Înțelesul "смаглість" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СМАГЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

смаглість  [smahlistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СМАГЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția смаглість în dicționarul Ucraineană

reticență, losties, w. Proprietate după valoare. Smagliy. Parcul vechi, unul dintre parcurile care au fost plantate și adăpate odată în munții Tauride de către muncitori și stepa locală, aceia ai căror nepoți și nepoți tot timpul se răsfățaseră în umbrele acestui parc și zâmbesc la mare până la smogul mulata (Gonchar, Tronka, 1963 , 220).

смаглість, лості, ж. Властивість за знач. сма́глий. Великий старовинний парк, один з тих парків, що їх колись насаджували та поливали в таврійських маєтках заробітчани та місцеві степовики, ті, чиї внуки та правнуки зараз ціле літо щебечуть у затінках цього парку та смаглявіють біля моря до мулатної смаглості (Гончар, Тронка, 1963, 220).

TRADUCEREA СМАГЛІСТЬ

Găsește traducerea смаглість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile смаглість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смаглість» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: смаглисть
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Germană: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: smahlist
• Ucraineană: смаглість
• Traducător din Ucraineană - Română: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: smahlist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: smahlist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМАГЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea смаглість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смаглість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 63

І чудний блиск погляду, і мертвотна смаглість обличчя, що виступало гострими рисами, примушували скоріше думати, що це був привид. Він схопився мимохіть рукою за пищаль і промовив майже судорожно: — Хто ти? Коли дух ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 173

... колись, про очі Клеопатри, Про смаглість рук, про груди золоті, Ворожих уст солодке пожадання,— Під зорями такі прості Життя і смерть, ненависть і кохання! 173 Епістоли — на небозводі.

V. A. Kachkan, 2007

25 поетів української дісапори - Сторінка 354

А по ночах, коли притихне бій І сплять бійці, розклавши чуйні ватри, Ще вільно марити тобі, Як і колись, про очі Клеопатри, Про смаглість рук, про груди золоті, Ворожих уст солодке пожадання. Під зорями такі прості Життя і смерть, ...

Михайло Слабошпицький, 2006

Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 121

Сестра, на диво, схожа на свого брата - — й татаркувата смаглість та сама, й кругле, як соняшник, обличчя, й витрішкуваті чорні очі, й росту невисокого. Ну, ніби взяли й самого Грицька одягнули в усе жіноче, щоб видати за жінку, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981

Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...

І чудний блиск погляду, і мертвотна смаглість обличчя, що виступало гострими рисами, примушували скоріше думати, що це був привид. Він схопився мимохіть рукою за пищаль і промовив майже судорожно: — Xто ти? Коли дух ...

Romana M. Bahry, 1993

Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Сторінка 17

... Eam; K) jedwabnisty (K) możnisty (Kaszuby K; Eam) oIcrąglisty (bytom. PieśniŚl II 366) różnisty (bydg. MPKJ III 392) smaglisty (radz. K) srebnisty (kieł. K) zdobnisty (Mazowsze K) może też odprzymiotnikowe : kosisty 'nierówny (kosy)' (n-tar.

Irena Winkler-Leszczyńska, 1964