Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самоутвердження" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМОУТВЕРДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

самоутвердження  [samoutverdzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМОУТВЕРДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самоутвердження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția самоутвердження în dicționarul Ucraineană

Afirmarea de sine, eu, p. Acțiune pentru înțeles auto-afirmat, auto-afirmat. În ultima jumătate de secol, cercetarea sovietică a cinematografiei a suferit o cale dificilă de explorare, auto-afirmare (Witches., 9, 1967, 206); Abilitatea de a distribui atenția în procesul de gândire asupra obiectelor din lumea înconjurătoare și asupra ei în sine este o parte importantă a ceea ce se numește în psihologie auto-afirmarea unui adolescent (Nauka .., 12, 1968, 18). самоутвердження, я, с. Дія за знач. самоутве́рдитися, самоутве́рджуватися. За минуле півстоліття радянська кінознавча думка пройшла складний шлях пошуків, самоутвердження (Вітч., 9, 1967, 206); Здатність розподіляти увагу в процесі мислення на об’єкти навколишнього світу і на самого себе є.. важливою складовою частиною того, що в психології називають самоутвердженням підлітка (Наука.., 12, 1968, 18).


Apasă pentru a vedea definiția originală «самоутвердження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОУТВЕРДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМОУТВЕРДЖЕННЯ

самоудосконалюватися
самоук
самоукий
самоуправа
самоуправління
самоуправний
самоуправно
самоуправство
самоурядування
самоусвідомлення
самоусуватися
самоусунення
самоусунутися
самоутверджуватися
самоутвердитися
самоучитель
самоучка
самоущільнення
самоущільнитися
самоущільнюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОУТВЕРДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinonimele și antonimele самоутвердження în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самоутвердження» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМОУТВЕРДЖЕННЯ

Găsește traducerea самоутвердження în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile самоутвердження din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самоутвердження» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

自我肯定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

autoafirmación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

self-affirmation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आत्मसंस्थापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

توكيد الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

самоутверждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

auto-afirmação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্ব-কথন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

l´affirmation de soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ikrar diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Selbstbestätigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

自己肯定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자아 확인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

poto-affirmation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tự khẳng định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுய-விருப்பத்துக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

स्वत: ची ह्या गोष्टी सांगितल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kendini olumlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

autoaffermazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

autoafirmacji
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

самоутвердження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

auto- afirmare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυτο-επιβεβαίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

self- bevestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

självbekräftelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

selvbekreftelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самоутвердження

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОУТВЕРДЖЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самоутвердження» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самоутвердження

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОУТВЕРДЖЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea самоутвердження în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самоутвердження și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li︠u︡di︠a︡nistʹ krasy: estetychne i︠a︡k osobystisne ... - Сторінка 27
Такий підхід, на наш погляд, знаходить свое відображення у категорії «самоутвердження», на змісті якої ми і зупинимось нижче. Самоутвердження особи та її естетичний розвиток Соціально-діяльний, культурний характер ...
M. I. Kolesnyk, 1980
2
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Прагнення до самоутвердження, бажання стати особистістю, добитися громадського визнання викликає в підлітка внутрішній порив духовних сил. Він відчуває потребу діяти. Але щоб діяти, треба бачити перед собою мету Ідеалом ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
3
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
... вони здатні задовольняти запити послідовників. Цебто все переноситься в площину відносин ведучого і ведених, здатності допомагати прихильникам рухатися вперед, досягати їхньої власної самореалізацїі та самоутвердження ...
Svitlana Mykytenko, 2001
4
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
Серед українських мислителів поступово-утраквістичного угруповання сформувалась думка, з одного боку, про важливість земного самоутвердження людини, яка почала усвідомлювати свою самоцінність та унікальність.
A. O. Lebedev, 2008
5
Humanistychni i reformat͡s͡iĭni ideï na Ukraïni: ... - Сторінка 154
Однією з них була опора на середньовічний неоплатонізм, який, однак, вже почав використовуватися для обгрунтування індивідуальної людини у всьому її стихійному самоутвердженні [14, 34], її творчій могутності. Адже Бог, що ...
V. M. Nichyk, ‎Vladimir Dmitrievich Litvinov, ‎I͡A͡roslava Mikhaĭlovna Stratiĭ, 1990
6
Narodni dz︠h︡erela tvorchosti Ivana Franka - Сторінка 76
Oleksiĭ Vertiĭ, 1998
7
Vid dz︠h︡erel - Сторінка 162
Для самоутвердження? — Ні, заради роботи. — Хіба робота, те, чим людина займається, не є самоутвердженням? — Це найголовніше самоутвердження. От ми знову повернулися до роботи. Там, за кордоном, неймовірно важка, ...
Teti︠a︡na Vlasi︠u︡k, 2005
8
Filosofii︠a︡ polityky - Сторінка 65
Свобода політичної волі українських політиків може бути достатньо ефективною як демократичне волевиявлення, а не як самоутвердження окремих особистостей або політичних партій. Слід вважати досить розумним погляд на ...
B. A. Hai︠e︡vsʹkyĭ, 2005
9
Sto dvadt︠s︡i︠a︡tʹ p'i︠a︡tʹ rokiv Naukovoho tovarystva ...
І значна вина за це лежить на державі, яка не сприяє самоутвердженню українського народу як нації і не впроваджує системою інститутів управління ідеології національного самоутвердження. І ця новочасна українська ідеологія, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Arkadiĭ Z︠H︡ukovsʹkyĭ, 2001
10
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 130
Загроза втрати національної ідентичності у випадку перемоги польської сторони і необхідність мати реальну опору в прагненнях до національного самоутвердження стимулювали лоялістичні позиції українського руху стосовно ...
O. Kozakov, ‎Halyna Petryshyn, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САМОУТВЕРДЖЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul самоутвердження în contextul următoarelor știri.
1
Прикарпатські міліціонери борються із поширенням наркоманії …
Відомі випадки, коли вживання наркотиків відбувається саме в підлітковому віці: за компанію або з метою самоутвердження. Тому профілактичні заходи ... «Pravda.if.ua, Oct 15»
2
ЄС — за межами тупої апологетики
... співтовариством як природна даність, "відображення самого життя" (А.Бергсон), першооснова свободи вибору, самоутвердження особистості. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Скандал довкола ДУК "Правий сектор". Думки сторін
Замість переговорів, замість того, щоб витратити два зайвих дні на узгодження позицій, часто перемагає курс на банальне самоутвердження власної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
4
В Україну прибула Даля Грібаускайте
... українського народу до національного самоутвердження і торжества демократичних принципів заслуговує найвищої оцінки і подяки українців. «UkrMedia, Mar 15»
5
Причетність. Есе-спомин
Розумна строгість у виставленні оцінки – це шлях до глибоких знань, самодисципліни, самоутвердження учня. Ось і сьогодні відбувалася педагогічна ... «Вікна online, Mar 15»
6
Радивилівський художник Ростислав Воронко знайшов визнання …
Пошуки творчого самовираження і самоутвердження привели молодого випускника академії в мистецько-культурний центр невеличкого німецького ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Dec 14»
7
Радивилівський рок-гурт “Fight For Future”: куди виведе стежка?
... помітним серед колективів такого музичного напрямку в Україні. Склад гурту дещо змінювався, але це не збило зі стежки творчого самоутвердження. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Oct 14»
8
Василь Максимів: "Брак коштів не дає можливості перетворити …
... прищепити їм усе найкраще, вселити в серця розуміння того, що спорт — це не лише міцне здоров'я, а й шлях до самоутвердження і визнання. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Oct 14»
9
ЗОЛОТІ ПІЩИНКИ КСЕНІЇ СИМОНОВОЇ
Про те, які сходинки їй довелося подолати на шляху до самоутвердження, про таємниці телевізійного закулісся і розповідається в книзі «Інша історія» з ... «Кримська Свiтлиця, Iun 14»
10
Василь ШКЛЯР: «Беркутівці» відчувають вищість людей, які …
Людям самолюбивим вона дає самоутвердження, нехай воно й оманливе. Якщо мова про письменника, то його твори вводять у шкільну програму. «Високий Замок, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самоутвердження [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samoutverdzhennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe