Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шорка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШОРКА ÎN UCRAINEANĂ

шорка  [shorka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШОРКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шорка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шорка în dicționarul Ucraineană

Shorka, și, da Cal de cabot; banda de san. - Inima mea! Mi-e frică de cortină, dar de pantaloni scurți și de cuiburi și, vorbind cu adevărat adevărat, și de cai "Lekeria Petrovna ezita", nu-i dăruiești Domnului, așa cum hoții ne-au adus caii noaptea! (N.-Lev., I, 1956, 578); Shorka sau "clește de sân" este folosit în hamuri ușoare în loc de guler (Konyarist, 1957, 181). шорка, и, ж. Частина кінської упряжі; шлейка. — Ой, серце! боюся я за обрік, та за шорки й гнуздечки, та, сказати по щирій правді, й за коні,— бідкалась Лекерія Петрівна,— не дай господи, як у нас вночі злодії виведуть коні! (Н.-Лев., І, 1956, 578); Шорка, або’ нагрудна шлейка, застосовується в легких запряжках.. замість хомута (Конярство, 1957, 181).

ШО́РКА2 див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «шорка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШОРКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШОРКА

шонтавий
шопа
шопчина
шорець
шори
шорний
шорник
шорникувати
шорнути
шорня
шорсткість
шорсткий
шорстко
шорстколистий
шорсткуватий
шорти
шорхання
шорхати
шорхнути
шорці

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШОРКА

заборка
закупорка
зборка
знахорка
искорка
йорка
касторка
композиторка
кондукторка
консерваторка
конспіраторка
конторка
конфорка
кооператорка
ікорка
імітаторка
інспекторка
інструкторка
ініціаторка
іскорка

Sinonimele și antonimele шорка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шорка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШОРКА

Găsește traducerea шорка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шорка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шорка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shorka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shorka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shorka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shorka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shorka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Шорка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shorka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shorka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shorka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

shorka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shorka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shorka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shorka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shorka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shorka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shorka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शोरका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shorka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shorka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shorka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шорка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shorka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shorka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shorka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shorka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shorka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шорка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШОРКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шорка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шорка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШОРКА»

Descoperă întrebuințarea шорка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шорка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Практическая антимагия
Я с сожалением бросил последний кусочек эльфийского шорка в воду, и пена с тихим шипением поднялась до края бадьи. Как оказалось, эльфы не только были искусными парфюмерами, но и превзошли всех в изготовлении ...
Степан Кайманов, 2013
2
Чулеш и Килинск, ХХI век: межкультурная коммуникация ...
Кержачка!» Мне всё равно это слово не нравится, «кержачка». Когда меня так кто-то называет... А на «шорку», если так скажут, не обидишься? Валентина: А чё тута обижаться, если нация такая? У меня же ведь шорка с русским, ...
Иван Владимирович Бойко, ‎Наталья Литвина, 2005
3
Коллективизация сельского хозяйства западной Сибири: ...
Апонасова (колхозсовет, шорка): Мы работаем по-ударному, но у нас люди неграмотные, никто из райколхозсоюза не руководит и поэтому трудодни записывают всем одинаково, что ударникам, что лодырям. Мы сейчас в ...
А. А Говорков, ‎А. П Акаченок, 1972
4
Коллективизация сельского хозяйства Западной Сибири ...
Апонасова (колхозсовет, шорка): Мы работаем по-ударному, но у нас люди иеграмотные, никто из райколхозсоюза не руководит и ‚поэтому трудодни записывают всем одинаково, что ударникам, что лодырям, Мы сейчас в ...
Алексей Александрович Говорков, ‎Совыет Юнион. Главное архивное управление, 1972
5
Вечера: рассказы и повести - Сторінка 233
Если шорка велика — плохо, плечи собьет быку, маленькая — еще хуже, душить станет. Бык, да с возом, трех шагов не сделает. Шорку Шурка тоже взял у Мякишиных. Прежде чем идти в контору просить быка, надо собрать все ...
Василий Афонин, 1984
6
Take the Challenge: Weekly Devotional - Сторінка 15
шор& ^ор фос( к фори,, &,( (ке-т вк/не крот еерт'нФ к/т, С/оа/ шал(в (о шаек- кала* ало/ коде/, ка( ке, аш шадй' те- (о ке- жа(аге- е-ноаак (о ее( а-о а$ та када/к ре-та/н о/ (/оо/ § роше-р, е-ка&ЩФ (ке-т (о ке рраш'ну када'е (ке- шорка ...
Knecht Sylvia, 2009
7
"Огонек"-nostalgia: проигравшие победители - Сторінка 144
... по мокрому снегу сани. Рядом с лошадью, придерживая вожжи, шла худая и изможденная, угасшая шорка. Из помятой железной бочки через неровную дыру выплескивалась вода. - Привет, водовозка! - поздоровался я с шоркой.
ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ ГЛОТОВ, 1998
8
Магия трех мечей
Дозвольте нам продолжить путьво славу Шорка, покровителя всех странствующих. – Ладно, дозволяю, – махнул рукой пограничник. Так началось наше странствиепо Империи Хинтерат. Лошади двигались кудамедленнее ...
Павел Каташов, 2015
9
Чудские копи
... распрямил спину и, кажется, впервые моргнул. До этого не замечала, глядел, как филин... — Позвать? — как-то опасливо спросил он. — Только ты не удивляйся. Жена у меня... В общем, не наша, не русская. — Шорка, что ли?
Сергей Алексеев, 2015
10
Патология холки лошади - Сторінка 110
шорки никогда не давит на особенно чувствительные, мало защищенные мягкими тканями, средние участки области холки. Шорка, как бы она ни была плохо пригнана, лежит в предхолочной области и не сдвигается назад на ...
И. Е. Поваженко, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШОРКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шорка în contextul următoarelor știri.
1
Катерина Сергацкова здобула американську премію імені Курта …
Журналістка з Росії, а віднедавна - громадянка України Катерина Сергацкова удостоєна американської премії ім. Курта Шорка у номінації Local Reporter. «Telecriticism, Sep 15»
2
Катерина Сергацкова та Артем Чапай потрапили до списку …
Журналісти Катерина Сергацкова та Артем Чапай увійшли до числа фіналістів премії ім. Курта Шорка (Kurt Schork Memorial Awards, США) у номінації ... «Telecriticism, Iun 15»
3
К чему приведет падение цен на нефть?
По мнению редактора «The Schork Report» Стивена Шорка, очередная волна продаж может быть связана с тем, что нефть Brent не способна ... «Бизнес Лидер, Dec 14»
4
Шорка“ у Кијеву: Навијачи Копенхагена раширили заставу …
Дњепар је дочекао Копенхаген у главном граду Украјине, а навијачи првака Данске су, алудирајући на политичку ситуацију у Крајини и грађански рат, ... «Спортски Журнал, Iul 14»
5
Шорская певица Чылтыс Таннагашева выступит на фестивале …
... самых ожидаемых персон нынешнего фестиваля стала новая звезда этнической эстрады Чылтыс Таннагашева. Чылтыс по происхождению шорка, ... «Абакан сегодня, Iun 14»
6
Самая красивая шорка Кузбасса живёт в Междуреченске
Эта победа для представительниц Междуреченска стала уже не первой. В предыдущий раз «Красой Шории» (Кен Кыс) жительница этого города ... «Сибирский Деловой Портал, Iun 14»
7
Ученые обещают найти лекарство от анорексии
Профессор Николай Шорка из Исследовательского института Скриппса в Калифорнии рассказал о проделанной работе: «Когда мы наконец нашли ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»
8
Спорт уживо: Адиос Жозе!
16.41 - ''Шорка'' у Владикавказу! На мечу руске Премијер лиге измећу домаће Аланије и гостујућег Динама из Москве виђена је туча каква се стварно ... «Радио Телевизија Србије, Mai 13»
9
«Негатив, переходящий через все рамки»
Между тем в Сети высказывались версии, что она или чеченка, или даже шорка (шорцы – тюркоязычный народ, но православный, в прошлом шорцы ... «Взгляд, Mar 13»
10
День памяти журналистов, погибших при исполнении …
С 2002 года аспирантура факультета журналистики Колумбийского Университета присуждает премию имени Курта Шорка в области международной ... «РИА Новости, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шорка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shorka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe