Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шістнадцятеро" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШІСТНАДЦЯТЕРО ÎN UCRAINEANĂ

шістнадцятеро  [shistnadtsyatero] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШІСТНАДЦЯТЕРО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шістнадцятеро» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шістнадцятеро în dicționarul Ucraineană

șaisprezece, număr, număr. numărul, echipa La fel ca șaisprezece (coexistă cu substantivele masculului și mijlocul, adică numele creaturilor și obiectelor, cu substantivele folosite în plural și pot avea un singur înțeles, precum și cu substantivele pluralului). O soartă feroasă și amară a femeii era. Și aceasta este mama mamei noastre. Mama, care ne-a născut în lacrimi și chinuri, cântărește, se învârte și se hrănește. Și noi, mici, am crescut din abundență. Am fost deja în vârstă de șaisprezece ani (Kovinka, de ce nu eram falcon ... 1961,74). шістнадцятеро, тьо́х, числ. кільк., збірн. Те саме, що шістна́дцять (уживається а іменниками чоловічого і середнього роду, що означають назви істот і предметів, з іменниками, що вживаються у множині й можуть мати одиничне значення, а також з особовими займенниками у множині). Тяжка, гірка жіноча доля була. А це ж наші рідні мами. Мами, що в сльозах і муках нас родили, пеленали, сповивали й годували. А ми ж, малесенькі, плодилися рясненько. У нас аж шістнадцятеро народилося (Ковінька. Чому я не сокіл… 1961,74).


Apasă pentru a vedea definiția originală «шістнадцятеро» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШІСТНАДЦЯТЕРО


тридцятеро
array(trydtsyatero)
тринадцятеро
array(trynadtsyatero)
укільканадцятеро
array(ukilʹkanadtsyatero)
чотирнадцятеро
array(chotyrnadtsyatero)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШІСТНАДЦЯТЕРО

шістдесяти
шістдесятий
шістдесятилітній
шістдесятиліття
шістдесятирічний
шістдесятиріччя
шістдесятник
шістдесятниця
шістерняк
шістка
шістнадцяти
шістнадцятий
шістнадцятилітка
шістнадцятилітній
шістнадцятирічний
шістнадцятискладовий
шістнадцятка
шістнадцять
шістсот
шість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШІСТНАДЦЯТЕРО

аеро
ввосьмеро
восьмеро
вчетверо
вшестеро
гозеро
гузеро
зеро
начетверо
озеро
паперо
перо
семеро
сомбреро
сферо
увосьмеро
усемеро
ушестеро
шестеро
шіснадцятеро

Sinonimele și antonimele шістнадцятеро în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шістнадцятеро» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШІСТНАДЦЯТЕРО

Găsește traducerea шістнадцятеро în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шістнадцятеро din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шістнадцятеро» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

十六
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dieciséis años
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sixteen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सोलह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ست عشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шестнадцать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dezesseis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ষোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

seize
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

enam belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sechzehn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

16
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

열 여섯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nembelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mười sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பதினாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

on altı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sedici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szesnaście
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шістнадцятеро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

șaisprezece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεκαέξι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sestien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sexton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

seksten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шістнадцятеро

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШІСТНАДЦЯТЕРО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шістнадцятеро» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шістнадцятеро

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШІСТНАДЦЯТЕРО»

Descoperă întrebuințarea шістнадцятеро în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шістнадцятеро și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 91
... шістнадцятеро). Центральну ланку в системі числівника як частини мови займають власне кількісні числівники. Вони позначають точно фіксовану кількість цілих предметів в одиницях (один — десять, одинадцять ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
2
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 380
Він і справді таке помислив, але вже тут, у цій кімнаті, де на нього дивилося шістнадцятеро пар очей, і раптом злякався, щоб не зміркували всі оці шістнадцятеро, що він їм ворог, що знову хоче забрати у них батька й запропастити ...
V. O. Shevchuk, 1986
3
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 28
Шістнадцятеро!? - вражено вигукував дядько Володимир.- Та що ви, Миколо!? Та не може бути! - Хіба вам далеко ходити - попитайте моїх вуличан. Вони теж усі завидують мені, як і ви. Та що вуличани - дідич з Літина приходив, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
4
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 44
В дядька ж Миколи брови хитрувато підстрибують угору і аж тремтять од прихованої радості: — А моя ж ряба, чуєте, наче кролиха, старається: як не чотирнадцять, то шістнадцятеро приведе, і всі мов линки. — Шістнадцятеро!?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
5
Slava Cherkashchyny, 1917-1967 - Сторінка 169
В невеличкій хаті там жила її сестра Поліна Роман з двома дітьми. Так почалося нове, тяжке життя для двох солдаток, на руках яких, крім своїх, залишилося шістнадцятеро чужих дітей. А потім люди ще принесли чотирьох дітлахів.
O.L. Steshenko, 1967
6
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 91
... шістнадцятеро). Центральну ланку в системі числівника як частини мови займають власне кількісні числівники. Вони позначають точно фіксовану кількість цілих предметів в одиницях (один — десять, одинадцять ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
7
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 98
Мав працювати в нього до 20-го серпня. Відтак мав намір стати до роботи в околиці при жнивах, за поденну платню. Оцей фармер мав дуже велику стайню, повну коней. Було там шістнадцятеро коней. Що дня він все давав свіжу ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
8
Vybrani tvory - Сторінка 126
В дядька ж Миколи брови хитрувато підстрибують угору і аж тремтять од прихованої радості: — А моя ж ряба, чуєте, наче кролиха, старається : як не чотирнадцять, то шістнадцятеро приведе, і всі мов линки. — Шістнадцятеро!?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
9
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 254
Народив я їх — хвалити бога — шістнадцятеро. Тричі — близнюки. Близнюки! Та й поховав їх — слава богу. Шістнадцятеро. І погорів. І баба моя померла. Поховав і її. І зостався я сам. Блукаю тепер, ліси вирубую. Один тільки бог ...
Miroslav Krleža, 1968
10
Zemnyĭ uklin: povistʹ - Сторінка 21
А турбуватися було чого. Всі шістнадцятеро із завмиранням серця спершу вивчали будинок поліклініки зовні, порівнюючи його з фотографією. Далі почали роздивлятися високий ганок з широкими, вже стертими від часу кам'яними ...
Agnii︠a︡ Kuznet︠s︡ova, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШІСТНАДЦЯТЕРО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шістнадцятеро în contextul următoarelor știri.
1
Щонайменше чотири людини загинули на півдні Китаю внаслідок …
Стихія застала зненацька рибалок, які вийшли перед цим в море - шістнадцятеро людей досі вважають зниклими без вісті. На березі тайфун теж ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Випуск ТСН.12:00 за 5 жовтня 2015 року
Стихія застала зненацька рибалок, які вийшли перед цим в море - шістнадцятеро людей досі вважають зниклими без вісті. На березі тайфун теж ... «Новини від ТСН, Oct 15»
3
Міхеіл Саакашвілі: "Ми говоримо про саботаж центральних …
Сьогодні ми пред'явили шістнадцятеро голів районних адміністрацій, ми їх відбирали дуже ретельно, там є дуже багато цікавих, взагалі антропологічно ... «5 канал, Sep 15»
4
Випуск ТСН.Ранок за 4 вересня 2015 року
Шістнадцятеро - за гратами без права звільнитися під заставу, двоє - під цілодобовим домашнім арештом. Обвинувачення вимагало арешту для всіх. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Випуск ТСН.Ранок за 30 березня 2015 року
Водій мікроавтобусу Фолькcваген, який віз шістнадцятеро пасажирів, не впорався з керуванням. За версією водія: у всьому винна негода. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
6
Випуск ТСН.19:30 за 3 жовтня 2014 року
Під Старобільськом його підрозділ потрапив під обстріл системи залпового вогню «Смерч». Шістнадцятеро людей тоді загинули. Сержант Роман ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
7
Не можете допомогти бронежилетами, допоможіть кров'ю …
Прямуючи далі, можна між іншим дізнатися, що до Харкова летить гелікоптер із пораненими, яких потім доправлять до Києва. На борту – шістнадцятеро ... «Радіо Свобода, Iun 14»
8
Андрій Процайло: 'Скандинавці вважають, що Україна в ЄС'
Офіс парку знаходиться в лісі. Це трьохповерховий будинок, де на нижніх поверхах музей, а на третьому поверсі жив я. Всього нас було шістнадцятеро ... «Вголос, Apr 13»
9
Родина альбіносів із Британії претендує на світовий рекорд
Шістнадцятеро білошкірих та білокосих людей мешкає в Великій Британії, претендуючи на звання найбільшої родини альбіносів у світі. Найстаршими в ... «Українська правда, Mar 12»
10
У "Школі універсального журналіста" — новий випуск і новий набір!
Сьогодні - сесія міськради Рівного. Шістнадцята Школа — і шістнадцятеро учнів: 14 дівчат і двоє хлопців. Серед них — і старшокласники, які планують ... «ОГО, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шістнадцятеро [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shistnadtsyatero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe