Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скупий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКУПИЙ ÎN UCRAINEANĂ

скупий  [skupyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКУПИЙ


глупий
hlupyy̆
куцолапий
kutsolapyy̆
сліпий
slipyy̆
тупий
array(tupyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКУПИЙ

скупендра
скупендряга
скупенький
скупенько
скупердя
скупердяга
скупердяй
скупердяйка
скупердяйство
скупердяка
скупиндра
скупиндряга
скупиндя
скупити
скупитися
скупка
скуплений
скуплення
скуплювати
скуплюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКУПИЙ

ястичний
яструбиний
ятковий
ятристий
ятряний
яхидний
яхонтовий
яхтовий
ячаний
ячмінний
ячний
яшмовий
ящериний
ящиковий
ящичний
ящуриний
ящурний
ящурячий
ящірний
ящірячий

Sinonimele și antonimele скупий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скупий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКУПИЙ

Găsește traducerea скупий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile скупий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скупий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

小气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tacaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stingy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कंजूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

скупой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mesquinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অতিলোভী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

avare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Stingy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

geizig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

けちな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

인색 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

miserly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bủn xỉn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கஞ்சத்தனமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कंजूषी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tamahkâr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

avaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

skąpy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

скупий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zgârcit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τσιγκούνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

suinig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

snål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gjerrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скупий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКУПИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скупий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скупий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКУПИЙ»

Descoperă întrebuințarea скупий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скупий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
11. а) Скупий гропп складае, а чорт калитку шие (Прип., 307); ... а бща калитку шие (Фр., III, 1, 110); б) Скупий збирае, а чорт калитку носить (Чуб., 293); ... а чорт калитку шие (Ном., 91; Укр. пр., 1963, 428). 12. а) Скупий два рази ...
С. В.. Мишанич, 1990
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Л. (') Сюди. Соє. Так «ну Бог дав. .7., Нон. Гріх сміяцьця: так ему Бог дав; Б. У СКУПОГО завжди (') по обіді. Нам. (') Завсіди. //.(.; завше. Проск. У людей шаг скаче, а в скупого руб плаче. Не. Скупий складає, а щедрий поживає.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 116
Щедрий, а, е || скупий, а, е господар, дитина, жінка, людина, хлопець, чоловік. Бути, виростати, зробитися, стати щедрим || скупим. Вдавано, вельми, винятково, досить, дуже, надзвичайно, надмірно, на подив, особливо щедрий ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 292
скупий, [скупавий] «скупий» Нед, [скупёзний] «дуже скупий» О, [скупёл- ний] «тс.» Мо, скупуватий, [скипучий]. [скупчий] «дорогий» Корз, [скупак «скнара» ВеУг, скупар, [скупарйще «скупердяй» О, [скупёнда О], скупёнд- ра, [скипендяк О, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Іицьцд~ [1.4 ям: е, а в скупого руб Розжалобивсь, Як ВОВк над “оростак плаче. Ле. від'ьів ніжки, та й плач " Скупий складає, а щедрий поживає. Ь'р. 4670. Скупий збірне, а жалуе, як вовк чорт калитку ' устить` 1›ад_„_Тоді отьчї І над ...
М. Номыс, 1864
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 939
Nigerian [nal dZI(a)rlan] а нігерійський. niggard [' nlgad] п скупий, скряга. niggard [' nlgad] а скупий. niggardly [' nlgadII] а 1. скупий, скнарий; скупенький; 2. убогий, жалюгідний; а — allowance for smth жалюгідна дотація на щось. niggardly ...
Гороть Є. І., 2006
7
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 334
спитав скупий. — За свою худобу ти не бійся, — каже Горовик, — як повернешся назад, то найдеш її на своєму місці. Тоді скупий пішов з горовиками до них у гості. Дорогою Горовик йому й каже: — Ти мені зробив таку велику послугу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 406
спитав скупий. — За свою худобу ти не бійся, — каже Горовик, — як повернешся назад, то найдеш її на своему місці. Тоді скупий пішов з горовиками до них у гості. Дорогою Горовик йому й каже: — Ти мені зробив таку велику послугу ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
9
Narodni prysliv'i︠a︡ ta prykazky - Сторінка 115
го серед зими льоду не випросиш. Маеток скупого оживае по смер-п господаря. Скупий, аж синш. Скупий бщшший вщ жебрака. Скупий би два рази одне ш. Скупий два рази платить. Скупий два рази платить, а дурний два ...
Mykola Konsti︠a︡ntynovych Dmytrenko, 1999
10
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 120
Калжа не родиться — ро- биться. Так йому Бог дав. Гр1х смштися: так йому Бог дав. СКУПИЙ У скупого завжда по обда. У людей шаг скаче, а в скупого рубель плаче. Скупий складае, а щедрий по- живае. Не жалш ухналя, бо гадкову ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКУПИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скупий în contextul următoarelor știri.
1
Хто — в «Ліс», а хто — до хорового класу
... «Скупий» (комедією Мольєра зацікавився Петро Ільченко), художній керівник театру Станіслав Мойсеєв обіцяє презентувати «Примадонну» Ноеля ... «Україна молода, Oct 15»
2
Краватка, яку поміняли на велосипед
Чоловік був скупий, а вбиратися любив. Його одяг завжди висів випрасуваний і чистий у шафі. Галстуків мав багато, але отой, парчевий, любив особливо. «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Як почувають себе у Франківську російські бренди?
... на літнє взуття, яке можна придбати за 99 гривень. Така ціна приваблює тих, хто хоче зекономити, водночас забуваючи правило “скупий платить двічі”. «Версії, Sep 15»
4
Порошенко розповів, чим загрожує неголосування за …
"Але замість всього цього – скупий рядок про особливості місцевого самоврядування", - додав Порошенко. Як наголосив голова держави, Україна зможе ... «Newsru.ua, Aug 15»
5
Порошенко розповів, що було б, якби Рада не проголосувала
Але замість всього цього - скупий рядок про особливості місцевого самоврядування. Невже хтось думає, що добитися цього було так просто? За це слава ... «Укрінформ, Aug 15»
6
На Roshen Порошенка знайшовся "скупий" покупець, який …
Кондитерську корпорацію Roshen президента України Петра Порошенка хоче купити один із найбільших світових виробників кондитерських виробів ... «Новини від ТСН, Mai 15»
7
У центрі Кіровограда розгорнули книжковий ярмарок (ФОТО)
... на книжковому заході конче бракувало сучасних українських новинок. Асортимент, що могли запропонувати кіровоградські книгарні був дуже скупий, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
8
Для захисту в міжнародних судах Україна наймає юристів за …
... коштів для залучення юристів топ-класу зі світовим ім'ям для захисту інтересів України в міжнародних судах, то тут діє принцип "скупий платить двічі". «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
Закриття "Дебальцевського котла" стане найбільшою поразкою …
Зазвичай не скупий на інформацію про протистояння українців і сепаратистів депутат Верховної Ради Антон Геращенко відмовився коментувати що ... «Останні події України - UkrMedia, Ian 15»
10
Дожити б до зарплати…
Та, виявляється, економити також треба вміти правильно, бо, як відомо, скупий платить двічі. «Будь-яка економія має починатися зі зведення сімейного ... «Високий Замок, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скупий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skupyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe