Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шовковик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШОВКОВИК ÎN UCRAINEANĂ

шовковик  [shovkovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШОВКОВИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шовковик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шовковик în dicționarul Ucraineană

Viermă de mătase, a, partea 1. O omidă de viermi de viermi de mătase. Frunzele profesorului au hrănit viermii de mătase. Noi și Yashk am fost și noi plantați în noi, dud (Punch, On the Calyptic Bridge, 1965, 31); - Aveam capre, era o podgorie, o grădină. Și în grădina măslinelor. O mulțime de măsline și nuci și moraine, unde am crescut vierii de mătase (Tulub, Ludolov, II, 1957, 347). Muncitor al industriei de mătase. Directiva plan pe cinci ani pentru a deschide perspective mari de viermi de mătase pentru creșterea în continuare a producției (Rob Gas, 15. VI 1966, 1..); DARNITSKOGO de viermi de mătase stapanit producția de țesături de înaltă calitate "Cheremshyna", "Centrul", "Oksana" (PM. Kiev, 15.III 1971, 2). шовковик, а́, ч.

1. Гусениця шовковицевого шовкопряда. Листям учитель годував шовковиків. Ми з Яшком у себе теж посадили, шовковицю (Панч, На калин. мості, 1965, 31); — У нас були кози, був виноградник, садок. А в садку маслини. Багато маслин і горіхів і морен, де ми розводили шовковиків (Тулуб, Людолови, II, 1957, 347).

2. Робітник шовкової промисловості. Директиви п’ятирічного плану відкрили перед шовковиками величезні перспективи дальшого збільшення випуску продукції (Роб. газ., 15. VI 1966, 1); Дарницькі шовковики освоїли виробництво високоякісних тканин "Черемшина", "Славутич", "Оксана" (Веч. Київ, 15.III 1971, 2).


Apasă pentru a vedea definiția originală «шовковик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШОВКОВИК


цмоковик
array(tsmokovyk)
шлаковик
array(shlakovyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШОВКОВИК

шовко
шовкова трава
шовковать
шовковенький
шовковий
шовковина
шовковинка
шовковистість
шовковистий
шовковицевий
шовковиця
шовковичний
шовково
шовкомотальний
шовкомотальник
шовкомотальниця
шовкомотальня
шовкомотання
шовкопряд
шовкопрядіння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШОВКОВИК

версовик
верховик
взуттьовик
возовик
воловик
вістовик
гайовик
гирьовик
гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик

Sinonimele și antonimele шовковик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шовковик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШОВКОВИК

Găsește traducerea шовковик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шовковик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шовковик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gusano de seda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

silkworm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रेशमी का कीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دودة القز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Шелковик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bicho-da-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রেশমগুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ver à soie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ulat sutera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Seidenraupe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カイコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

누에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

silkworm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

con tằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பட்டுப்புழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रेशमाचा किडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ipekböceği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

baco da seta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

jedwabnik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шовковик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

viermilor de mătase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταξοσκώληκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sywurm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

silkesmask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

silkworm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шовковик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШОВКОВИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шовковик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шовковик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШОВКОВИК»

Descoperă întrebuințarea шовковик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шовковик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Межи людьми повстало велике розчарування та нехіть до годівлі шовковика. Його плекання поволи закинено, а морвові дерева вирубувано подекуди цілими масами. Загально думали тоді, що європейський клімат є причиною ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
2
Sens z͡h͡ytti͡a͡ li͡u͡dsʹkoho: Lit.-krytych. statti - Сторінка 158
... безліч речей дізнаєшся ти, юний читачу, з цієї книжки». І справді, що не рядок, то й «відкриття» одне від другого «глибше». Розповівши про те, як шовковик листя шовковиці «гризе та гризе», а потім «листя в шлунку шовковика ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1972
3
Kvitkovyi hodynnyk - Том 4772 - Сторінка 55
А на ялинил — шишки. У бер1зки солодкий С1к, а В ШОВКОВИЦ1 ЯГОДИ СОЛОДК1, ТЭК1 Ж СМЭЧНП Щоправда, не ва в їж1 смаку добирають. Наприклад, гу- сшь, яка зветься шовковиком, жодно'1 ягоди на шовковищ не покуштуе.
Paola Uti︠e︡vsʹka, 1962
4
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni: Remeslo i manufaktura
Так, наприклад, у 1848 р. в Подільській губернії шовковики і кокони загинули від заморозків. З тієї ж причини в зазначеному році багато загинуло шовковиків та коконів і на Херсонщині. У середині ХIХ ст. шовківництво відносно ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1959
5
Zoolʹogii︠a︡ ... - Сторінка 118
Коли гусiльниця шовковика вже виросте, тоді вона закуклюється, обсновуючи насамперед довкола себе грубу покриву із тонесеньких волоконців, які висновуються із її особливих залозів в її ротику. Ці волоконця дуже сильні - й ...
Ivan Rakovskiĭ, 1919
6
Shli︠a︡khy rozvytku promyslovosti v zoni Kakhovsʹkoï HES i ...
Посадка шовковиць у зоні зрошення з метою закріплення берегів каналів, грунту та ін. і створення шовковичних плантацій провадитимуться у великих масштабах, що має дати значну кількість природного корму для шовковиків.
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953
7
Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 8
На початку організації виробництва у київських і дарницьких шовковиків був ряд труднощів — художня якість вибивних тканин не відповідала ще належному рівню. Перші рисунки, розроблені безпосередньо на підприємстві, ...
A. K. Z︠H︡uk, 1985
8
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 61
Недарма серед міських ремісників виділялися спеціалісти з окремих видів тканин полотнярі, сукнярі, шовковики. Урізноманітнювалась і палітра тканинних кольорів. До існуючих додалися лазуровий, гвоздичний, червоний, ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
9
Aktualʹni pytanni͡a patriotychnoho i internatsionalʹnoho ...
змагання, наприклад, сталевари Уралу і Запоріжжя здійснюють «плавки дружби», під час яких виплавляється високоякісний метал. Шовковики Дарниці і Щокінсько- го шовкокомбінату Азербайджанської РСР обмінюються ...
H. D. Maksymenko, 1973
10
Історія українського костюма - Сторінка 43
Недарма серед міських ремісників виділялись такі фахівці, як холщовники, суконники, шовковики. Урізноманітнювалася й палітра кольорів: до тих, що здавна вживалися, додалися лазуровий, гвоздичний, сірий та ін. На торгових ...
Тамара О Ніколаєва, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шовковик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shovkovyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe