Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виродження" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИРОДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

виродження  [vyrodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИРОДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виродження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

degenerare

Виродження

Degenerare: ▪ degenerare - pierderea specii, rase sau varietăți de plante astfel de proprietăți importante ca nivelul lor inerente de productivitate și eficiență, adaptabilitate flexibilă la schimbările în habitat și alte caracteristici care sunt indicatori ai viabilității organismelor. ▪ Degenerarea - reducerea activității unui grup de oameni de talent și inteligență, moralitatea, puterea fizică și sănătate, și în cele din urmă, cel mai vitalitatea, consecința poate fi degradant dispariția acestui grup. ▪ Degenerarea - o situație în fizică atunci când comportamentul sistemului fizic este simplificat, iar sistemul își pierde particularitățile. Виродження: ▪ Виродження — втрата видом, породою тварин або сортом рослин таких важливих властивостей, як властивий їм рівень врожайності та продуктивності, гнучкої пристосовності до змін в умовах існування та інших характеристик, які є показниками життєздатності організмів. ▪ Виродження — зниження активності певної групи людей, рівня талановитості й розуму, моральності, фізичної сили й здоров'я і, нарешті, самої живучості, наслідком чого може бути вимирання цієї деградуючої групи. ▪ Виродження — ситуація в фізиці, коли поведінка фізичної системи спрощується, і система втрачає свої особливості.

Definiția виродження în dicționarul Ucraineană

degenerare, eu, cu. Stare de valoare degenerată. Degenerarea ideologică a artei burgheziei imperialiste, distrugerea formei acesteia, este o consecință directă și expresia decăderii progresive a culturii capitalismului (U.K., 5, 1960, 64); Plopul piramidal ne propagă tot timpul cu butași vegetativi, care au condus la degenerarea ei (Nauka .., 4, 1961, 39). виродження, я, с. Стан за знач. виро́джуватися. Ідейне виродження мистецтва імперіалістичної буржуазії, деструкція його форми є безпосереднім наслідком і виразом прогресуючого загнивання культури капіталізму (Ком. Укр., 5, 1960, 64); Тополя пірамідальна розмножується у нас весь час вегетативно-стебловими живцями, що й призвело її до виродження (Наука.., 4, 1961, 39).

Apasă pentru a vedea definiția originală «виродження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИРОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИРОДЖЕННЯ

виробний
виробник
виробництво
виробничий
виробничник
виробничниця
виробок
вировий
виродженець
вироджений
виродженський
вироджуваність
вироджуватися
виродитися
виродливість
виродливий
виродливо
виродок
вирозуміти
вирозумітися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИРОДЖЕННЯ

вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
вурдження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinonimele și antonimele виродження în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виродження» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИРОДЖЕННЯ

Găsește traducerea виродження în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виродження din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виродження» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

退化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

degeneración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

degeneration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पुनरोदय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انحطاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вырождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

degeneração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dégénérescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

degenerasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Degeneration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

変性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

퇴화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kamudhunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự thoái hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சீர்கேட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

र्हास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dejenerasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

degenerazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zwyrodnienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виродження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

degenerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκφυλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

degenerasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

degenerering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

degenerasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виродження

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИРОДЖЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виродження» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виродження

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИРОДЖЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea виродження în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виродження și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355
... dZen (d)rdsl] n (рl degeneracies) 1. виродження, дегенеративність; 2. занепад. degenerate [dI dZen(a)rlt] n виродок, дегенерат. degenerate [dI dZendrelt] у (past і р. р. degenerated, pres. р. degenerating) вироджуватися; погіршуватися; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про матрицю) singular двічі - doubly degenerate енергетично - energetically degenerate обмінно - exchange-degenerate т-разово - п-fold degenerate тричі - triply degenerate частково — partially degenerate виродженість 1. degeneracy, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Neurasthenia: indeciphered histories : deconstruction of ...
Як видно, «виродження» виступає універсальним пояснювальним принципом певного напряму розвитку культури, байдуже, польської чи української. Причому перший пасаж поєднує в собі власне «спадковість» (втілену в передачі ...
Volodymyr Vashchenko, ‎V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2002
4
ЗHурнал: Журнал - Томи 7 – 12 - Сторінка 6
Такий шлях підходу до розв'язання багатьох питань агронауки, в тому числі й питання боротьби з виродженням посадочного матеріалу, є не наш шлях, і не з цього треба починати. Одним з вихідних пунктів нашого підходу до ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1936
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1014
26770 degaussed розмагнічування 26771 degausses degausses 26772 degaussing розмагнічування 26773 degeneracies виродження 26774 degeneracy виродження 26775 degenerate дегенерат 26776 degenerated звироднілі 26777 ...
Nam Nguyen, 2014
6
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 230
Але в тому році, коли проводився дослід, там було досить сухо і жарко) тому і матеріал виявився «виродженим» у кількості до 70% (готика і морщиниста мозаїка). Сорт РК — 80 був представленні! у двох варіантах: посадочні ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
7
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
•цих властивостей у нащадках або зміну їх на гірше тваринники часто звуть виродженням або дегенерацією. Вже казали попереду, що причин спостережуваного вироджений може бути кілька, через що й саме виродження має ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 420
і Чинники виродження стимулюючої ролі держзамовлення в Україні В Україні державне замовлення законодавчо віднесено до основних засобів регулюючого впливу держави на діяльність суб'єктів господарювання” .
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
евтектичній температурі має, звичайно, скінченну ширину, яка становить, однак, не більше як 0,5—1,0 %, нехтуючи цим, ми у першому наближенні вважали — для легкості зображення, — що область у + є вироджена у пряму лінію ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[dI'd38n9reIt] doublу - двічі вироджений energetically - енергетично вироджений exchange - обмінно вироджений п-fold - п-разово вироджений partially - частково вироджений triply - тричі вироджений degenerated вироджений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИРОДЖЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виродження în contextul următoarelor știri.
1
Марина Порошенко влаштувала благодійний флешмоб у 50 …
... відстігне. але чого іще очікувати від жопоблоківця. спочатку украв гроші у цих дітей, а тепер за піар вдень свого виродження зробить таку мілошть. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
У сексуальних питаннях — одностайність
А це, застерігають депутати керівників держави, призведе до «морального і фізичного виродження народу, втрати духовних орієнтирів і знищення сім'ї, ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
У Авакова відзвітували про ситуацію на трьох КПП для в'їзду в …
... переміщення і прав і обовязків людини набивають собі ціну політичні партії перед виборами............опозблок-виродження-наш край-шляшко.........і тд. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Рівнерада – за життя та проти гомосексуалізму
... від використання контрацепції абортивної дії) на рік в Україні призводять до духовної катастрофи, морального і фізичного виродження народу, а отже, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
5
Як стримана монголка й емоційна українка обмінялися родинами …
Найстрашніше, що росте покоління дівчат, які непридатні ні до чого, хіба крім сексу. І то не далі, бо дитину така Маня не виховає. Ось вам і виродження ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
У Києві влаштують практичний фестиваль сексу
А результат - руйнування і неутворення сімей, демографічна криза, виродження ! Саме цього і добиваються гендерні ідеологи - звільнити українську ... «Українська правда - Київ, Iun 15»
7
Дослідники навчились повертати зір
На жаль, багато людей втрачають зір через виродження світлочутливих клітин в очах. В основному на сліпоту майже завжди приречені пацієнти з ... «espreso.tv, Mai 15»
8
Як вибратися з інституційного дна – побудова нових "правил гри …
Прямим результатом цього є виродження системи "правил гри" – правил співжиття, за якими взаємодіють між собою суспільство, бізнес, держава. «Українська правда, Mai 15»
9
Волинські правоохоронці штрафуватимуть за продаж первоцвітів
Це в своєю чергою веде до генетичного виродження", - йдеться у повідомленні. Збирати та продавати такі рослини суворо заборонено. «ВолиньPost, Feb 15»
10
Борг поколінь: маніфест проти закріпачення української молоді
Мало хто звертає увагу на вікове виродження вітчизняної влади. Але саме воно стало однією з причин деструкції державного апарату, що призвела до ... «espreso.tv, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виродження [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyrodzhennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe