CE ÎNSEAMNĂ СМАГЛЮВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «смаглюватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția смаглюватий în dicționarul Ucraineană
zâmbet, a, e. Un pic întuneric, cu o umbră întunecată. În fața ei emoțională au apărut noi trăsături, ceea ce la făcut mai serios, mai expresiv și în același timp blând (Bine, Soldiers, 1961, 70); Pe obraji [locotenentul] a jucat din nou o fard de obraz (Gonchar, III, 1959, 214). смаглюватий, а, е. Трохи смаглявий, із смаглявим відтінком. В її смаглюватому личкові з’явились.. нові риси, що робили його серйознішим, виразнішим і в той же час ніжним (Добр., Ол. солдатики, 1961, 70); На щоках [лейтенанта] знову грав здоровий смаглюватий рум’янець (Гончар, III, 1959, 214).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «смаглюватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМАГЛЮВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
смаглюватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
смаглюватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 391
Пестл. до смаглюватий. Буе письмоводитель надо мною. Л 1т сорока чоловХк; смаглюватенький, щелепи здорова, вуса рХденъкХ, борода немое зовсХм (Тесл., 3 книги життя, 1949, 179). СМАГЛЮВАТЙЙ, а, е. Трохи смаглявий, 13 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Koly zemli︠a︡ stohnala: druha polovyna XVI-persha polovyna ...
Гості просили студентів, щоб ще співали, але їм було вже досить: — Хіба коли ота золотоока панна забажає, то заспіваємо, — казав високий смаглюватий студент, сміючися своїми білими зубами. — Заспівайте, панове, ще ...
V. A. Smoliĭ, V. O. Shcherbak, 1995
3
Amor patriae - Сторінка 37
Ще не мала вона такого чуття ні до кого; і жаль їй було, що той смаглюватий студент пробудив у неї нову, небувалу ґамму переживань на струнах душі, і мило-радісно було на серці. Рано вранці мали рушати козацькі вози, ...
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 155
113. Дай води прогнати смагу. Козел., Лубен. у. Кровава смага на губах. Борз. у. Ум. Смежна. Яблучок, сливок — смажку прогнати по дорозг. Г. Барв. 488. Смагл1й, Л1а, .и.=Мурпй. КС. 1898. VII. 42. Смаглюватий, сжаглавий, а, е.
5
Тарас Бульба - Сторінка 176
Сйломіць Силоміцю Сйровість— сь рость. Сказ —бЬшенство. Скидатись—смaxивать, походить. Скic—наискось. Склепитись—смежиться. Склепління—cвoдь, арка. Склик—инструмешть для раду, на вЬче. Смаглюватий—смугльiй.
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
6
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 113
Перед ним стояв, як йому здалося, той самий смаглюватий, з полупленим носом румун, з яким він мав оту конфузну зустріч на висоті. Румун, усміхаючись, пояснював жестами, що він хоче лише забрати з тачанки своє господарство ...
7
Syntaksys ukran̈sʹkoĭ movy: iz systemoi͡u orii͡entyriv ...
Перед ним стояв, як йому здалося, той самий смаглюватий румун, з яким вш мав випадкову 1 конфузну зустр1ч на висот1 (О. Гончар). Семантика Вставні слова 1 словосполучення, вира- жаючи ставлення мовця до висловлюва- ...
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 18
І збирав до купи високі звуки скрипок і мандоліни смаглюватий Самуїл Панімаш, висновуючи смичком на басолі густу, як мед, мелодію. І так само невтомно танцювали хлопці й дівчата, дядьки й молодиці, і навіть дід Лірник ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 83
рикметниюв 1з суфжсами -к- /клейкуватий/, -ян- /тьмянуватий/, з дЁеприкметниковими за по- ходженням суфжсами -л- /прглуватий/, -ен- /солонуватий/, а також 1з уаченими суфжсами -ов- /лглуватий/, -яв- /смаглюватий/ .
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
10
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 76
Скроні вже срібні, а сам ще стрункий, свіжий, смаглюватий, і від того сивина на скронях віддає ще більше. Нелегким, мабуть, і в нього було життя, коли з першого погляду зумів зрозуміти Богданові почуття до батька, коли краще за ...
