Apasă pentru a vedea definiția originală «рижинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рижинка în dicționarul Ucraineană
prânz și, bine, roz. Tint de flori colorate. Fata ușoară, palidă și neagră, ochii negri cu dantelă și ochi de la est, și într-un număr de dinți albi, doi au fost inserați din platină - toate acestea făcute dintr-o persoană de vis, un tânăr (Les, Mizhgirya, 1953, 353). рижинка, и, ж., розм. Відтінок рижого кольору. Трохи бліде, схудле обличчя, а чорний чуб, чорні з рижинкою східні очі й у ряді білих зубів два вставлені з платини — все це робило з нього замріяного,.. молодого чоловіка (Ле, Міжгір’я, 1953, 353).
Apasă pentru a vedea definiția originală «рижинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile рижинка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рижинка» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рижинка» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рижинка
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИЖИНКА»
Descoperă întrebuințarea рижинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рижинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Всички слушахме с внимание, гледахме хубавата Рижинка и дългите бели пръсти, които сякаш танцуваха по клавишите. _ Браво! _ извикахме дружно тримата накрая. След вечеря дълго говорихме с това семейство. Рижинка ...
Georgi Dachev, 1985
3
Werken van Vondel: in verband gebracht met zijn leven
s Waarachtig Godt, geen Jupiter, Be/lreeden trots van Luci/er, Sloot in etn Rijinka/t met ge/peel, Ont/looten op het boos Tooneel, Qitan/uys tot /tichtelijke leer, lo Opdat hy England да te keer. |J Aid. Deel II, tloafdrt. 44. t) Voor „fchemert, fchittert.