CE ÎNSEAMNĂ РИЖОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рижок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рижок în dicționarul Ucraineană
pasăre, zhka, h., p. Acelasi lucru ca si catina. Se așează o plăcintă într-o pădure de pini, Cinderella cu un baston (Cântece și romance ... I, 1956, 106); * În comparație Comfortabil, ca un golf (Nomis, 1864, nr. 8586). рижок, жка́, ч., розм. Те саме, що ри́жик. Сидить рижок при соснині, Сироїжка при дубині (Пісні та романси… І, 1956, 106); * У порівн. Кремезний, як рижок (Номис, 1864, № 8586).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рижок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИЖОК»
Descoperă întrebuințarea
рижок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
рижок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Формування української біологічної термінології - Сторінка 148
Гг. рижок червоно-бурпй, хрящ-молочник гірчак І*. хстоЬісиІаІиз Гг. ех 8сор. рижок ямчагтий, пілі рузль, пщгруздень її. Іогтіпоіпи (ЗсгІаеК.) Гг. вотіянка, полпутка, полвенка (волвянка), волнуха, коровппя, баранячка, губа чорна, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
2
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
У Сьюзібув найбільшвойовничий подарунок: лук істріли та мисливський ріжок. Лукта сагайдак зі слонової кістки згострими рясноопереними стрілами булинамісці, аот ріжок... — Сьюзан,аде ж ріжок? — засмутиласяЛюсі.
3
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 39
РІЖОК 1 л ч Серед безлічі різних іграшок я мав також ї$£пр£\ кривого ріжка, якого дістав у подарунок. Цього Щлл^у) ріжка я прикладав інколи до вуха і чув тоді ' г якийсь дивовижний гомін - мовби водночас промовляло кілька осіб, ...
4
Навколо світу за вісімдесят днів
Знаєте... мене непокоїть одна річ... мій ріжок! – Який ріжок? – Та газовий ріжок, якого я забув вимкнути, тепер він горить за мій рахунок. Яй підрахував: за добу газу згоряє на два шилінги, що на шість пенсів більшеза моюденну ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 653
... 2. ріжок; горн, сурма; a huntsman's — мисливський ріжок; Еrench — валторна (музичний інструмент); to blow а — трубити в ріжок; 3. гудок, сирена; to sound the — сигналити; 4. рупор (гучномовця); труба (грамофона); 5. кубок з рогу ...
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Проте явище це цілком зрозуміле. Над виготовленням зозуль та окарин серйозно працює косівський майстер-художник Роман Мицкан (421.221.42). 76. Ріжок Це розповсюджений на тій же території, що й зозуля, виключно дитячий ...
7
Пригоди барона Мюнхаузена
Рудольф Эрих Распе. Відталі звуки Мій кучер повісив ріжок неподалік від печі, а сам підійшов до мене, і ми почали мирну бесіду. І раптом ріжок заграв: «Тру-туту! Тра-тата! Ра-рара!›> Ми дуже здивувалися, але я тієї ж миті зрозумів, ...
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Впізнати царя-вужа легко: він у кілька разів більший від звичайного вужа, і крім того, у нього на голові сяють два золоті ріжки. Отож як з'явиться він, то вже не лови гав, скоріше стели на його шляху червону хустку. А коли нема хустки ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
Лицар відстебнув застібку своєї перев'язі і задовольнив цікавість свого супутника, передавши йому ріжок. Вамба в цю ж хвилину надів його собі на шию. – Тра-ра-ля-ля! –проспівав блазень. –Тепері я зумію просурмитисигнал ...
10
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 616
Оскьльки текст у запиа С. Шпршгера дещо попсований, наводима рекон- струшпю з публжацп М. Возняка: Сидить Рижок при сосниш, СироТжка при дубиш. Послала СироТжка Пусли до пана Рижка: «Ой мой миленький Рижку, ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
