CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШІСТ»
Descoperă întrebuințarea
шіст în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шіст și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
За ее спиной ожидали очереди сумрачные мужи Шист и Расщепа. Врачи успели скинуть кафтаны, закатали рукава. А на лавке, нарочно пододвинутой, разложили набор костоправных приспособлений, всякое отточенное, ...
2
Мазепина книга - Сторінка 95
Ржи пят четвертей три четверики. 5 3 В 724 мъ году Ржи чтиридесятъ шист четвертей шист 46 6 четвериковъ Пшеници съмъ четвериковъ 7 Гречи одна четвертъ 1 Ржаного солоду двъ четверти шист 2 6 четвериковъ. В 725 мъ году ...
I. M. Sytyĭ, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2005
3
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asynyn khăbărlari: ...
Азэрба]чан шэраитиндэ бела ]ерли узви кубрэлэрдэн ]анар шист, битумлу сухур, ишлэнмиш гумбрин вэ саирэни ге]д етмэк олар ки, бунлардан да бир кубрэ ними истифадэ етмэ)'и биринчи дэфэ проф. Ч. М. Ьусе,|'нов тэклиф ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1961
4
Акти Житомирського гродського уряду--1590р., 1635 р - Сторінка 160
... дуа, уепъря солного, масла .*аску, сыроуъ десеть, горилъки куартъ сто, г^се" шист, качокъ три, кур четъуро, рыбы солоное за гроши" шист узели; # Иуана, сына атаманауого, барана, садъло слонины полъте" дуа, соуса мир дуй ...
В. В Німчук, Інститут української мови (Національна академія наук України), Житомирський державний педагогічний університет імені Івана Франка. Північноукраїнський діалектологічний центр, 2004
5
Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 144
Сізіоуку п'ять, шість, сім, вісім, п'ятдесят 1. п'ять шість сім вісім п'ятдеся'т 2. п'ят-и', шест-и, сем-и. восьм-и. п'ятдесяти, п'ят-ьо'х шіст-ьох сім-ох вісьм-ох п'ятдесят-ьох 3. п'ят-и, шест-и, сем-и, восьм-и. п ятдесяти. п'ят-ьо'м шіст-ьом ...
Josef Anderš, Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002
6
Известия: - Випуски 1 – 6 - Сторінка 101
Азэрба^чан шэраитиндэ бела ]ерли узви кубрэлэрдэн ]анар шист, битумлу сухур, ишлэнмиш гумбрин вэ саирэни ге.)д етмэк олар ки, бунлардан да бир кубрэ кями истифадэ етмэ^'и биринчи дэфэ проф, Ч. М. Ьусе]'нов тэклиф ...
Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы, 1961
7
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 1034
(не выстоять перед чём-л.) а чода, а ну резиста, а со рекуноаште ынвинс. СЛА'НЕЦ.л. шист; аспидный ~ ардсзнс; горючий ~ шист бнтуминос; слюднын ~ ми- каш ист. СЛА'НЦЕВ//ЫЙ дс шист; шнстос; ~ая порода пою шистоасэ.
Мария Васильевна Подико, 1990
8
Essential 25000 English-Serbian Law Dictionary: - Сторінка 175
... [a no-fault compensation system] pure·ly adv pure·ness n шист 1 - микед са билп кпјим другим питаоем б - без прљавщтине или кпмпрпмитује 2 - щтп на тај нашин и нищта другп *никаква греска кпмпензација систем+ шиста · ли адв ...
9
Essential 22000 English-Serbian Phrases:
... али акп има каје дух оегпви греси ће се наставити и псудити га збпг оих заувек 9948 If a man's mind becomes pure, his surroundings will also become pure Акп је шпвекпв ум ппстаје шист, оегпви пкплина ће ппстати шист 9949 Ifalong ...
10
Ozbroi︠e︡ni chesti︠u︡: spohady rozvidnyt︠s︡i OUN-UPA
А смер- шист дістав із планшета папери, писані польською, і попросив перекласти при ньому. Переважно це були заяви молодих поляків і польок з проханням про прийом до Війська польського. Після цього ще кілька разів звертався ...
