Înțelesul "скохатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКОХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

скохатися  [skokhatysya]

CE ÎNSEAMNĂ СКОХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скохатися în dicționarul Ucraineană

să râdă, să te calmezi, dracului, doc, roz. Iubiți unii pe alții. Nu ne-am întâlnit cu mult timp, Serdenko, cu tine; Slammed pentru o lungă perioadă de timp, Ca un pește cu apă (Ment., Poezie, 1958, 64).

скохатися, а́ємося, а́єтеся, док., розм. Полюбити одне одного. Ненадовго зійшлися ми, Серденько, з тобою; Ненадовго скохалися, Як риба з водою (Щог., Поезії, 1958, 64).

TRADUCEREA СКОХАТИСЯ

Găsește traducerea скохатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скохатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скохатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: скохатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बोलणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: skohatysya
• Ucraineană: скохатися
• Traducător din Ucraineană - Română: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skohatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: skohatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКОХАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea скохатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скохатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 974

<>чок (-чка) т ОTM.: СКОТ; ^ЯЧИЙ (-ча, -че) о{ са1(1е, {ог са«1е: -ЧИЙ ГН1Й, са((1е тапиге. скохатися (-аюся, -аешся) I' и ю {а11 ш 1оуе ул1Ь еасЬ о1Ьег. скоцюрбитися (-блюся, -бишся) Рй ю зЬпуе1. зЬппк; 1о сгоисЬ. скбчистий (-та, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 141

Скотшй. Скотячий гнш. Хере. Скохатися, хаюся. ешея, гл. Полюбить другъ друга, слюбиться. Не на довго зШшлися ми, серденько, з тобою, не на довго скохалися, як риба з водою. Щог. В. П. Скоцень, дня. м. ^-Вискоцень. Гол. Од. 37.

Борис Хринченко, 1997

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 312

I. слухай, чуеш; 2. (видишь ли) бач. слюбезничать разг. вйявити (-влю, -виш) люб'язшеть; (сказать любезность) ска- зати (скажу, скажет) люб'язшеть. слюбиться прост. 1. разг. злюбйтися, -блюся, -бишея, скохатися; (полюбить друг ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383

... -бншея, скохатися; (полюбить друг друга — ещё) полюбй- тися, покохйтися; 2. (понравиться) уст. лолюбйтися (разг.), сподбба- тися, уподобатися. слюда мин. слюда. слюдинит случиться слюбиться 383.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗЛЮБИТИСЯ док., полюбитися покохатися скохатися закрутити любов; (кому) сподобатися припасти до вподоби /смаку/. ЗЛЮКА, злослйвець, злостйвець, недоброзичливець, злозичливець, обр. скорпі- бн, змій; & злючка ЗЛЯГАТИ, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1130

... -че) У1еЬ-; У1еЫзсЪ скохатися {II -аюся, -аешся) р/: кохатися ; етапйег ИеЪ §е\мппеп, 81сЬ ш етапсТег уегПеЬеп скбцень (-цня) ш Во1. К1ап§1ет (ПасЬз) скоцюрбитися (II -блюся, -бишся) п/р/ згсЬ кгйтшеп, 81СП ги- заттеп21еЬеп, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983