Înțelesul "сатира" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA САТИРА ÎN UCRAINEANĂ

сатира  [satyra]

CE ÎNSEAMNĂ САТИРА ÎN UCRAINEANĂ?

satiră

Сатира

Satira este o critică aspră a ceva, indivizi, grupuri umane sau societate, cu ridicole sau chiar condamnare furioasă a defectelor și fenomenelor negative în diferite părți ale vieții individuale, sociale și politice, contrar principiilor obligatorii sau idealurilor stabilite. Originile sale provin din vechiul patrimoniu roman. Mijloace artistice de satire - grotesc, parodie, ironie în diverse genuri literare - poezie, proză, creativitate dramatică. În artele plastice, satira are un model satiric plin de umor, o caricatură.

Сатира — гостра критика чогось, окремих осіб, людських груп чи суспільства з висміюванням, а то й гнівним засудженням вад і негативних явищ у різних ділянках індивідуального, суспільного й політичного життя, суперечних із загальнообов'язковими принципами чи встановленими ідеалами. Походження своє веде від давньоримської сатури. Художні засоби сатири — гротеск, пародія, іронія в різних літературних жанрах — поезії, прозі, драматичній творчості. В образотворчому мистецтві сатирі притаманні гумористично-сатиричний малюнок, карикатура.

TRADUCEREA САТИРА

Găsește traducerea сатира în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сатира din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сатира» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 讽刺
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sátira
• Traducător din Ucraineană - Engleză: satire
• Traducător din Ucraineană - Hindi: व्यंग
• Traducător din Ucraineană - Arabă: هجاء
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сатира
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sátira
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বিদ্রুপ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: satire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: satira
• Traducător din Ucraineană - Germană: satire
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 風刺
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 풍자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Satire
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lời châm biếm
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நையாண்டி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: व्यंग चित्र
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hiciv
• Traducător din Ucraineană - Italiană: satira
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: satyra
• Ucraineană: сатира
• Traducător din Ucraineană - Română: satiră
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σάτυρα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: satire
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: satir
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: satire

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САТИРА»

Descoperă întrebuințarea сатира în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сатира și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Русская сатира екатерининского времени

Николай Добролюбов. Примечания Условные сокращения Все ссылки на произведения Н. А. Добролюбова даются по изд.: Добролюбов Н. А. Собр. соч. в 9-ти томах. М. — Л., Гослитиздат, 1961—1964, с указанием тома ...

Николай Добролюбов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САТИРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сатира în contextul următoarelor știri.

Рэп от Путина. Как рождается террор - сатира НВ

Просмотрев полную видеозапись выступления Владимира Путина на Генассамблее ООН, НВ выделило два любопытных фрагмента, в которых ... «Новое Время, Sep 15»

Виктор Шендерович: в России политическая сатира слаба из-за …

Известный российский сатирик и публицист Виктор Шендерович приехал этой осенью с гастролями в США и за несколько дней сентября побывал с ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

"Хлопчик Алан" в Charlie Hebdo: чи доречна сатира?

Французький сатиричний журнал Charlie Hebdo, на колектив якого напали у січні цього року, опинився в центрі скандалу після публікації зображення ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

"Мальчик Алан" в Charlie Hebdo: уместна ли сатира?

Французский сатирический журнал Charlie Hebdo, переживший нападение на свой коллектив в январе этого года, оказался в центре скандала, ... «BBC Russian, Sep 15»

Глаз народа

«Лента.ру» постаралась припомнить самые яркие примеры вмешательства шоуменов в общественную жизнь и показать, как именно сатира помогает ... «Lenta.ru, Sep 15»

Жалкий Путин и неуловимый Янукович: сатира недели от НВ

В рубрике журнала НВ "Сатира недели" - новые карикатуры и свежие анекдоты о главных событиях последних семи дней, а также подборка ... «Новое Время, Aug 15»

Клуб веселых и угодливых. Как в России умерла сатира

Президент Международного союза КВН Александр Масляков, президент России Владимир Путин, временно исполняющий обязанности губернатора ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Iul 15»

Сатира в России. 2015

Поскольку мы живём в воровском государстве, а не в идеологическом, то и реакция на сатиру воровская, а не идеологическая. В СССР я лежал бы ... «Радио Свобода, Iul 15»

Дмитро Томашпольський: «Йод-1» – це ще не сатира, а …

Все-таки сатира має бути не просто гострою, а небезпечно гострою, вибухонебезпечне. Все-таки, в нас ще сидить внутрішній редактор - страх. «Telecriticism, Iun 15»

Немецкая сатира: Германия — это филиал США

На втором федеральном телеканале Германии ZDF в популярной юмористической программе (heute show), известный немецкий сатирик Клаус фон ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»