Înțelesul "штемпелювати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ШТЕМПЕЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

штемпелювати  [shtempelyuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ШТЕМПЕЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția штемпелювати în dicționarul Ucraineană

ștampilarea, yuyu, yuesh, nedok, perh. Puneți o ștampilă (1 punct). Include dirijori, bilete de timbre (Kotsyub., II, 1955, 269).

штемпелювати, ю́ю, ю́єш, недок., перех. Ставити на що-небудь штемпель (у 1 знач.). Входить кондуктор, штемпелює білети (Коцюб., II, 1955, 269).

TRADUCEREA ШТЕМПЕЛЮВАТИ

Găsește traducerea штемпелювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile штемпелювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «штемпелювати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 邮戳
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: matasellos
• Traducător din Ucraineană - Engleză: postmark
• Traducător din Ucraineană - Hindi: डाक-घर की मुहर लगाना
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ختم البريد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: штемпель
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: carimbo postal
• Traducător din Ucraineană - Bengali: মোহর
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cachet de la poste
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: cap pos
• Traducător din Ucraineană - Germană: Poststempel
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 消印
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 소인
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: tukang pos
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đóng dấu thơ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அஞ்சல் முத்திரை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: तारीख
• Traducător din Ucraineană - Turcă: posta damgası
• Traducător din Ucraineană - Italiană: timbro postale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stempel pocztowy
• Ucraineană: штемпелювати
• Traducător din Ucraineană - Română: poștei
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ταχυδρομική σφραγίδα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: poststempel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: poststämpeln
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: poststempel

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТЕМПЕЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea штемпелювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu штемпелювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(поштова) марка [staemp] stamper штампувальний пристрій Гstaempo 1-“r] stamping 1. штемпелювання//проштемпелювання | штемпелювальний 2. штампування//виштампування/проштампування | штампувальний ['staempIml stand ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... pin-incompatible штекеронесумісний див. штекеронезгідний штекеросумісний див. штекерозгідний штемпелювальний Stamping штемпелювання//проштемпелювання Stamping штемпелювати//проштемпелювати Stamp штемпель ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Papir ta filihrani na ukrains'kykh remli︠a︡kh: XVI ... - Сторінка 19

За фаль- шування знаив або самовкаьне штемпелювання вин- hí притягалися до кримшально! вщповщальность Отже, пашрники caMi були защкавлеш в маркуванш паперу водяними знаками, р1внозначними штемпелю, оскиьки за ...

Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1974

Naukovi zapysky: zbirnyk prat︠s︡ʹ molodykh vchenykh ta ...

Товари, які призначалися для продажу за кордоном, крім обов'язкового штемпелювання, підлягали вказаному патенту. Крім цього, наступного 1793 р. був оголошений циркуляр503 від 28 червня "як слід штемпелювати товари".

Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1994

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 316

А штемпелёванный штемпельбва^ ний штемпелевать штемпелювати штёмпель штемпель, -ля штемпельный штёмпельний штраф штраф, -у; административный ш. адмппстратйвний штраф; денежный ш, грошо- ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 802

-внем штейгер, -а штёйгерський штейи, -у штельвага, -и, д.-м. -з\ штёмпель, -я, ор. -ем. мн. -\, -\ъ штёмпельний штёмпельник, -а штёмпельно-гравёрний штемпельований штемпелювальний штемпелювання, -я штемпелювати, -юю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Teatralʹni mriï: Publit︠s︡ystyka, lysty - Сторінка 164

Режисер. Моє діло штемпелювати. ( Сідає й штемпелює контрамарки ) . Актор. А й справді, кому ходити на наші спектаклі? Адвокати сидять без діла, архітектори просять милостиню на вулицях, банкіри заклопотані тим, щоб не ...

Ivan Mykytenko, 1968

Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 287

що надходять до бібліотеки, обов'язково штемпелюють. Жодну бібліотечну одиницю ні в якому разі не можна видати читачеві, якщо вона не проштемпельована. Штемпель свідчить про належність книги певній бібліотеці, бо на ...

Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020

... swing-tree. штемпель stamp; поштовий~ postmark, postage stamp; ~ на вхідній кореспонденції incoming stamp; ~ про в'їзд (про виїзд) (на кордоні) entry (exit) stomp. штемпелювання stamping. штемпелювати to stamp; (лист, конверт) ...

Гороть Є. І., 2009

Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 63

Щоб якось вирішити цю проблему, уряд ухвалив рішення дати Мінфіну право штемпелювати російські державні кредитові білети: гільки у такому вигляді їх приймали для всіх платежів. Iз коштів Державної скарбниці було виділено ...

Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005