CE ÎNSEAMNĂ САКВОЯЖИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «саквояжик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția саквояжик în dicționarul Ucraineană
Sakvyazhik, ah, h. Zminsh-Pestl. la halat. Gura aducea un mic, drăguț, ca o rochie, o îmbrăcăminte purtată de o înflorire de covor (N.-Lev., IV, 1956, 118); Apare Stolyarenko cu o emisferă medicinală (Chiefs, Drama, 1958, 135). саквояжик, а, ч. Зменш.-пестл. до саквоя́ж. Устя принесла маленький, гарненький, як цяцька, саквояжик, обшитий килимковою квітчастою матерією (Н.-Лев., IV, 1956, 118); З’являється Столяренко з лікарським саквояжиком (Голов., Драми, 1958, 135).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «саквояжик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САКВОЯЖИК»
Descoperă întrebuințarea
саквояжик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
саквояжик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
Підвестися? Нізащо!» Що? Вже восьма година? Невже встиг він заснути?! А саквояжик, а фарби в ньому? Як можна без них? Шешель миттю подався з покоїв... — Урус, яман! ' — хитали головами один до одного узбеки, перелякано ...
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 237
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ. часом свого саквояжика в тебе. Подивись, серце, гаразд, пошукай по всіх покоях, спитай у Гаврила, чи не бачив часом він, де я поклала мій саквояжик та ще й з грішми.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
ревнув стальський і, прискочивши до бюрка, вхопив Реґінин саквояжик, який вона лишила. — Бачите, ось доказ! її саквояжик! О, тут на замку її підпис вигравіруваний. Прошу, панове, подивіться. — Помиляєтесь, пане стальський ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 474
Ця річ од однієї вашої знайомої й навіть трохи родички, — сказала Мелася, ніби наздогад, подаючи йому саквояжик, — а ця нікчемна річ — в додаток вже од мене, як знак щирої прихильності до вас. Малинкін взяв подарунки й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Не чужая смута. Один день – один год (сборник)
И поднимает маленький саквояжик. Так наши прогрессивные деятели, помню, выводили на чистую воду Шолохова, рассказывая, как он украл офицерскую сумку с «Тихим Доном». Для справочки: когда Ильф и Петров дописали «12 ...
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
ревнув Стальський і, прискочивши до бюрка, вхопив Реґінин саквояжик, який вона лишила. – Бачите, ось доказ! Їїсаквояжик! О, тут на замку їїпідпис вигравіруваний. Прошу, панове,подивіться. – Помиляєтесь, пане Стальський ...
7
Повесть о настоящем пацане
В руках у одного из них былчерный саквояжик. Вэтот самый саквояжик былисгружены немногие из ценностей, которые были выставлены ввитринах зала.Вихчисло входилии печати.После этого ещеодиниз присутствующих, ...
8
Львовская гастроль Джими Хендрикса
Алик задумчиво наблюдал за ними, не замечая, что и за ним самим с соседней скамейки наблюдает худой высокий мужчина, у ног которого на асфальте лежит старый желтый кожаный саквояжик. Одет мужчина с саквояжем был ...
9
Город с названьем Ковров-Самолетов (сборник)
Саквояжик помедлил на берегу, потом дал обратный ход и потянул их в лучшую в городе гостиницу. У порога гостиницы наши герои осадили волшебный баул, как норовистую лошадь. Кольца кольцами, а в паспортах у них черт ...
Маленький саквояжик, с этаким брюшком, полный разных бумаг, очень важных бумаг. Для вас они, может быть, не имеют ценности, но для меня они — целое состояние Вот попробуйте-ка предложить мне за них тысячу долларов, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САКВОЯЖИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
саквояжик în contextul următoarelor știri.
Плутовская миля
Вот он стоит на ступеньках и жадно втягивает воздух родины: в глазах трехкаратные ностальгические слезы, а в руке саквояжик, как у доктора ... «Московский комсомолец, Aug 15»
Модные вещи: писаная торба
Морское дно. Вместительный саквояжик из белой матовой кожи с оригинальной лаковой отделкой. 6503 руб., Domani. Этнофестиваль. Светлая сумка ... «НГС.Новости Иркутск, Mai 14»
10 необычных сумок из новой коллекции Chanel
ой, блин... да большинство этих сумок (мешочек на кулиске, саквояжик ) я покупала на рынке в 90-х. А такой плоский клатч с аппликацией есть в любом ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 14»
Андрей Макаревич: «Я никогда не боялся, что буду немножко …
Вот несколько дней назад на книжной ярмарке купил потрясающий саквояжик 30-х годов в изумительном состоянии. Ездил с ним недавно на гастроли, ... «Комсомольская правда, Dec 13»
Идиот в Красной армии
... капитан, знающий, что его скоро арестуют, воспользовавшись случаем, пускается в бега, прихватив у Пепла и его ксиву, и саквояжик с общаком. «Коммерсантъ, Oct 13»
Салон ювелирной бижутерии Kirssten: новые сумки и украшения
... в том, что при помощи кнопок можно трансформировать модели до неузнаваемости, из большой, объемной сумки сделать маленький саквояжик. «Zelenograd.ru, Feb 13»
скольк стоит сумочка celine?
Плюс "уши" можно убрать вовнутрь,и получается маленький аккуратный саквояжик. Достаточно легкая для такого размера. Единственный минус ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 11»
Три новых докинговых станции Sony для iPhone
... этой штучки должна быть возможность переносить все остальные принадлежности и аксессуары. Такой себе играющий "саквояжик" на батарейках. «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Mai 11»
Выставка как привет из СССР
Саквояжик-балетку купила за пятнадцать рублей, году в 1973-1974-м я была в творческой командировке в Москве, там встретилась с землячками, ... «SakhaNews, Apr 11»
Дама сдавала багаж
Из пятидесятых годов прошлого века родом и саквояжик, принадлежавший бабушке мурманчанки Майи Ильиной. Бабушка приехала в Мурманск из ... «Мурманский вестник, Apr 10»
