Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stingy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STINGY

(Perhaps in the sense: ill-tempered): perhaps from stinge, dialect variant of sting.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STINGY ÎN ENGLEZĂ

stingy  [ˈstɪndʒɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STINGY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STINGY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stingy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stingy în dicționarul Engleză

Definiția zgârcitului din dicționar nu dorește să-și petreacă sau să dea. O altă definiție a zgârceniei este insuficientă sau insuficientă.

The definition of stingy in the dictionary is unwilling to spend or give. Other definition of stingy is insufficient or scanty.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stingy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STINGY


basenji
bəˈsɛndʒɪ
bostangi
bɒˈstændʒɪ
dingy
ˈdɪndʒɪ
fringy
ˈfrɪndʒɪ
grungy
ˈɡrʌndʒɪ
gungy
ˈɡʌndʒɪ
Gurindji
ɡʊˈrɪndʒɪ
kanji
ˈkændʒɪ
loungy
ˈlaʊndʒɪ
lozengy
ˈlɒzɪndʒɪ
mangey
ˈmeɪndʒɪ
mangy
ˈmeɪndʒɪ
mingy
ˈmɪndʒɪ
orangey
ˈɒrɪndʒɪ
orangy
ˈɒrɪndʒɪ
punji
ˈpʌndʒɪ
rangy
ˈreɪndʒɪ
scroungy
ˈskraʊndʒɪ
scungy
ˈskʌndʒɪ
spongy
ˈspʌndʒɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STINGY

sting in the tail
sting operation
stingaree
stingbull
stinger
stingier
stingies
stingiest
stingily
stinginess
stinging
stinging hair
stinging nettle
stinging tree
stingingly
stingingness
stingless
stingo
stingray
stink

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STINGY

bungy
clingy
dungy
lingy
pongy
puddingy
singsongy
slangy
springy
stringy
swingy
tangy
thingy
twangy
wingy
zingy

Sinonimele și antonimele stingy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STINGY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «stingy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în stingy

Traducerea «stingy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STINGY

Găsește traducerea stingy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stingy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stingy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小气的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tacaño
570 milioane de vorbitori

Engleză

stingy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कंजूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَخِيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

скупой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pão-duro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বখিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

radin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geizig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

けちな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인색한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stingy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

keo kiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இழிவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कंटाळवाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

paragöz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tirchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

skąpy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скупий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zgârcit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σπαγγοραμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

suinig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

snål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjerrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stingy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STINGY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stingy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stingy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stingy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STINGY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stingy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stingy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stingy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STINGY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stingy.
1
Freema Agyeman
I couldn't sustain myself if I skimped on food - I work 16-hour days, I need the energy, I can't afford to be stingy on what I eat.
2
Harvey Fierstein
A child's kiss is magic. Why else would they be so stingy with them?
3
Vincent Gallo
My parents took an interest in nothing, at home no books, no records. My mother and my father are the emblem of indifference, dryness and bad taste. My father is also terribly stingy, in life as well as in feelings: I have never seen him filling up the bathtub.
4
Ingvar Kamprad
I'm stingy and I'm proud of the reputation.
5
Sarah Lacy
For all the billions of dollars created here, Silicon Valley is remarkably stingy when it comes to giving.
6
Maurice Saatchi
America's critics can be heard everywhere. It is too much in love with money - worshipping the god of the marketplace, the golden calf. It has too much money, seven of the top 10 banks, eight of the top 10 companies etc. It is too stingy, giving away less of its wealth than other countries. It is vulgar, a rich barbarian.
7
Jill Scott
I just think it's silly to be stingy with compliments. If you see someone and they strike you as beautiful in any way, why not let them know?
8
Anna Deavere Smith
My main concern is theater, and theater does not reflect or mirror society. It has been stingy and selfish, and it has to do better.
9
Gloria Vanderbilt
I do spend money. I like to spend money, on houses - on furnishing houses. And I love to give presents to people. It's just in my nature to be that way. I always spent money I had. And I always spent what I made. I'm not stingy.
10
John Wanamaker
Courtesy is the one coin you can never have too much of or be stingy with.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STINGY»

Descoperă întrebuințarea stingy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stingy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Secrets of a Stingy Scoundrel: 100 Dirty Little ...
Hilarious, tongue-in-cheek, and sardonically practical, this is the book for everyone who loves rule-bending, loophole-exploiting, money-saving madness. In this economy, it’s every man for himself and dog-eat-dog—and this book can help.
Phil Villarreal, 2013
2
The Punishment of the Stingy and Other Indian Stories
Featuring the twin themes of generosity and stinginess, this is the only one of Grinnell's collections to embrace narratives from a number of tribes--Blackfoot, Pawnee, Blood, Piegan, and Chinook.
George Bird Grinnell, 1901
3
A Million Bucks by 30: How to Overcome a Crap Job, Stingy ...
In A Million Bucks by 30, Corey recounts his rags-to-riches journey and shares his secrets to success. WARNING: DO NOT ATTEMPT TO USE THIS BOOK UNLESS YOU ARE PREPARED TO BECOME FILTHY RICH. “What a steal . . .
Alan Corey, 2007
4
Mr. Stingy
A wizard turns all of Mr. Stingy's money into potatoes to teach him a lesson.
Roger Hargreaves, 2011
5
The stingy baker
A stingy baker who offends a mysterious old woman suffers misfortune in his business, until he discovers what happens when generosity replaces greed.
Janet Greeson, David LaRochelle, 1990
6
Halloween in Christmas Hills: The Legend of Stingy Jack
When Miles Cameron was allowed to go trick or treating for the first time, everyone warned him to stay away from Stingy Jack's house. If only he had listened.
‎2009
7
The Stingy Minion
The Stingy Minion will take improper practices to a whole new level. Improper practices will make us disappear! They're crooks, they're wealthy, and they're targeting us! The NSA mole told them about Dad. If he doesn't give them the password ...
H. M. Marson, 2013
8
Navajo/English Dictionary of Verbs
stingy, horde Áhát'íinii: /'aa jí (ji + ni ) O chj'/-> [aa jíchj] T' jijooba'góó éí aa jíchj' wolyé. Verb: one is stingy; to be stingy T'áálá'ígo Naakigo le'é bichániji'áago, doo a'ajíléégóó, índa doo Táá'dóó Ba'aa T'ahdii - neuter aa nishchj' aa níchj' aa ...
Alyse Neundorf, 2006
9
The Anthology of Stingy Bear's Adventures
About the Book The Anthology of Stingy Bear's Adventures is a collection of fifty two fictional short stories intended for readers from ages 10 to 110. These stories are humorous, interesting, and unique.
Edward C. Whisenant, 2006
10
Besm D20: Anime Role-Player's Handbook : Stingy Gamer Edition
Introducing the Stingy Gamer Edition of the ultimate d20 System anime RPG, BESM d20.
Mark C. MacKinnon, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STINGY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stingy în contextul următoarelor știri.
1
Donald Trump's Employees Don't Share Wealth in 401(k) Plan
The Republican presidential candidate operates a stingy 401(k) plan for his workers, according to government filings. If you can jump through hoops and endure ... «Bloomberg, Iul 15»
2
Stingy, white and fat: Here's what the rest of the world thinks of …
Basically, we're fat, we're loud, we're stingy, we eat at McDonald's and we don't carry umbrellas when it's raining. Seems right to me. advertisement ... «Salon, Iun 15»
3
Grand Central: A Letter to Stingy American Consumers
The Wall Street Journal's Daily Report on Global Central Banks for Tuesday, June 2, 2015: Sign up for the newsletter: http://on.wsj.com/grandcentralsignup. «Wall Street Journal, Iun 15»
4
Joseline Hernandez & Stevie J 'Stingy With My Kutty Kat' video
Our favorite reality TV couple/entertainers/trouble makers released visuals for their duet, “Stingy with my Kutty Kat” and it's everything you're currently imagining ... «New Pittsburgh Courier, Mai 15»
5
Pass Or Play? Joseline Hernandez Releases New Song “Stingy
It's called “Stingy With My Kutty Kat,” and if the title is not of an indication, it's about how Joseline shuts down all the boys who come to the yard because ... «Madame Noire, Mai 15»
6
Oh, Lort. Do We Love Joseline's New Song "Stingy With My Kutty Kat"?
Yes, us too, but here's the thing, we are totally feeling the Puerto Rican Princess' newest collab with Stevie J. “Stingy With My Kutty Kat” is an upbeat hip hop-pop ... «VH1, Mai 15»
7
Tamar Braxton being sued by ex-nanny for allegedly being stingy
Tamar Braxton is in major trouble for some familiar accusations as her former nanny claims she's waiting on her coins for services rendered. The singer/TV host ... «New Pittsburgh Courier, Apr 15»
8
Stores That Sell Luxury Get Stingy About Energy Costs
Bulgari's brightly lit store on Rome's Via Condotti cut its energy use by 50% in 2014, and the Fendi store in Naples cut its use by 35%—in both cases after ... «Wall Street Journal, Apr 15»
9
Obama's Stingy Clemency
President Barack Obama has said that far too many federal prisoners are serving longer drug sentences than they deserve. He just can't seem to find them. «Bloomberg View, Apr 15»
10
Hax: Avaricious bride-to-be howls over 'stingy' co-workers' wedding …
My co-worker has been loudly complaining that people in our office are not getting her “nice” gifts and that she feels many people are being stingy. She went so ... «Tribune-Review, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stingy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stingy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z