Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desplumado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESPLUMADO ÎN SPANIOLĂ

des · plu · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPLUMADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPLUMADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desplumado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desplumado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez scos înseamnă biletul unei lempira. En el diccionario castellano desplumado significa billete de un lempira.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desplumado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPLUMADO


afumado
a·fu·ma·do
ahumado
ahu·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
chumado
chu·ma·do
conformado
con·for·ma·do
consumado
con·su·ma·do
desahumado
de·sa·hu·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
esfumado
es·fu·ma·do
fumado
fu·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
plumado
plu·ma·do
sahumado
sa·hu·ma·do
sumado
su·ma·do
tomado
to·ma·do
traumado
trau·ma·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPLUMADO

desplazada
desplazado
desplazamiento
desplazar
desplegable
desplegadamente
desplegadura
desplegar
desplego
despleguetear
despliegue
desplomar
desplome
desplomo
desplumadero
desplumador
desplumadora
desplumadura
desplumar
desplume

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPLUMADO

afamado
afirmado
colmado
cromado
derramado
desanimado
desarmado
engomado
entramado
lastimado
legitimado
mimado
palmado
policromado
primado
quemado
reformado
sublimado
ultimado
uniformado

Sinonimele și antonimele desplumado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desplumado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPLUMADO

Găsește traducerea desplumado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desplumado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desplumado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拨弦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desplumado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plucked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

plucked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التقطه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

щипковые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arrancado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপহৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pincées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dipetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gerupft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

摘み取ら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

뽑아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

plucked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிய்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

koparılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pizzicate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oskubane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

щипкові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

smulsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βγαλμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uitgeruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plockade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plukket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desplumado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPLUMADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desplumado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desplumado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desplumado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESPLUMADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desplumado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desplumado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desplumado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPLUMADO»

Descoperă întrebuințarea desplumado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desplumado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Featherless: Desplumado
Although Tomasito's spina bifida keeps him in a wheelchair, where he often feels as confined as his flightless and featherless pet bird, he discovers that he can feel free when he is on the soccer field.
Juan Felipe Herrera, 2004
2
Higiene e inspección de carnes-I
Con el tiempo, llegarán a eliminarse las cubas o tanques de escaldado convencionales y se encontrarán otras alternativas: vapor de agua en túnel, aspersión o pulverización de agua a unos 60° C y escaldado y desplumado combinados en ...
Benito Moreno García, 2006
3
Operaciones de conservación de alimentos por bajas temperaturas
Las operaciones del sacrificio de las aves se llevan a cabo con el animal suspendido en carriles aéreos, por los que se deslizan las piezas y comprenden el degüello, sangría, escaldado, desplumado, eviscerado, inspección y limpieza.
José A. Barreiro y Aleida J. Sandoval B.
4
El pollo desplumado / The Featherless Chicken
One day, a featherless chicken meets four chickens with splendid plumage. He wants to be their friend, but they look down upon him because he doesn’t have any feathers.
‎2012
5
La carne de los sueños
Matilde Casazola Mendoza. 20 Soy como un pollo medio desplumado que corre, corre sin destino quizá buscando otro bocado quizá buscando otro camino. Así voy, casi ciega torpe, sin brío ...
Matilde Casazola Mendoza, 2004
6
La gripe aviaria: un reto de salud pública
Esquemáticamente, se exponen las etapas principales del procesado de las aves: Recepción -> Sacrificio -> Sangrado -> Escaldado -> Desplumado -^ -> Eviscerado -> Lavado -> Enfriado en agua -> Enfriado con aire. El escaldado tiene ...
‎2006
7
Proyecto de planificación integral de las fincas de los ...
Esto con el fin de aflojar los músculos cutáneos y facilitar el desplumado. El desplumado se puede hacer a mano o con una desplumado ra después de la escaldadura. 0tros pasos son el visc^rado, enfriamiento y empaque. f. Enfermedades ...
Iica
8
Cuentos populares de la Madre Muerte
criada ha roto los cántaros porque el Arroyo se ha secado, porque el Árbol se ha deshojado, porque los pájaros se han desplumado, porque la señora Piojo está muy triste porque se le ha caído el marido en la olla. –Pues si tú, mujer, estás ...
Ana Cristina Herreros, 2011
9
El Tio camorra
El judio, pues, será desplumado para indemnizar á sus víctimas, y emplumado para satisfacer á la vindicta pública. Dicho esto por el Tio Camorra se volvió á su casa y tomó la pluma para abrir los ojos al pueblo , ponerle de manifiesto las ...
10
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
Yo le tomé a este vejecito la confisión y me dixo que era Copido y que venía acá, para que la hiesta huera conplida y para desputar con Apolo sobre quién era más roín. Y que, de puro corrido, no querí salir desplumado y con un ala menos,  ...
Julio Alonso Asenjo, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPLUMADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desplumado în contextul următoarelor știri.
1
"El pájaro desplumado", el musical en defensa de la Reserva ...
Durante las vacaciones de invierno y hasta el 31 de Julio se presentará diariamente a las 17 en el teatro Enrique Carreras el musical “El pájaro desplumado”, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Iul 16»
2
Cría de ñandúes Hay que sacarle el cuero
En la etapa de ribera se realiza el remojo, desplumado y calero de los cueros. Luego se desencalan y se purgan. A continuación, se realiza el proceso de ... «Revista Chacra, Iul 16»
3
Retiran lechuzas vivas de obra de Harry Potter
El elenco de "Harry Potter and the Cursed Child" se ha quedado desplumado. Los productores retiraron a un grupo de lechuzas vivas de la obra después de ... «Terra México, Iun 16»
4
'Masterchef': Daniel se va 'desplumado', David vuelve en repesca ...
Madrid.- 'Masterchef' cada día está más duro. Y si no que se lo digan a Daniel, uno de los grandes favoritos de esta cuarta edición, que se fue 'desplumado' por ... «La Voz Libre, Mai 16»
5
Carlos Bacca, desplumado por los cacos
El exsevillista Carlos Bacca, hoy en el AC Milan, es un fijo en la selección colombiana y, de hecho, en el último partido ante Bolivia hizo el tanto de la victoria ... «El Desmarque, Mar 16»
6
Un Gallo sin titulares, se metió a la casa del León y salió desplumado
Querétaro tiró la toalla en la Liga, ayer Vucetich dejó en claro que la Concachampions es su prioridad y enfrentó a la Fiera con jugadores suplentes, hasta se ... «Diario de Querétaro, Mar 16»
7
Precio del pavo se incrementará en un 30% a pocas horas de la ...
Los consumidores tienen que disponer para esta compra entre 144 y 216 soles, pago que incluye el desplumado, en caso el cliente lo solicite, explica Salas. «Diario Correo, Dec 15»
8
El entrenamiento invisible de sacrificar y preparar capones
Además, comenta que su hermano trabaja en el desplumado, «una labor delicada, porque tienen mucha grasa y pueden romperse». Tras finalizar la larga ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
9
'Autodesplumada' por el estrés
Miembros de la asociación Santuario de Loros de Tallgrass encontraron a Hobby completamente desplumado a causa de la poca atención que prestaban sus ... «Heraldo.es, Nov 15»
10
La viñeta de Goal: El Bayern despluma al Arsenal
Apenas unas semanas después, aquellos gallos han sido desplumados en su ... correctivo para un Arsenal que ha quedado desplumado por parte bávara. «Goal.com, Nov 15»

IMAGINILE DESPLUMADO

desplumado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desplumado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desplumado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z