Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "середохресний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЕРЕДОХРЕСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

середохресний  [seredokhresnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СЕРЕДОХРЕСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «середохресний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția середохресний în dicționarul Ucraineană

medieval, și, e. Prikm. înainte de Miercuri 2, 3. Drumul medieval; // în semn le. medieval, noi, w, biserica. A treia duminică a postului. Pasta și untul au trecut, a fost rapid. Miercuri există un târg în oraș (Peaceful, III, 1954, 59). Duminica miercuri este aceeași cu cea medievală; Săptămâna medievală este aceeași cu cea a mediastinului. O săptămână efemeră vine când repede înainte de Paște se rupe la jumătate (Yu Yanov., II, 1958, 183). середохресний, а, е. Прикм. до середохре́стя 2, 3. Середохресна дорога; // у знач. ім. середохре́сна, ної, ж., церк. Третя неділя великого посту. Минули м’ясниці і масляна, настав піст. На середохресній у місті ярмарок (Мирний, III, 1954, 59).

Середохре́сна неді́ля — те саме, що середохре́сна; Середохре́сний ти́ждень — те саме, що середопі́стя. Незабаром приходить середохресний тиждень, коли піст перед великоднем ламається надвоє (Ю. Янов., II, 1958, 183).


Apasă pentru a vedea definiția originală «середохресний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЕРЕДОХРЕСНИЙ


безчесний
bezchesnyy̆
десний
desnyy̆
лесний
lesnyy̆
нечесний
nechesnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЕРЕДОХРЕСНИЙ

середньовічний
середньовіччя
середньоязиковий
середньоязичний
середняк
середняцтво
середняцький
середнячка
середнячок
середовий
середовище
середодня
середопістя
середостіння
середохрестя
середпартійний
середу
середудня
середульший
середущий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЕРЕДОХРЕСНИЙ

абрикосний
абрисний
партесний
перелесний
перехресний
пречудесний
півколесний
підлесний
піднебесний
ремесний
розпрочудесний
розчудесний
рукомесний
словесний
тілесний
фільтрпресний
хресний
червонохресний
чесний
чудесний

Sinonimele și antonimele середохресний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «середохресний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЕРЕДОХРЕСНИЙ

Găsește traducerea середохресний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile середохресний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «середохресний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

seredohresnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

seredohresnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

seredohresnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

seredohresnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

seredohresnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Крестопоклонное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

seredohresnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

seredohresnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

seredohresnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

seredohresnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

seredohresnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

seredohresnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

seredohresnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

seredohresnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

seredohresnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

seredohresnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

seredohresnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

seredohresnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

seredohresnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

seredohresnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

середохресний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

seredohresnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

seredohresnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

seredohresnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

seredohresnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

seredohresnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a середохресний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЕРЕДОХРЕСНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «середохресний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre середохресний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕРЕДОХРЕСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea середохресний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu середохресний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 293
Мстислав Всеволодко- вич — це добре відомий син Всеволодка Давидовича. 2 Тобто в суботу напередодні третьої неділі (день) великого посту, після якої іде вже четвертий (середохресний) тиждень цього посту (див. ще прим. З до ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
На середохресній у місті ярмарок. Селяни знову, як той плав, кинулись туди. Поїхав і Грицько; так, без діла поїхав, а пробув довше всіх. Він вернувся у вівторок на похвальній — радий, веселий такий. Коли зостав ся він на самоті з ...
Мирний П., 2013
3
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Так, на Овруччині бортний сезон розпочинали на 1 1 або 1 3 тижні після Різдва, а на Коростенщині - на свято Теплого Олексія. Обов'язковим атрибутом цього моменту був відповідно середохресний хрест або просто хлібина ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
4
Zemli︠a︡ batʹkiv: vybrane - Сторінка 37
... нього дивитися, 1 швидко Ц1л1 рої літають над пасшою, а сус1да кадить ладаном, 1 десь незабаром приходить середохресний тиждень, коли п1ст перед великоднем ламається надвоє 1 кажуть стар1 люди, що чути буває хруст.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1966
5
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 110
... вщмова дати селянам зерно, виявлення продажу поповини зерна на "середохресний" тиж- день, народження дочки на першому тижн1 Пилитвки, тобто м1ж 15 та 22 листопада (зачаття припадае, отже, на лютий, Волоав мюяць.
Leonid Plyushch, 1986
6
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 96
Четвертий тиждень посту називається «середохресний». Саме в середу наступає середина посту і відзначається свято хреста. Господині печуть з тіста, замішаного на молозиві“, хрестики, змазують медом та посипають - тертим ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
7
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 84
«Середохресний тиждень» — це четвертий тиждень Великого посту, протягом якого хазяйки випікають хрести з медом і маком. У цей період господині сіють капусту, помідори й мак. Якщо розсаду засіяти під час Великого посту, ...
M. N. Shkoda, 2007
8
Vershnyky myr - Сторінка 30
... сусіда кадить ладаном, і десь незабаром приходить середохресний тиждень, коли піст перед Великоднем ламається надвоє і кажуть старі люди, що чути буває хруст. У хаті холодно і немає хліба, тільки перепічки та кислі буряки, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967
9
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 36
Четвертий тиждень Великого посту — «середохресний». В середу на цьому тижні — свято хреста. В цей день господині печуть «хрести» з маком і мажуть їх медом. Частину «хрестів» зберігають на час сівби. На цьому тижні ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
10
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 220
... на нього дивитися, і швидко цілі рої літають над пасікою, а сусіда кадить ладаном, і десь незабаром приходить середохресний тиждень 10, коли піст перед Великоднем ламається надвоє, і кажуть старі люди, що чути буває хруст.
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕРЕДОХРЕСНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul середохресний în contextul următoarelor știri.
1
У православних і греко-католиків – Великий піст
Четвертий тиждень Великого посту — середохресний, бо в середу на цьому тижні відмічають свято хреста. У цей день господині печуть «хрести» з ... «Волинські Новини, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Середохресний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/seredokhresnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe