Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скоротечний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКОРОТЕЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

скоротечний  [skorotechnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКОРОТЕЧНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скоротечний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția скоротечний în dicționarul Ucraineană

tranzitor, a, e, care curge rapid. Nipru redus; // care trece rapid, trece (despre timp, ani, stat, etc.). Zile reduse * uscăciune redusă - o tuberculoză pulmonară care se dezvoltă rapid și, într-un timp scurt, duce la deces. A săpat cu Fabian ... un puț, a ajuns acolo în frigul veșnic, a prins o răceală acolo și la puțin timp după aceea la uscăciune scurtă (Zemlyak, bandă Lebedin, 1971, 10). скоротечний, а, е. Який швидко тече. Скоротечний Дніпро; // Який швидко проходить, минає (про час, роки, стан і т. ін.). Скоротечні дні.

◊ Скороте́чні сухо́ти — туберкульоз легенів, який швидко розвивається і за короткий час призводить до смерті. Він копав із Фабіяном.. криницю, добувся в ній до вічного холоду, простудився там і невдовзі зліг на скоротечні сухоти (Земляк, Лебедина зграя, 1971, 10).


Apasă pentru a vedea definiția originală «скоротечний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКОРОТЕЧНИЙ


аптечний
aptechnyy̆
безпечний
bezpechnyy̆
гречний
hrechnyy̆
доречний
dorechnyy̆
житечний
zhytechnyy̆
іпотечний
ipotechnyy̆
ґречний
grechnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКОРОТЕЧНИЙ

скороспішність
скороспішний
скороспішно
скороспечений
скоростиглість
скоростиглий
скоростріл
скорострільність
скорострільний
скоротати
скоротити
скоротитися
скоротливість
скоротливий
скоротність
скоротний
скорохват
скорохвацький
скороход
скорочений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКОРОТЕЧНИЙ

картечний
конечний
коречний
красітечний
кречний
кровотечний
люлечний
міжбібліотечний
мішечний
наконечний
небезпечний
небезсуперечний
негречний
недоречний
незаперечний
нестатечний
неґречний
палечний
подушечний
підвінечний

Sinonimele și antonimele скоротечний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скоротечний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКОРОТЕЧНИЙ

Găsește traducerea скоротечний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile скоротечний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скоротечний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

暴发性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fulminante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fulminating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

fulminating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الخاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

скоротечной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fulminante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অকস্মাৎ বর্ধনশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fulminante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

fulminant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

fulminanten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

雷鳴とどろきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

전격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

fulminant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tuôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பறிக்க வல்லதாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

स्फोटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

birden gelişen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fulminante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

piorunująca
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

скоротечний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fulminant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κεραυνοβόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

heftige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fulminant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fulminating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скоротечний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКОРОТЕЧНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скоротечний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скоротечний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКОРОТЕЧНИЙ»

Descoperă întrebuințarea скоротечний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скоротечний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Жовтий князь. Роман
Там пгчничиха простудилась i, хворгвши недовго, вмерла; лгкар! сказали: скоротечний туберкульоз. Чоловгк затужив за нею тяжко! — схуднув i став тонкий, як дротина. Сам! очг свгчками глядять. Раз, коли цеглу виносив, згрвався з ...
Барка В., 2013
2
Записки кирпатого мефiстофеля
Рита. Того, що ця хвороба у малого може не сьогоднізавтра перейти в скоротечний туберкульоз, і в два дні його не стане. Розумієш? Ко р ній. Та хто сказав? Р и та. Лікар. Кор ній. А, маєш, лікар!.. Рита (надзвичайно тихо). Корнію!
Винниченко В., 2014
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
... таких людей він просто ненавидів. — Це неподобство! — аж зайшовся Гервазій Оникі- йович. І це таки справді було неподобства — адже кров могла хлинути знов, міг початися скоротечний процес у легенях: хворий міг згоріти ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 129
Ну, маеш собИ Прийшов якийсь шот, сказав смерть, 1 вже. I есть. Чого смерть? Чого смерть? Рита. Того, що ця хвороба у малого може не сьогодш-завтра перейти в скоротечний туберкульоз, 1 в два дш його не стане. Розуміеш? К ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
5
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
Рита. Того, що ця хвороба у малого може не сьогодш- завгра перейти в скоротечний туберкульоз, 1 в два дш його не стане. Розум1еш? Корн1Й. Та хто сказав? Рита. ЛЬсар. Корн1й. А, маеш, лжар!.. Рита (надзвичайно тихо).
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
6
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
... ненавидів. — Це неподобство! — аж зайшовся Гервазій Они- кійович. І це таки справді було неподобство — адже кров могла хлинути знов, міг початися скоротечний процес у легенях: хворий міг згоріти в огні пропасниці за кілька ...
I͡Uriĭ Smolych, 1976
7
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 384
... таких людей він просто ненавидів. — Це неподобство! — аж зайшовся Гервазій Оникійо- вич. І це таки справді було неподобство — адже кров могла хлинути знов, міг початися скоротечний процес у легенях: хворий міг згоріти ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
8
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 370
... ненавидів. — Це неподобство! — аж зайшовся Гервазій Они- кійович. І це таки справді було неподобство — адже кров могла хлинути знов, міг початися скоротечний процес у легенях: хворий міг згоріти в огні пропасниці за кілька ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1976
9
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 349
аж зайшовся Гервазій Оникійович. І це таки справді було неподобство — адже кров могла хлинути знов, міг початися скоротечний процес у легенях: хворий міг згоріти в огні пропасниці за кілька годин! Кленучи свою злощасну ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
10
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 25
М1ра, стушнь, 1.1 Те саме легкоплавний скоротечний легко плавиться скоро тече ЯК1СТЬ дП 1.2 Те саме Р1ВНОдШОВИЙ Р1ЗНОвИСОКИЙ рівно д1е прикм. + присл. Як1сть вказуе на спос1б да високий по-р1зному Частина мови.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКОРОТЕЧНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скоротечний în contextul următoarelor știri.
1
Неєвроремонт: як у Рівному відремонтують скандальну вулицю …
Тому люди зробили скоротечний висновок – це закопування грошей в асфальт. «Антикорупційний моніторинг» тим часом вирішив не займатися ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скоротечний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skorotechnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe