Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rhythmus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RHYTHMUS

lateinisch rhythmus < griechisch rhythmós = Gleichmaß, eigentlich = das Fließen, zu: rheĩn = fließen; schon althochdeutsch ritmusen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RHYTHMUS ÎN GERMANĂ

Rhythmus  [Rhỵthmus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHYTHMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RHYTHMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rhythmus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rhythmus în dicționarul Germană

structura temporală a fluxului melodic, care rezultă din gradarea tonului tonului, durata tonului și structura temporală a procesului de vorbire prin schimbarea silabelor lungi și scurte, stresate și neimpresionate, prin pauze și uniformitatea melodiei de vorbire, mișcare uniform articulată; schimbare periodică, recurență obișnuită Schița unei lucrări de artă plastică, în special a unei clădiri, prin schimbarea regulată a anumitor forme. structura temporală a fluxului melodic, care rezultă din gradarea puterii tonului, durata tonului și tempo-ul UsageMusic. zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibt Gliederung des Sprachablaufs durch Wechsel von langen und kurzen, betonten und unbetonten Silben, durch Pausen und Sprachmelodie Gleichmaß, gleichmäßig gegliederte Bewegung; periodischer Wechsel, regelmäßige Wiederkehr Gliederung eines Werks der bildenden Kunst, besonders eines Bauwerks, durch regelmäßigen Wechsel bestimmter Formen. zeitliche Gliederung des melodischen Flusses, die sich aus der Abstufung der Tonstärke, der Tondauer und des Tempos ergibtGebrauchMusik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rhythmus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RHYTHMUS


Algorithmus
Algorịthmus
Alpharhythmus
Ạlpharhythmus
Antilogarithmus
Antilogarịthmus  , auch: [ˈan…] 
Arbeitsrhythmus
Ạrbeitsrhythmus [ˈarba͜it͜srʏtmʊs]
Biorhythmus
Bi̲orhythmus, auch: […ˈrʏt…] 
Briggs-Logarithmus
Brịggs-Logarithmus
Galopprhythmus
Galọpprhythmus
Gegenrhythmus
Ge̲genrhythmus
Herzrhythmus
Hẹrzrhythmus [ˈhɛrt͜srʏtmʊs]
Isthmus
Ịsthmus
Jahresrhythmus
Ja̲hresrhythmus
Lebensrhythmus
Le̲bensrhythmus [ˈleːbn̩srʏtmʊs]
Logarithmus
Logarịthmus
Marschrhythmus
Mạrschrhythmus [ˈmarʃrʏtmʊs]
Schlaf-wach-Rhythmus
Schla̲f-wạch-Rhythmus
Schmus
Schmu̲s
Sexualrhythmus
Sexua̲lrhythmus
Shufflerhythmus
Shufflerhythmus
Tagesrhythmus
Ta̲gesrhythmus
Zehnerlogarithmus
Ze̲hnerlogarithmus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RHYTHMUS

Rhopografie
Rhotazismus
Rhus
Rhynchote
Rhyolith
Rhythm and Blues
Rhythmen
Rhythmik
Rhythmiker
Rhythmikerin
rhythmisch
rhythmisieren
Rhythmusgefühl
Rhythmusgitarre
Rhythmusgruppe
Rhythmusinstrument
Rhythmusmaschine
Rhythmusstörung
Rhytidektomie
Rhyton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHYTHMUS

Animus
Anonymus
Antisemitismus
Camus
Hummus
Humus
Hypothalamus
Impressionismus
Journalismus
Mechanismus
Nationalsozialismus
Nostradamus
Organismus
Orgasmus
Primus
Rassismus
Remus
Schamanismus
Thymus
Tourismus

Sinonimele și antonimele Rhythmus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RHYTHMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rhythmus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rhythmus

Traducerea «Rhythmus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHYTHMUS

Găsește traducerea Rhythmus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rhythmus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rhythmus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

韵律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ritmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rhythm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيقاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ритм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ritmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rythme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

irama
190 milioane de vorbitori

Germană

Rhythmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리듬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

irama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhịp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ritim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rytm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ритм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ritm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρυθμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ritme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rytm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rytme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rhythmus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHYTHMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rhythmus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rhythmus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rhythmus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHYTHMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rhythmus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rhythmus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rhythmus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RHYTHMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rhythmus.
1
Albert Camus
Aufstehen, Straßenbahn, Büro, Essen, Arbeit, Essen, Schlafen, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, immer derselbe Rhythmus - das ist sehr lange ein bequemer Weg. Eines Tages aber steht das Warum da, und mit diesem Überdruss, in dem sich Erstaunen mischt, fängt alles an.
2
Andrei Bely
Sinn des Lebens: mein Leben; es liegt im Rhythmus der Zeiten; in den Gesten, der Mimik der vorüberfliegenden Ereignisse; das Wort ist - Mimik, Lächeln, Tanz.
3
August von Platen-Hallermünde
Sprache Wer sich zu dichten erkühnt und die Sprache verschmäht und den Rhythmus, gliche dem Plastiker, der Bilder gehaun in die Luft! Nicht der Gedanke genügt; die Gedanken gehören der Menschheit, die sie zerstreut und benutzt; aber die Sprache dem Volk: Der wird währen am längsten von allen germanischen Dichtern, der des germanischen Worts Weisen am besten verstand.
4
Bogumil Goltz
Die Liebenswürdigkeit soll sich in andauernder Tatkraft und Resignation bewähren, sie soll die Entrüstung über so viele Erbärmlichkeiten, Schuftereien und Dummheiten nicht immer verbergen, sie soll sich sittlichen Rhythmus, Kraft, Nachdrücklichkeit und Wahrhaftigkeit aneignen.
5
Donna Summer
Geh mit der Stimme mit dem Rhythmus mit.
6
Götz Alsmann
Das Geheimnis eines guten Liedes ist, man kann es in jedem Rhythmus spielen, in jedem Stil - die Melodie bleibt hängen.
7
Hans Guido von Bülow
Im Anfang war der Rhythmus.
8
Jürgen Klopp
Die Mannschaft ist von Beginn an einen hohen Rhythmus gegangen. Daraus haben sich viele Chancen ergeben.
9
Léopold Sédar Senghor
Der Rhythmus ist die Architektur des Seins, ist die innere Dynamik, die ihm Form gibt, ist das Wellensystem, welches das Sein dem Anderen entgegensendet, ist der eine Ausdruck der Lebenskraft.
10
Michael Skibbe
Ich denke, der Rhythmus war zu schnell heute.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHYTHMUS»

Descoperă întrebuințarea Rhythmus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rhythmus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rhythmus, Metrum, Puls: Frühkindliche Wahrnehmung ...
Der Großteil musikwissenschaftlicher Forschung geht davon aus, dass Rhythmus, neben Tonhöhe und Lautstärke (bzw. deren Dynamik), ein zentrales Element von Musik ist.
Julia Wewers, 2012
2
Zeit und Rhythmus aus musikalischer Perspektive
Der Vortrag über Zeit und Rhythmus aus musikalischer Perspektive geht dem Gedanken nach welche möglichen Zugänge den Menschen zur Musik und damit zum Rhythmus, zur Verfügung stehen.
Monika Skolud, 2006
3
Rhythmus: Spuren eines Wechselspiels in Künsten und ...
Der Hinweis darauf, daß Schelling eine Theorie der Zeit und des Rhythmus als Grundlage des Selbstbewußtseins entwickelt und daß Cunningham das „Spiel mit dem Timing" als Grundlage des Tanzes bezeichnet hat, mag ein wichtiger, ...
Barbara Naumann, 2005
4
Macharten: über Rhythmus, Reim, Stil und Vieldeutigkeit
Der Autor Dr. Gerhard Kurz ist Professor für Neuere deutsche Literaturgeschichte und Allgemeine Literaturwissenschaft an der Universität Gießen.
Gerhard Kurz, 1999
5
Rhythmus als Problemfeld im Musikunterricht: Analysen zu ...
Aus dem auf eigenen Erfahrungen (als Schüler, als Student der Schulmusik und als freiberuflicher Musiker) beruhenden Anspruch, Schülern Rhythmus und den Spaß daran in bestmöglichem Maße zu vermitteln, entstand das Ziel, herauszufinden, ...
Matthias Buchholz, 2010
6
Rhythmus beim frühen Nietzsche
Rhythmus wirkt bauend und bildend, indem er in den Zeitstrom der Musik räumliche Grenzen einfügt und diese durch den Taktschlag wahrnehmbar macht. In seinen Vorlesungsnotizen zur antiken Rhythmik zitiert Nietzsche die Aussage des ...
Friederike Felicitas Günther, 2008
7
Der Rhythmus in der Rede: Linguistische und ...
Musik und anderen Künsten und dem Rhythmus in biologischen Organismen im Allgemeinen.2 Hinter einer solchen Gleichsetzung von biologischen und anthropologischen Rhythmen steht der schon 1949 von lost Trier kritisierte Wunsch ...
Hans Lösener, 1999
8
Rhythmus der Bilder: narrative Strategien in Text- und ...
Tatsächlich kennen die antiken und mittelalterlichen Theoretiker nichts, was sich mit der modernen Dichotomie von Metrum und Rhythmus vergleichen ließe: Sowohl rhythmus als auch metrum bezeichnen die körperliche Erfahrung von ...
Kai Christian Ghattas, 2009
9
Musik im Kopf: Hören, Musizieren, Verstehen und Erleben im ...
Kapitel RliytHnmus uindi Tanz Mit dem Rhythmus ist es ebenso wie mit der Musik : Man weiß, worum es sich handelt bis man gebeten wird, Rhythmus zu definieren. („Rhythmus" gehört nebenbei bemerkt zu den 500 am häufigsten falsch ...
Manfred Spitzer, 2007
10
Theorie der literarischen Gattungen: ein Handbuch für ...
Rhythmus 2. 1. Unterscheidungen Der wichtigste literarisch relevante Unterschied ist hier der zwischen Rhythmus und Metrum. (Das Folgende basiert im wesentlichen auf Chatman 1965: 18-29.) Offenkundig ist das Metrum oder Versmass ...
András Horn, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHYTHMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rhythmus în contextul următoarelor știri.
1
Union Berlin braucht einen Rhythmus
Berlin - Der Punkt gegen einen der Aufstiegs-Favoriten soll für den 1. FC Union Berlin nur ein neuer Anfang sein. Nach zwei Liga-Niederlagen nacheinander ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Volleyball-Bundesliga - Im Rhythmus der alten Schlagzeuger
... in Solingen mal wieder wertvollster Spieler, Ferdinand Tille und Tom Strohbach gibt den Ton an, dahinter halten wechselnde Ersatzspieler den Rhythmus. «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Die Rhythmus-Show „Stomp" kommt ins Konzerthaus Dortmund
Krach, schepper, bumm: Die Rhythmus-Show „Stomp“ ist so etwas wie das Bühnenäquivalent einer Comicschlacht. In vielen Nummern spielen große Blech- ... «Westfälischer Anzeiger, Nov 16»
4
WienTourismus und ORF zeigen Wiens Rhythmus aus 360 Grad
Das kurze 360-Grad-Video von WienTourismus und ORF soll Wiens Rhythmus aus besonderen Perspektiven zeigen. An jeder Stelle des sechsminütigen ... «Werbeplanung.at, Nov 16»
5
Frühaufsteher können nach Zeitumstellung Probleme bekommen
Soll das nicht zur Normalität werden, müssen Betroffene ihren Rhythmus anpassen. Schlafforscher Hans-Günter Weeß rät dafür: im Bett liegen bleiben und ... «N24, Oct 16»
6
Marco Melandri (Ducati): «Rhythmus wird immer besser»
«Mein Rhythmus wird immer besser, aber ich denke, dass mir auf jeder Runde noch immer etwas fehlt», gab Melandri zu. «Insgesamt habe ich ein gutes Tempo ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 16»
7
Schmidt: Seit 28. Juli im Europa-League-Rhythmus
Denn Schmidt legte bei der Auswahl der Testgegner und vor allem bei der Gestaltung des Rhythmus der Freundschaftsspiele den Fokus auf die für die ... «kicker, Sep 16»
8
Barca-Coach Enrique: "Nicht der gewünschte Rhythmus"
"Wir hatten nicht den gewünschten Rhythmus, um in die Saison zu starten", erklärte Enrique und ergänzte: "Das ist die jedes Jahr wiederkehrende Geschichte. «Goal.com, Aug 16»
9
Fidschi: Freizeit-Kicker mit Rhythmus im Blut
Nicht wenige Fans werden Fidschis Freizeit-Fußballern hinterhertrauern, wenn sie in Belo Horizonte am Mittwoch wieder Abschied von der olympischen Bühne ... «sport.de, Aug 16»
10
Chor- und Rhythmus-Workshop mit Judy Bailey
Erfahrene Chorsänger, Einsteiger, die einfach Spaß am Singen haben, Menschen mit und ohne Sprachkenntnisse, die Lust auf Rhythmus haben, Bläser aus ... «nh24.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rhythmus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rhythmus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z