Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "семисвічник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЕМИСВІЧНИК ÎN UCRAINEANĂ

семисвічник  [semysvichnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СЕМИСВІЧНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «семисвічник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția семисвічник în dicționarul Ucraineană

șapte sfeșnice, un sfeșnic pentru șapte lumânări. Într-un fel, femeia trecu prin mulțime mai aproape de casă și apăsă curba suportului de șapte lumanari de la argintul vechi la piept (Kotsyub., II, 1955, 178). семисвічник, а, ч. Свічник для семи свічок. Якась розхристана, в одній сорочці жінка просовувалась крізь натовп ближче до хати і притискала до грудей кривий семисвічник з старого срібла (Коцюб., II, 1955, 178).


Apasă pentru a vedea definiția originală «семисвічник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЕМИСВІЧНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЕМИСВІЧНИК

семирічний
семиріччя
семиразка
семиразовий
семирогий
семиряга
семиряжка
семисаженний
семисажневий
семисажньовий
семисотий
семисотлітній
семисотліття
семисотний
семисотрічний
семисотріччя
семиструнний
семитижневий
семитисячний
семитомний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЕМИСВІЧНИК

байдарочник
байдачник
балалаєчник
башмачник
безконечник
безличник
без’язичник
блощичник
брочник
бубличник
будочник
булочник
бурачник
білопідкладочник
білочник
скрипічник
трисвічник
черезплічник
чічник
щорічник

Sinonimele și antonimele семисвічник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «семисвічник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЕМИСВІЧНИК

Găsește traducerea семисвічник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile семисвічник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «семисвічник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

灯台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Menorah
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Menorah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

menorah
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الشمعدان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

семисвечник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Menorah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Menorah
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Menorah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Menorah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Menorah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

本枝の燭台
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

메 노라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Menorah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

menorah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஏழு மெழுகுவர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Menorah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Menora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Menorah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Menora
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

семисвічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Menorah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Menorah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

menorah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Menora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

menorah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a семисвічник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЕМИСВІЧНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «семисвічник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre семисвічник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕМИСВІЧНИК»

Descoperă întrebuințarea семисвічник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu семисвічник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 446
Образ ведмедя символізує єврея, який шукає шлях до солодкої, як мед, Тори. Основним елементом у декорі нижнього ярусу є зображення менори - Храмового семисвічника. Після зруйнування Єрусалимського Храму семисвічник ...
A. L. Vakulenko, ‎Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 253
За престолом розмЬ щеш семисвічник та запрес- тольний хрест. Семисвічник символ13ує собою сіім дар1в Духа Святого 1 вщповщає мапчному числу С1м, яке лежить в основ1 багатьох небесних 1 земних за- кошв суття. Також у ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
3
Обитель героїв
На лобі горбаня відкрилося «третє око», правильної круглої форми і без зіниці, світячись яскравіше за шандал-семисвічник. - Відкрийте рота... Ширше... Ось так... Не смикайтеся! Замріть! Конрад скорився, борючись із крижаним ...
Генри Олди, 2013
4
Кров кажана:
... він, якдикий язичник, берецю жінку, цю грішницю,заїї шовкові півкулі,щосходятьсяв гаряче сонячне коло, йсадовить на престол, де за спинку слугує мені бронзовий семисвічник, а потім не витримує і широко, але ніжно цілуємене у ...
Шкляр В., 2014
5
Тіні забутих предків
Якась розхристана, в одній сорочці жінка просовувалась крізь натовп ближче до хати і притискала до грудей кривий семисвічник із старого срібла _ єдину, може, Цінну родинну річ. Великі жили на руках у неї ясно синіли на світлі.
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 36
Я лежала горілиць біля престолу, наді мною горів семисвічник, і в його відблисках мінилося обличчя не чоловіка, котрому я ладнала смоків- ний опоясок, а того, хто спокусив мене з'їсти плід смоківниці. — Що ти зробив зі мною?
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003
7
Kni͡azʹ K.K. Ostrozʹkyĭ: znamenytyĭ patron i oboronet͡sʹ ...
Острозьких: — 1) В музеї біля Собору великий портрет князя, невідомо якого маляря й з яких часів. — 2) Князь К. К. Острозький замовив був у Нюрнбергу (Баварія) два масивні бронзові семисвічники, кожен вагою по 400 кільограмів.
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1958
8
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 33
Можна вважати, що виконанням усіх цих робіт (мозаїки центральної абсиди, напрестольний кивот, запрес- тольний семисвічник та упорядкування сходів на хори) був завершений перший етап оздоблення інтер'єру Св. Софії ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 461
У житлах побожних євреїв за старих часів звичайно на східній стіні висіла вишита або намальована картина — пейзаж чи якийсь традиційно єврейський орнамент, зображення лева, семисвічника тощо з написом «мізрах» (схід).
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
I︠E︡vreĭsʹki obshchyny Pravoberez︠h︡noï Ukraïny - Сторінка 5
... досліджень на території Херсонесу, під ранньо- візантійською базилікою V ст. н. е. було виявлено залишки синагоги першого століття н. е. Збереглися вапнякова прямокутна плита із зображенням семисвічника - менори ...
P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎P. I︠A︡ Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕМИСВІЧНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul семисвічник în contextul următoarelor știri.
1
Дніпро на Дніпрі
Власне, «Менора» з єврейської перекладається як «семисвічник», тому і сам комплекс складається із семи будівель — від 7- до 22-поверхових. Загальна ... «Вікна online, Apr 15»
2
Євреї в Україні антисемітизму не бачать/Jews in Ukraine do not …
... відкрився один з найбільших єврейських центрів у світі - Менора. Це комплекс з семи багатоповерхових споруд, які символізують собою семисвічник. «Гурт, Mar 15»
3
УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА — СИМВОЛ ГІДНОСТІ Й СВОБОДИ
Візерунок єврейської вишиванки вже інший: зірка Давида і семисвічник-мінора. Київський бард Сергій Мороз, який дуже тепло ставиться до нашого ... «Кримська Свiтлиця, Dec 14»
4
Мільярдер з Дніпропетровська, людина, яка зупинила Путіна
Споруда своїми вежами нагадує семисвічник. Чого там тільки немає: є готель, офіси, конференц-зали, концертні зали, лекторії, кінозал, театр, простір ... «iPress, Oct 14»
5
Кулінарна мандрівка Львовом на будь-який смак і гаманець
Додають гостроти стереотипні декорації – семисвічники, антикварні скрипки, праски та швейні машинки, зірки Давида тощо. У меню – також повний ... «Сім'я і дім, Sep 14»
6
У Миколаєві осквернили пам´ятник жертвам Голокосту (ФОТО)
На зображенні семисвічника, що є одним з головних атрибутів іудаїзму, накреслені цифри «14/88», які є одним із символів неонацистів. На факт ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Oct 13»
7
Відкриття «Менори» названо подією світового масштабу …
... намагалися передати цей символ - 7 веж різної висоти як символ семисвічника. Ліхтарі на покрівлях загоряються вночі та створюють ефект світіння. «Київ.Comments.UA, Oct 12»
8
У Дніпропетровську відкрили грандіозний єврейський центр з …
Башти символізують семисвічник - Менору - символ єврейської релігії, пояснив головний архітектор проекту Олександр Сорін. На баштах встановлене ... «УНIАН, Oct 12»
9
У Дніпропетровську відкрили найбільший у світі єврейський центр
22-поверховий комплекс, зведений за 4 роки, складається з семи веж і символізує храмовий семисвічник-менору. У ньому, кажуть творці, одночасно ... «Радіо Свобода, Oct 12»
10
На Волині під церквою знайшли підземелля з людськими кістками
У підвалі знайшли старожитні побутові речі, монети, підсвічники, семисвічник, ікону, що опускається, чотири церковні книги: 1638, 1791, 1817 та 1864 ... «ВолиньPost, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Семисвічник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/semysvichnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe