Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "доблесний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОБЛЕСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

доблесний  [doblesnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОБЛЕСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «доблесний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția доблесний în dicționarul Ucraineană

vrăjitor, și, e, uhc. Cunoscută pentru faptele sale; curajos, curajos. - Scoateți pălăriile! Voi vorbi despre războinicul viteaz al Armatei Roșii, despre moartea morții corecțiilor (Punch, On the Road, 1959, 253); Am apărat lumea prin pieptul nostru - fiii valoroși ai patriei noastre (Dmit., Motherland, 1948, 168); // umplut cu val. - să-și exprime recunoștința față de tovarășul Kovtun pentru actul său valabil (Sher, în detașamente partizane, 1947, 51); // Pregătit pentru a depăși orice dificultate; altruist. În Transcarpatia steagul roșu .. Lenin strălucitoare medalie de aur - cea mai înaltă distincție a Mamei Patrie pentru munca viteazul (Tsiupa, Ucraina .. 1960, 283). доблесний, а, е, уроч. Відомий своїми подвигами; відважний, мужній. — Зніміть шапки! Я буду говорити про доблесного воїна Червоної Армії, що смертю смерть поправ (Панч, В дорозі, 1959, 253); Ми світ відстояли грудьми — Вітчизни доблесні сини (Дмит., Вітчизна, 1948, 168); // Сповнений доблесті. — Оголосити подяку товаришеві Ковтуну за його доблесний вчинок (Шер., В партиз. загонах, 1947, 51); // Готовий подолати будь-які труднощі; самовідданий. На червоному прапорі Закарпаття.. сяє золотом орден Леніна — найвища нагорода матері-Вітчизни за доблесний труд (Цюпа, Україна.., 1960, 283).


Apasă pentru a vedea definiția originală «доблесний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОБЛЕСНИЙ


безчесний
bezchesnyy̆
десний
desnyy̆
лесний
lesnyy̆
нечесний
nechesnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОБЛЕСНИЙ

добирачка
добити
добитий
добитися
добиток
добих
добича
добичник
добиччаний
доблагати
доблесно
доблесть
доближатися
добовий
доборотися
добрі
добріненький
добрість
добріти
добріхуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОБЛЕСНИЙ

абрикосний
абрисний
перелесний
перехресний
пречудесний
півколесний
підлесний
піднебесний
ремесний
розпрочудесний
розчудесний
рукомесний
середохресний
словесний
тілесний
фільтрпресний
хресний
червонохресний
чесний
чудесний

Sinonimele și antonimele доблесний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доблесний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОБЛЕСНИЙ

Găsește traducerea доблесний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile доблесний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доблесний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

勇猛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

valoroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

valorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वीरतापूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

доблестный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

valoroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্ভীক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

valeureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gagah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tapfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

勇敢な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

씩씩한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

valorous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dũng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

valorous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तेजस्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yiğit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

valoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bitny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

доблесний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

viteaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανδρείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

valorous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

valorous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доблесний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОБЛЕСНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «доблесний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доблесний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОБЛЕСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea доблесний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доблесний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Доблесть великанов
Интерлюдия. Вечером позвонил Лучано. Он сообщил, что у здания полиции, где его допрашивали, уже дежурит Джакомелли сосвоими людьми. Онидолжны схватить англичанина, который был вместе с Дронго, и узнатьу него,где ...
Чингиз Абдуллаев, 2014
2
Офицерская доблесть
Александр Тамоников. Прапорщик Гвоздев ответил, что пулеметы, и крупнокалиберный 14,7 мм КПВТ, и спаренный с ним 7,62 ПКТ к бою готовы всегда! Есипов поднял рукувверх и жестом указал на кошару: – Тогда, ребятки, ...
Александр Тамоников, 2015
3
Доблесть бессмертна: памятники Отечественной войне 1812 года
Отечественная война 1812 года оставила неизгладимый след не только в жизни ее участников и современников, о чем свидетельствуют их ...
Aleksandr A. Smirnov, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОБЛЕСНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul доблесний în contextul următoarelor știri.
1
Київський чиновник краде у дітей-інвалідів 20 мільйонів гривень?
Після чого доблесний діяч побував у всіх партійних списках, в залежності від кон'юнктури. Шокує ще один факт: 15 вересня 2014 року Онуфрійчука ... «Інформатор, Sep 15»
2
Збивання білок з дерев та інші забуті види спорту
Доблесний лицар розганяв свого коня і намагався на ходу потрапити списом у маленьку мішень, яка була підвішена на стовпі. Перетягування вугрів. «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Десантник з Івано-Франківська розповів про легендарний рейд …
Часто наші десантники вривалися туди на повному ходу. На одному з блокпостів по українцях взагалі не стріляли – не було кому, бо весь «доблесний» ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
4
Танкіст з Волині, який показав героїзм на сході, йде на вибори
Окрім того, доблесний танкіст зі Старовижівщини Микола Тишик нарешті отримає нагороду. Боєць їде до Президента. Нагадаємо, Інформаційне ... «Волинські Новини, Aug 15»
5
Міліціонери з символікою «Беркута» знову помічені на службі в …
... чи вбивством з вогнепальної зброї активістів того ж Євромайдану Михайла Жизневського, Сергія Нігояна тощо – цей «доблесний» «правоохоронець» ... «Преса України, Iun 15»
6
Сьогодні християни вшановують пам'ять святого Юрія
... навчила його Святому Письму. Часто розповідала про християнських мучеників і про доблесний подвиг його батька. Святий Юрій вступив на військову ... «Львівська Газета, Mai 15»
7
Возле дома заместителя Авакова напали на журналистов
Прогноз наступних подій: доблесний борець із корупцією Аваков негайно відкриє кримінальну справу, затримає Чеботаря і звернеться до суду щодо ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 15»
8
Біля будинку заступника Авакова напали на журналістів
Прогноз наступних подій: доблесний борець із корупцією Аваков негайно відкриє кримінальну справу, затримає Чеботаря і звернеться до суду щодо ... «Українська правда, Apr 15»
9
На Волині нагородили правоохоронців-ліквідаторів аварії на ЧАЕС
Дякую вам за мужню і віддану службу, за доблесний приклад і відвагу. Усім присутнім головний міліціонер Волині вручив відзнаки Асоціації ветеранів ... «Волинські Новини, Apr 15»
10
Прощавайте, серп і молот
... радянських міфах про комуністів, котрі рятували людство від фашизму, про мирну Москву та агресивний Берлін, про доблесний СМЕРШ і “банди УПА”. «Еxpress.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доблесний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/doblesnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe