче мини-турнира за пятое-восьмое ... «Чемпионат.com, Aug 15»

«Ритм-2000» с помощью «Пилота» оптимизирует бизнес …

Группа компаний «Ритм-2000» подписала договор с группой компаний «Пилот» о внедрении ряда преднастроенных решений на базе платформы SAP. «CNews.ru, Iul 15»