Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "щипковий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЩИПКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

щипковий  [shchypkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЩИПКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «щипковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția щипковий în dicționarul Ucraineană

Pensete, a, e. Pensete - un instrument muzical de șir, care se joacă cu un vârf. Instrumentele de înălțare, în funcție de momentul originii, sunt cele mai vechi din șirul de șir (liră greacă veche, lut circașiană, huskies vechi rus, etc.) (Ukr Muses, 1967, 56). щипковий, а, е. Щипко́вий інструме́нт — струнний музичний інструмент, на якому грають щипком. Щипкові інструменти за часом походження є найдавнішими в групі струнних (старогрецька ліра, схїдноазіатська лютня.., староруські гуслі та ін.) (Укр. нар. муз. інстр., 1967, 56).


Apasă pentru a vedea definiția originală «щипковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЩИПКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЩИПКОВИЙ

щипаний
щипанка
щипання
щипапіча
щипати
щипатися
щипачок
щипець
щипиця
щипка
щипкий
щипляк
щипнути
щипок
щипочка
щипун
щипучий
щипці
щипчик
щипчики

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЩИПКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinonimele și antonimele щипковий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «щипковий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЩИПКОВИЙ

Găsește traducerea щипковий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile щипковий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «щипковий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

拨弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desplumado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

plucked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

साहसपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التقطه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

щипковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

depenados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপহৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pincées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dipetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gezupft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

羽をむしられました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

뽑아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

plucked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிய்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Tweezers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koparılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spennati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oskubane
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

щипковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

smulse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βγαλμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitgeruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

plockade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

plukket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a щипковий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЩИПКОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «щипковий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre щипковий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЩИПКОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea щипковий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu щипковий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 2 - Сторінка 23
23 Бандура й Бандуристн Бандура й бандуристн Бандура — укр. народпий струппо-щипковий муз. инструмент лютневого типу. Бандурист, бандуриста, бандуристий — музика, який грае у бандуру. Бандурник — майстер, який ...
Mykola Vasylʹchuk, 1996
2
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
До дуже популярних інструментів у пастушому середовищі належить щипковий інструмент дримба (варган), у східних народів інструмент має назву «хомуз». Дримба — невеличка металева рамка грушоподібної форми.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 146
Грузинський музичний щипковий шструмент, схожий на арфу. ЧАРДАШ, -у (з угор.). Угорський народнмй танець у швидкому темш, що починаеться повшьним вступом. ЧАРЛЬСТОН, -у (з англ.). Американський бальний танець, який ...
V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002
4
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
Сптет — невеликий ктавшшо-щипковий струннин наепльнип музичний !нструмент, без нгжок, р1зновид чембало (клавесина). Був поширений переважно у XVI—XVII ст. Роздьт VII С. 146. ...я завжди виявляв похвалъну прихилънгсть, ...
Свифт Д., 2014
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Сучасний буковинський Б. – ударно-щипковий інструмент, що трактується в ансамблях троїстих музик подібно бубнові. По нижніх струнах б'ють тростиною смичка (тримаючи його у правій руці) або спеціальною ясеновою ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Ступінь схильности до струнно- смичкового звучання, надання переваги кольоритови щипкових (азійські кобизи-кобузи, балалайка, прибалтийські кантелє й канклєс, европейські мандоліни і гітари) згасає майже пропорційно в міру ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
7
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Виробляли щипков! муз. народш шструменти: птари, балалайки, ман- долши, домри. Шд час окупаци мшта шм.- фашист. загарбниками ф-ку було майже пов- шстю зруйновано. Вщбудову почали 1944, завершили 1950. Спочатку ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
8
А - Н: - Сторінка 373
... швидко, із запалом); БРЕНЬКАТИ розм., БРЕНЬКОТАТИ під- сил. розм., БРЕНЬКОТІТИ тдсил. розм., БРИНЬКАТИ розм., БРИНЬЧАТИ розм. (на чому й без додатка — невміло або недбало — на струнному щипковому інструменті ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЩИПКОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul щипковий în contextul următoarelor știri.
1
Проспект Шевченка у Львові перетворили на музичну інсталяцію
Відкриває інсталяцію струнний щипковий інструмент ліра, яка є символом сучасного симфонічного оркестру. Слідом за нею ідуть арфа, туба, ... «Вголос, Mai 15»
2
Як правильно харчуватися, щоб зробити струнку талію
Ефективним вважається так званий щипковий масаж - процедура не дуже приємна, але італійські вчені довели, що постійне застосування протягом ... «UkrMedia, Apr 15»
3
У Шевченківському гаю у Львові експонатом березня обрали …
Експонатом березня в музеї народної архітектури та побуту у Львові став струнно-щипковий музичний інструмент цитра. Про це повідомив у коментарі ... «Вголос, Mar 15»
4
Сванетія, яка ніколи і ніким не була завойована
На стіні я запримітив не бачений досі пандурі – грузинський народний триструнний щипковий музичний інструмент. Прийшла з гостинцями Джамекі, ... «Високий Замок, Dec 14»
5
Вуличний музикант з Луцька «зрадив» саксофону. ВІДЕО
Домра — лютноподібний щипковий інструмент з 3 або 4 металевими струнами. В Україні широко розповсюджена виключно 4-струнна домра, яка н емає ... «ВолиньPost, Apr 14»
6
Гроші "пам'ятають", як розважався Іван Мазепа. Фоторепортаж
Торбан - це народний струнний щипковий інструмент, який був поширений серед козацької старшини. Саме на ньому у свій час грав український ... «Укрінформ, Aug 13»
7
Фортепіано, скрипка чи барабан: де ужгородці можуть навчитися …
Є фортепіанний відділ, струнно-смичковий, духовний, струнно-щипковий, відділ народних інструментів, також викладаються уроки на тубі і мандоліні, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Iul 13»
8
Вірменський епос "Давид Сасунський" і азербайджанська гра на …
... у різних районах Вірменії. Тар - струнний щипковий музичний інструмент, поширений у країнах Південного Кавказу, Передньої Азії і Близького Сходу. «Укрінформ, Dec 12»
9
Ужгородські музиканти не зберегли старовини, зате опановують …
Африканська арфа, кора, камеленгоні – цими та багатьма іншими словами називають надзвичайно рідкісний і цікавий струнний щипковий інструмент ... «Закарпаття online, Feb 12»
10
Китайська музика — джерело щастя в Піднебесній
Зокрема, дуже цінним музичним інструментом вважалися гуцінь (цитра, щипковий інструмент) і ерху (китайська скрипка), оскільки вони здатні створити ... «Велика Епоха, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Щипковий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shchypkovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe