Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "смаглявість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СМАГЛЯВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

смаглявість  [smahlyavistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СМАГЛЯВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «смаглявість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția смаглявість în dicționarul Ucraineană

zâmbet, înțelepciune, același lucru. Proprietate după valoare. întuneric. Un snap snap se întinde ușor către o cămașă albă, strălucind zâmbetul transparent al feței Mariei (Ilch., Vibr., 1948, 32); Strălucirea era [luptătorul], atât de negru. Dar chiar și prin această subtilitate a apărut o paloare fatală pe fața corpului (Koz., Lightning, 1962, 120). смаглявість, вості, ж. Властивість за знач. смагля́вий. Запашний сніп легко тулиться до білої сорочки, відтінюючи прозору смаглявість обличчя Марії (Ільч., Вибр., 1948, 32); Смаглявий був [боєць], аж чорний. Але й крізь ту смаглявість проступила на обличчі недобра смертельна блідість (Коз., Блискавка, 1962, 120).


Apasă pentru a vedea definiția originală «смаглявість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СМАГЛЯВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СМАГЛЯВІСТЬ

смаглішати
смаглий
смагловидий
смаглолиций
смаглочолий
смаглюватість
смаглюватенький
смаглюватий
смаглюк
смаглявіти
смаглявенький
смаглявець
смаглявий
смаглявка
смагляволиций
смаглявоногий
смаглявочка
смаглявочолий
смаглявощокий
смаглястий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СМАГЛЯВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele смаглявість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «смаглявість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СМАГЛЯВІСТЬ

Găsește traducerea смаглявість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile смаглявість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смаглявість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

smahlyavist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

smahlyavist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

smahlyavist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

smahlyavist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

smahlyavist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

смуглота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

smahlyavist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

smahlyavist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

smahlyavist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

smahlyavist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

smahlyavist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

smahlyavist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

smahlyavist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

smahlyavist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

smahlyavist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

smahlyavist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

smahlyavist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

smahlyavist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

smahlyavist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

smahlyavist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

смаглявість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

smahlyavist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

smahlyavist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

smahlyavist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

smahlyavist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

smahlyavist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a смаглявість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СМАГЛЯВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «смаглявість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre смаглявість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМАГЛЯВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea смаглявість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смаглявість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1481
... k] п військ. атака у розчленованому строю. swarm-cell [' swОmsel] див. swarm-spore. swarming [' swОmlN n pоїння (бджіл). swarm-spore [' swОmspО] п біол. зооспора. swart [swОt] див. swarthy. swarthiness [' swОDInls] n смаглявість; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 314
)МогЫ. 61; Ргаепке! 1002. сляковиця — див. слаква1. смага1 «сильна спрага; нал1Т у рот1, на губах вщ спраги; пщвищена температура тша; коричневий кол1р шюри люди- ни вщ да сонячного промжня та в1тру», смаглш «смаглявий ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Fenomen Olesi︠a︡ Honchara v dukhovnomu prostori ... - Сторінка 416
Досить часто в описах головної герош1 використовуеться золотаво-коричневий або темно-коричневий колір. Можна зроби- ти припущення, що смаглявий кол1р людського т1ла дуже подо- баеться авторові 1 цим обумовлене його ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎V. A. Meleshko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2008
4
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 403
Можна уявити, яка то була моя російська мова. До столу приймальної комісії підійшли два хлопці, один білявий із задерикуватим вихорцем. Другий — смаглявий- смаглявий, з прямим, гладко зачесаним назад чорним, аж синюватим ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
5
Quo vadis
Шкіра його втратила колишню смаглявість, але зберегла золотавий відтінок нумідійського мармуру. Очі побільшали, посмутнішали. Тільки торс його, як і раніше, вражав могутніми формами, ніби створеними для панцира, але над ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 65
Крутолобий Дзюнек, який штовхав смаглявого хлопця ззаду, зробив люту гримасу і, натягнувши поквапно шкіряну рукавицю, ударив Петра кулаком по щоці. — Бий хама, але не замазуй руки! — вигукнув войовничо Збишек. У Петра ...
Vasylʹ Lozovyĭ, 1968
7
Невідомий за вікном: роман - Сторінка 11
Невдовзі до столика підходить смаглява пофарбована блондинка, вона кричить на худющого довганя в шкіряній куртці, вказуючи на нерухому постать поряд, в якій ти пізнаєш силует дівчини. Вона, поклавши голову на стіл і не ...
Анатолій Дністровий, 2001
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 121
спитав смаглявий. — Та якби й ще з отаку, то я б і горенько покотив... — несміливо сказав Лірник. — А гроші в тебе ще е? — Та найдеться... — Ходімте, діду. Ви мені наравитесь, — посміхнувся смаглявий. Довго проштовхувалися ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Дерева на дахах
Подивися ранкові новини, там детальніше, — доповнюю сам себе, продовжуючи водити очима по рядках: «Потім? Він поцілував смагляві круглі духмяні шовковисті випуклості її крупа, і обидві смагляві й оголені півкулі, і їх тінисту і ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
Роксолана: - Сторінка 11
Вода оточувала острів Паргу. Малий Георгic щодня бігав до берега виглядати батька-рибалку з моря. Дивився на воду, бачив своє відбиття. Малий, зграбний, гостроокий. Занадто блідолиций, як на острів'ян, споконвіку смаглявих.
Павло Загребельний, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СМАГЛЯВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul смаглявість în contextul următoarelor știri.
1
Українці карпатського типу близькі до більшості хорватів …
Смаглявість лише трапляється у деяких районах Дніпропетровщини, Буковини і Західної Волині. Морфологічна висота обличчя в українців (від лінії брів ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Смаглявість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/smahlyavist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe