Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сатин" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САТИН ÎN UCRAINEANĂ

сатин  [satyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САТИН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сатин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
сатин

sateen

Сатин

Satin fr satin, din arabă Zaytun, din Zaytun - vechiul nume arab din portul chinez de Quanzhou, în cazul în care a fost exportat această țesătură) - țesătură satin din fibre de bumbac. Are o suprafață netedă, matasoasă, dominată de gura firului; destul de dens și strălucitor; Este produsă în cele mai simple, vopsite și albite. Este folosit pentru a face rochii, cămăși bărbați, ca material de căptușeală, și așa mai departe. Satinul este realizat din bumbac răsucite din bumbac. De mult a fost observat că, cu cât firul este mai răsucite, cu atât strălucește mai strălucitor. Сатин фр. satin, від араб. ‎ Зайтун, від Зайтун — стародавньої арабської назви китайської гавані Цюаньчжоу, звідки вивозилася ця тканина) — тканина сатинового переплетення ниток з бавовняного волокна. Має гладку, шовковисту лицьову поверхню, на якій переважають уточні нитки; досить щільна і блискуча; випускається в основному гладкофарбованою, набивною та вибіленою. Застосовується для виготовлення суконь, чоловічих сорочок, як підкладкова тканина, тощо. Сатин виготовляється з крученої бавовняної нитки подвійного плетіння. Давно було відмічено, що чим більше скручена нитка, тим яскравіше блиск.

Definiția сатин în dicționarul Ucraineană

satin, y, h. Atlas din partea din față a bumbacului sau a țesăturii de mătase. Glafira a desfășurat o bucată de satin verde pe care o plăcea cel mai mult (Chorny., Flow .., 1956, 395). сатин, у, ч. Атласиста з лицьового боку бавовняна або шовкова тканина. Глафіра розгорнула шматок зеленого сатину, що найдужче сподобався (Чорн., Потік.., 1956, 395).

Apasă pentru a vedea definiția originală «сатин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САТИН


хроматин
array(khromatyn)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САТИН

сатанинський
сатанюка
сатаня
сатанячий
сателіт
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатир
сатиріаз
сатира
сатирик
сатиричність
сатиричний
сатирично
сатисфакція

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САТИН

абрикотин
алтин
бенедиктин
бруштин
бурштин
бутин
витин
відтин
дентин
дяченятин
діуретин
карантин
каротин
кретин
ламантин
левоміцетин
лівоміцетин
мартин
навротин
імеретин

Sinonimele și antonimele сатин în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сатин» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САТИН

Găsește traducerea сатин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сатин din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сатин» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

棉缎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

satén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sateen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

साटिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الساتين قماش قطني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сатин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cetineta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সাটিন-কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

satinette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kain saten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Satin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

綿繻子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

면 새틴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Satin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vải láng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒண்பட்டு வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चकचकीत सुती किंवा लोकरी कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pamuklu atlas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rasatello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

satyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сатин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

satin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βαμβακερό σατέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

satinet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

väftsatäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sateng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сатин

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САТИН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сатин» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сатин

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САТИН»

Descoperă întrebuințarea сатин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сатин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 176
Сатин-дубль (ГОСТ 4772-56), ткань подкладочная брючная арт. 3242 (Справочник швейника. — М., 1960). вы < франц. затйп (10иЫе (назв. ткани), букв.: 'двусторонний атлас' = за'сйп (см. сатин) + (1011Ые (см. дубль). САТИНЕ'Т, а ...
Ирина Карпова, 2015
2
Пьесы и сценарии
V. Задумчиво сидит в аллее городского сада, на скамье; в пальпах левой руки—незажженная папироса. Идут: юнкер—«Барон»— под руку с его дамой, юнкер курит. Приподняв фуражку, Сатин просит огня; пренебрежительно ...
Горький М., 2014
3
На дне
Сатин. Я, брат, молодой — занятен был! Вспомнить хорошо!.. Рубахапарень... плясал великолепно, играл на сцене, любил смешить людей... славно! Лука. Как же это ты свихнулся со стезисвоей, а? Сатин. Какой ты любопытный, ...
Максим Горький, 1902
4
Все произведения школьной программы по литературе в ...
Он было начал жену бить, амастер —его. В злости Бубнов решил убитьжену, но вовремя одумалсяиушел. Мастерскаябыла на жене, ион остался нищим. Входят Сатин и Актер. Они спорят, Сатин нехочет, чтобы Актер уходил.
Бердышев С.,Пантелеева Е., 2011
5
На дне. Избранное (сборник)
Сатин. Стоило тебе родиться бароном... Квашня (Актеру). Ты смотри же, — подмети! (Выходит в сени, пропустив вперед себя Барона.) Актер (слезая с печи). Мне вредно дышать пылью. (С гордостью.) Мой организм отравлен ...
Максим Горький, 2013
6
На дне
трезв! Сатин. Нелепо, ивсь тут! Дай, япропью... а то - проиграю... Актер.Пошел прочь! Это- на дорогу! Лука (Сатину). А ты -почтоего столку сбиваешь? Сатин."Скажи мне, кудесник, любимец богов, -чтосбудется в жизни со мною?
Горький М., 2013
7
Литература в схемах и таблицах - Сторінка 272
Актер после ухода старика повесился Сатин Х Имя героя — Константин — становится известно лишь в третьем акте пьесы. Сатин когда-то работал телеграфистом, был образован, начитан, теперь же он шулер и алкоголик.
Елена Титаренко, ‎Екатерина Хадыко, 2015
8
ЕГЭ. Литература. Универсальный справочник - Сторінка 252
Актер играл в театре, Сатин служил на телеграфе, Бубнов — бывший скорняк и т. д. «Бывшие» люди разрушили свои связи с обществом, для них потеряли значение различные условности, налагаемые положением, которое они ...
Любовь Скубачевская, ‎Татьяна Надозирная, ‎Наталия Слаутина, 2014
9
Литература. Полный курс подготовки к ЕГЭ - Сторінка 193
Сатин. Ну и что же? Бубнов. И больше ничего... Сатин. Ты это к чему? Бубнов. Так... для соображения... Выходит: снаружи как себя ни раскрашивай — все сотрется, да! Сатин. А... кости у меня болят! Актер (сидит, обняв руками ...
Владимир Шуников, 2014
10
Брат за брата
Начисто. Ачто ты стоишь? Поехали. Или ты хочешь, чтобы нас телохраны накрыли?.. Сатин угрюмо кивнул и плавно тронул машинусместа. Набирая скорость, «Нива» обошла джип, который почему-то все еще стоял наместе.
Владимир Колычев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САТИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сатин în contextul următoarelor știri.
1
Дмитрий Сатин: налоговое администрирование должно быть …
Об этом рассказал заместитель руководителя ФНС России Дмитрий Сатин, выступая на круглом столе на тему «Контроль НДС. Управление большими ... «Federal Tax Service of Ruusia official website, Aug 15»
2
Постельное белье из сатина
Сатин – это особый вид плетения ткани, обеспечивающий материалу достаточно большую прочность, блеск и гладкость поверхности. Также нельзя не ... «24tv.pro - сайт города Брянска, Iul 15»
3
Какое постельное белье лучше: сатин или бязь?
Хороший сон - один из секретов крепкого здоровья, и зависит он от нескольких факторов. Огромное влияние на качество сна оказывает постельное ... «Узнай Всё, Iun 15»
4
Постельное белье жаккарж-сатин
Жаккард - Сатин Состав: 70% Хлопок; 30% Вискоза Торговая марка: Kingsilk ... дайте дельный совет, если выбирать белье из сатина или полисатина, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
5
Из Минкомсвязи уволился главный по юзабилити
Советник главы Минкомсвязи Дмитрий Сатин переходит работать в компанию «Национальный центр информатизации», где займется развитием ряда ... «CNews.ru, Feb 15»
6
Постельное белье из сатина подарит крепкий, здоровый сон
Белье из сатина впервые появилось в средние века в Китае. Сатин – название гавани в одной из провинций восточной страны. В Европе о сатине ... «Узнай Всё, Ian 15»
7
Интернет-магазин «Сатин да лен»: и в огне не горит
Известный петербургский текстильный дом «Сатин да лен» активно развивает интернет-продажи. Меньше чем за год компании удалось обзавестись ... «Информационный портал spbIT.ru, Dec 14»
8
Д.С. Сатин рассказал о новой декларации по НДС
С 1 января 2015 года значительно изменится порядок администрирования НДС. Так, с отчетности за I квартал 2015 года в налоговую декларацию по ... «Federal Tax Service of Ruusia official website, Oct 14»
9
Украинский батутист: После победы на Олимпиаде не мог спать …
Одним из героев Олимпийских игр в Сингапуре стал Александр Сатин, который выиграл золотую медаль в прыжках на батуте. Вместе со СПОРТ ... «bigmir)net, Aug 14»
10
Сатин и шелк. Вечное
Шелк и сатин – 1933. Дизайнер Норман Хартнелл. В таком платье Маргарет Уигхэм пошла под венец с Чарльзом Суини ... «Радіо Свобода, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сатин [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/satyn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe