CE ÎNSEAMNĂ ШКОДЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шкодливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шкодливий în dicționarul Ucraineană
dăunător, dar e, roz La fel ca și dăunătoarele 1. Ei trăiau [fără adăpost], ca și cum ar fi animalele de pisici dăunătoare, în unele caverne secrete, în bazari de piață (Zban., Sapsel, 1961, 335); Tatăl ... nu a putut rupe furtuna dăunătoare, veselă a lui Maximov (pace, I, 1949, 213). шкодливий, а, е, розм. Те саме, що шкідли́вий 1. Жили вони [безпритульники], немов ті одичавілі шкодливі коти, в якихось потаємних щілинах, у базарних рундуках (Збан., Сеспель, 1961, 335); Батько.. нічим не зміг переломити шкодливого, веселого норову Максимового (Мирний, І, 1949, 213).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шкодливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШКОДЛИВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
шкодливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шкодливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prykazky - Том 3 - Сторінка 42
У пава десь Привьязаігь бувь на довгоі ужівці Шкодливий песі, На ней в'ночі вінь мігь оббігать двірь увесь;... Уже-жь було-бь терпіть; — ні, всиало, ледаЩпці, Дай з'привьязі зорвусь; Бо п ледачему не милий той примусь; Но скілько ...
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871
2
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 84
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
3
Ukraïna pered Vyzvolʹnoi︠u︡ viĭnoi︠u︡, 1648-1654 pp: ...
... для которых разов и ран и тепер на смертелной постели лежит, при которым его збитю сермягу за копу литовскую купленую, колпак синий, коштуючий золотых три, кгвалтовно взято; третего, Семена Скоренка, шкодливе збито ...
Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1946
4
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 172
Тільки доти, доки я не ляжу вкрай слабий і вкрай розбитий, можу я мати оту потрібну для моєї совісти іллюзію, що моє трутневе істнїннє не є нїкому активно шкодливе... або, скажемо, не є надмірно шкодливе. Коли ж я, хоч би навіть ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1905
5
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
Се велика дурниця, шкодливий передсудъ! Инш1 баби сповитухи торочать, що не сповита дитина розбуркаеться и не спатиме, забавляючись ручками та ніжками, - и такъ не дають чоловіку воли, яку Господь призначивъ усякш ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Маючи це на оці, Українська партія Самостійників-Соціялістів має обстоювати для українського пролєтаріята такі головні пункти домагань: I. 8-годинний робочий день. 2. Скорочення сього часу там, де іде вироб шкодливих для здо- ...
7
Вождь червоношкірих (збірник)
Ах ти шкодливий старий койот! Я не пам'ятаю?! Щоб ти знав, клята стара закохана рогата черепахо, всі хлопці на стійбищі були в курсі. «Кістки у шлунку» - ось як його називали. Ми помічали знак на всьому, що нам присилали з ...
Тому, подолавши переляк, Тіп зареготав так голосно, що Момбі його почула - вона мерщій покульгала до огорожі, схопила Тіпа за барки і витягла на дорогу. - Ти шкодливий, брехливий, нікчемний хлопчисько! - розлючено верещала ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1569
... шкодливий; 2. складний, заплутаний; важкий; а — problem складна проблема; 3. хитрий, мудрований; — lock “хитрий”/мудрований замок; замок з секретом; 4. ненадійний; - brake ненадійне гальмо. triclinic [tral kllnlk] а триклинний ...
10
Оповідання, казки й вірші про тварин
Лшмд Шібос «Ђсдмідігпасічник У темнім лісі, за горами, Зібравсьусякий звір: Вовки, лисиці з ховрахами, Зайці дурні, шкодливий тхір. Іще там деяких чимало Безпечно в лісі панувало. Була і пасікау них... Нехай, мов, люди не ...
