Apasă pentru a vedea definiția originală «шуринець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шуринець în dicționarul Ucraineană
Shurinets m. La ceremonia de nunta, Shurints sunt numite rude tinere asamblate care nu sunt inteligente, care sunt obligate sa o protejeze de mire si de camarazii sai. MUE. III. 93, 121. шуринецьм. Въ свадебномъ обрядѣ шуринцями называются наскоро собранные молодые родственники невѣсты, долженствующіе защищать ее отъ жениха и его товарищей. МУЕ. III. 93, 121.
Apasă pentru a vedea definiția originală «шуринець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile шуринець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шуринець» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шуринець» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шуринець
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУРИНЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea шуринець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шуринець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 136
Та й шуринець а професор Прокопчиць дуже собі возлюбив тую історію, мусив-єм русинові пожичити, аби єго утвердити"[21, с.250]. Згодом Я. Головацький на прохання Коломийської руської ради і Й. Кобринського виписав "Історію" ...
